Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Instruisez-moi, et je me tairai; Faites-moi comprendre en quoi j'ai péché.
French: Darby
Enseignez-moi, et je me tairai; et faites-moi comprendre en quoi je me trompe.
French: Louis Segond (1910)
Instruisez-moi, et je me tairai; Faites-moi comprendre en quoi j'ai péché.
French: Martin (1744)
Enseignez-moi, et je me tairai; et faites-moi entendre en quoi j'ai erré.
New American Standard Bible
"Teach me, and I will be silent; And show me how I have erred.
Sujets
Références croisées
Psaumes 19:12
Qui connaît ses égarements? Pardonne-moi ceux que j'ignore.
Job 5:27
Voilà ce que nous avons reconnu, voilà ce qui est; A toi d'entendre et de mettre à profit.
Job 10:2
Je dis à Dieu: Ne me condamne pas! Fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie!
Job 32:11
J'ai attendu la fin de vos discours, J'ai suivi vos raisonnements, Votre examen des paroles de Job.
Job 32:15-16
Ils ont peur, ils ne répondent plus! Ils ont la parole coupée!
Job 33:1
Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l'oreille à toutes mes paroles!
Job 33:31-33
Sois attentif, Job, écoute-moi! Tais-toi, et je parlerai!
Job 34:32
Montre-moi ce que je ne vois pas; Si j'ai commis des injustices, je n'en commettrai plus?
Psaumes 32:8
Je t'instruirai et te montrerai la voie que tu dois suivre; Je te conseillerai, j'aurai le regard sur toi.
Psaumes 39:1-2
Au chef des chantres. A Jeduthun, Psaume de David. Je disais: Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi.
Proverbes 9:9
Donne au sage, et il deviendra plus sage; Instruis le juste, et il augmentera son savoir.
Proverbes 25:12
Comme un anneau d'or et une parure d'or fin, Ainsi pour une oreille docile est le sage qui réprimande.
Jacques 1:19
Sachez-le, mes frères bien-aimés. Ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère;
Jacques 3:2
Nous bronchons tous de plusieurs manières. Si quelqu'un ne bronche point en paroles, c'est un homme parfait, capable de tenir tout son corps en bride.