Parallel Verses
Bible in Basic English
Then they will be certain that I am the Lord, when I have made the land a waste and a cause of wonder, because of all the disgusting things which they have done,
New American Standard Bible
Then they will know that I am the Lord, when I make the land a desolation and a waste because of all their abominations which they have committed.”’
King James Version
Then shall they know that I am the LORD, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed.
Holman Bible
They will know that I am Yahweh when I make the land a desolate waste because of all the detestable acts they have committed.
International Standard Version
"Then they'll learn that I am the LORD, when I've turned their land into a desolate wasteland because of all of the loathsome deeds that they've committed.'"
A Conservative Version
Then they shall know that I am LORD when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed.
American Standard Version
Then shall they know that I am Jehovah, when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed.
Amplified
Then they will know [without any doubt] that I am the Lord, when I make the land a desolation and a ruin because of all the atrocities which they have committed.”’
Darby Translation
And they shall know that I am Jehovah, when I have made the land a desolation and an astonishment because of all their abominations which they have committed.
Julia Smith Translation
And they shall know that I am Jehovah in my giving the land a desolation and an astonishment for all their abominations which they did.
King James 2000
Then shall they know that I am the LORD, when I have made the land most desolate because of all their abominations which they have committed.
Lexham Expanded Bible
And they will know that I [am] Yahweh when I make my land desolation and wasteland, because of all of their detestable things that they have done.
Modern King James verseion
And they shall know that I am Jehovah, when I have made the land a ruin because of all their abominations which they have committed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then shall they learn to know, that I am the LORD, when I make the land waste and desolate, because of all their abominations, that they have wrought.'
NET Bible
Then they will know that I am the Lord when I turn the land into a desolate ruin because of all the abominable deeds they have committed.'
New Heart English Bible
Then shall they know that I am the LORD, when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed."'
The Emphasized Bible
So shall they know that I, am Yahweh, - When I makes the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed.
Webster
Then shall they know that I am the LORD, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed.
World English Bible
Then shall they know that I am Yahweh, when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed.
Youngs Literal Translation
And they have known that I am Jehovah, In My making the land a desolation and an astonishment, For all their abominations that they have done.
Themes
Judgments » Different kinds of » Desolation
Prophecy and prophets » How to spot a true prophet and a false prophet
Interlinear
Yada`
Nathan
Tow`ebah
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 33:29
Verse Info
Context Readings
Ezekiel Appointed As A Watchman And His Responsibility
28 And I will make the land a waste and a cause of wonder, and the pride of her strength will come to an end; and the mountains of Israel will be made waste so that no one will go through. 29 Then they will be certain that I am the Lord, when I have made the land a waste and a cause of wonder, because of all the disgusting things which they have done, 30 And as for you, son of man, the children of your people are talking together about you by the walls and in the doorways of the houses, saying to one another, Come now, give ear to the word which comes from the Lord.
Names
Cross References
Ezekiel 6:7
And the dead will be falling down among you, and you will be certain that I am the Lord.
Exodus 14:18
And the Egyptians will see that I am the Lord, when I get honour over Pharaoh and his war-carriages and his horsemen.
2 Kings 17:9-18
And the children of Israel did secretly against the Lord their God things which were not right, building high places for themselves in all their towns, from the tower of the watchmen to the walled town.
2 Chronicles 36:14-17
And more than this, all the great men of Judah and the priests and the people made their sin great, turning to all the disgusting ways of the nations; and they made unclean the house of the Lord which he had made holy in Jerusalem.
Psalm 9:16
The Lord has given knowledge of himself through his judging: the evil-doer is taken in the net which his hands had made. (Higgaion. Selah.)
Jeremiah 5:1-9
Go quickly through the streets of Jerusalem, and see now, and get knowledge, and make a search in her wide places if there is a man, if there is one in her who is upright, who keeps faith; and she will have my forgiveness.
Jeremiah 5:25-31
Through your evil-doing these things have been turned away, and your sins have kept back good from you.
Ezekiel 6:11
This is what the Lord has said: Give blows with your hand, stamping with your foot, and say, O sorrow! because of all the evil and disgusting ways of the children of Israel: for death will overtake them by the sword and through need of food and by disease.
Ezekiel 7:27
The king will give himself up to sorrow, and the ruler will be clothed with wonder, and the hands of the people of the land will be troubled: I will give them punishment for their ways, judging them as it is right for them to be judged; and they will be certain that I am the Lord.
Ezekiel 8:6-15
And he said to me, Son of man, do you see what they are doing? even the very disgusting things which the children of Israel are doing here, causing me to go far away from my holy place? but you will see other most disgusting things.
Ezekiel 22:2-15
And you, son of man, will you be a judge, will you be a judge of the town of blood? then make clear to her all her disgusting ways.
Ezekiel 22:25-31
Her rulers in her are like a loud-voiced lion violently taking his food; they have made a meal of souls; they have taken wealth and valued property; they have made great the number of widows in her.
Ezekiel 23:49
And I will send on you the punishment of your evil ways, and you will be rewarded for your sins with your images: and you will be certain that I am the Lord.
Ezekiel 25:11
And I will be the judge of Moab; and they will see that I am the Lord.
Ezekiel 36:17-18
Son of man, when the children of Israel were living in their land, they made it unclean by their way and their acts: their way before me was as when a woman is unclean at the time when she is kept separate.
Micah 6:9-12
The voice of the Lord is crying out to the town: Give ear, you tribes and the meeting of the town.
Zephaniah 3:1-4
Sorrow to her who is uncontrolled and unclean, the cruel town!