Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
et disant: Le Seigneur est réellement ressuscité, et il est apparu à Simon.
French: Darby
disant: Le Seigneur est reellement ressuscite, et il est apparu à Simon.
French: Louis Segond (1910)
et disant: Le Seigneur est réellement ressuscité, et il est apparu à Simon.
French: Martin (1744)
Qui disaient : le Seigneur est véritablement ressuscité, et il est apparu à Simon.
New American Standard Bible
saying, "The Lord has really risen and has appeared to Simon."
Références croisées
1 Corinthiens 15:5
et qu'il est apparu à Céphas, puis aux douze.
Marc 16:7
Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu'il vous précède en Galilée: c'est là que vous le verrez, comme il vous l'a dit.
Luc 22:54-62
Après avoir saisi Jésus, ils l'emmenèrent, et le conduisirent dans la maison du souverain sacrificateur. Pierre suivait de loin.