Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And the sons of Levi did according to the word of Moses, and from the people on that day about three thousand persons fell.
New American Standard Bible
So
King James Version
And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
Holman Bible
The Levites did as Moses commanded, and about 3,000 men fell dead that day among the people.
International Standard Version
The descendants of Levi did just as Moses told them, and about 3,000 people died that day.
A Conservative Version
And the sons of Levi did according to the word of Moses. And there fell of the people that day about three thousand men.
American Standard Version
And the sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
Amplified
So the sons of Levi did as Moses instructed, and about three thousand men of the people [of Israel] were killed that day.
Bible in Basic English
And the sons of Levi did as Moses said; and about three thousand of the people were put to death that day.
Darby Translation
And the sons of Levi did according to the word of Moses; and there fell of the people that day about three thousand men.
Julia Smith Translation
And the sons of Levi will do according to the word of Moses: and there will fall from the people in that day about three thousand men.
King James 2000
And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
Modern King James verseion
And the sons of Levi did according to the word of Moses. And there fell of the people that day about three thousand men.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the children of Levi did as Moses had said. And there were slain of the people the same day, about three thousand men.
NET Bible
The Levites did what Moses ordered, and that day about three thousand men of the people died.
New Heart English Bible
The sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
The Emphasized Bible
So the sons of Levi did, according to the word of Moses, - and there fell from among the people on that day, about three thousand men.
Webster
And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
World English Bible
The sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
Youngs Literal Translation
And the sons of Levi do according to the word of Moses, and there fall of the people on that day about three thousand men,
Themes
Calf of gold » Making of » Israel punished for
journey of israel through the Desert » To mount sinai » People punished for idolatry
Israel » moses » Indignation » death
the Levites » Zeal against idolatry a cause of their appointment
Obedience » Instances of » The israelites
Punishment » Death penalty » Modes of execution » Sword
Religious zeal » In punishing evil people » Moses and levites
Reproof » Faithfulness in » Instances of » Moses, of the israelites
Interlinear
Dabar
Naphal
Yowm
Shalowsh
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 32:28
Verse Info
Context Readings
The Golden Calf
27 And he said to them, "Thus says Yahweh, the God of Israel, 'Put each his sword on his side. Go {back and forth} from gate to gate in the camp, and kill, each his brother and each his friend and each his close relative.'" 28 And the sons of Levi did according to the word of Moses, and from the people on that day about three thousand persons fell. 29 And Moses said, "{You are ordained} today for Yahweh, because each [has been] against his son and against his brother and so bringing on you today a blessing."
Cross References
Deuteronomy 33:9
The [one] saying of his father and of his mother, 'I have not regarded them,' and his brothers he [did] not acknowledge, and his children [he did] not know, but [rather] they observed your word, and your covenant they kept.
Numbers 16:32-35
The land opened its mouth and swallowed them up with their houses and every person {that belonged to Korah} and all the property.
Numbers 16:41
The next day all the community of the {Israelites} grumbled against Moses and Aaron, saying, "You have killed the people of Yahweh!"
Malachi 2:4-6
"Then you will know that I have sent to you this command, that my covenant with Levi {continues}," says Yahweh of hosts.
1 Corinthians 10:8
nor commit sexual immorality, as some of them committed sexual immorality, and twenty-three thousand fell in one day,
Hebrews 2:2-3
For if the word spoken through angels was binding and every transgression and act of disobedience received a just penalty,