Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
"And you will take two onyx stones and engrave on them the names of the {Israelites},
New American Standard Bible
You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,
King James Version
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:
Holman Bible
“Take two onyx stones and engrave on them the names of Israel’s sons:
International Standard Version
You are to take two onyx stones and engrave the names of the sons of Israel on them,
A Conservative Version
And thou shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the sons of Israel:
American Standard Version
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:
Amplified
You shall take two onyx stones and engrave on them the names of the [twelve] sons of Israel,
Bible in Basic English
You are to take two beryl stones, on which the names of the children of Israel are to be cut:
Darby Translation
And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:
Julia Smith Translation
And take two stones of onyx, and engrave upon them the names of the sons of Israel.
King James 2000
And you shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:
Modern King James verseion
And you shall take two onyx stones, and you shall engrave on them the names of the sons of Israel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt take two onyx stones and grave in them the names of the children of Israel:
NET Bible
"You are to take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel,
New Heart English Bible
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:
The Emphasized Bible
And thou shalt take two onyx stones, - and engrave upon them the names of the sons of Israel:
Webster
And thou shalt take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:
World English Bible
You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel:
Youngs Literal Translation
'And thou hast taken the two shoham stones, and hast opened on them the names of the sons of Israel;
Themes
Engraving » On the stones set in the priest's breastplate
Ephod » A sacred vestment worn by the high priest » Described
Onyx » Used in the breastplate
Precious stones » Art of engraving upon, early known to the jews
Priest » The time of moses » Vestments of
Priest » The function he served was superior to that of other priests » Vestments of
Topics
Interlinear
Laqach
Sh@nayim
'eben
Shem
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Exodus 28:9
Verse Info
Context Readings
The Ephod
8 And the waistband of his ephod, which is on it, will be of like work to it--gold, blue, and purple and crimson [yarns] and finely twisted linen. 9 "And you will take two onyx stones and engrave on them the names of the {Israelites}, 10 [with] six of their names on the one stone and the remaining six on the second, according to their genealogies.
Cross References
Genesis 2:12
(The gold of that land [is] good; bdellium and onyx stones [are] there.)
Exodus 28:20
and the fourth row [is] a turquoise and an onyx and a jasper. Their settings will be woven [with] gold.
Exodus 28:36
"And you will make a pure gold rosette, and you will engrave on it with seal engravings: "A holy object for Yahweh."
Exodus 39:6
And they made onyx stones mounted [in] gold filigree settings, engraved [with] seal engravings according to the names of the {Israelites}.
Exodus 39:13
and the fourth row [was] a turquoise, an onyx, and a jasper. [They were] set [with] gold filigree settings in their mountings.
2 Chronicles 2:7
So then, send to me skilled men to work with gold, silver, bronze, and iron, and with purple, crimson, and blue fabric, knowledgeable in engraving, with the skilled men who [are] with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father has established.
Job 28:16
It cannot be bought for the gold of Ophir, for precious onyx or sapphire.
Song of Songs 8:6
Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm; for love [is] strong as death; passion [is] fierce as Sheol; its flashes [are] flashes of fire; [it is] a blazing flame.
Isaiah 49:16
Look, I have inscribed you on the palms of [my] hands; your walls [are] continually before me.
Ezekiel 28:13
You were in Eden, the garden of God, and every precious stone [was] your adornment: carnelian, topaz and moonstone, turquoise, onyx and jasper, sapphire, malachite and emerald. And gold [was] the craftsmanship of your settings and your mountings in you; on the day when you were created they were prepared.