74 occurences en traduction 1

'Simón' dans la Bible

Fils de Simon: Amnon, Rinna, Ben Hanan et Thilon. Fils de Jischeï: Zocheth et Ben Zocheth.

Comme il marchait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon, appelé Pierre, et André, son frère, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs.

PoissonsFiletsPêcheursMarcherDeux disciplesLe Christ VoyantPêcherApprendre de JésusLe PoissonConstruire Des RelationsLes Lacs

Voici les noms des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère;

Pierre, l'ApôtreDouze DisciplesL'ApostolatL'Arbre De NoëlLes Épreuves Dans Les RelationsLes Zélotes

Jésus, reprenant la parole, lui dit: Tu es heureux, Simon, fils de Jonas; car ce ne sont pas la chair et le sang qui t'ont révélé cela, mais c'est mon Père qui est dans les cieux.

Chair, descriptionDiscernement SpirituelDieu, révélation deLa prière du SeigneurRévélation, Réponses àBéni par DieuNotre Père Qui Es Aux CieuxLes Relations Entres Pères Et FilsL'Enseignement Des Hommes

Oui, dit-il. Et quand il fut entré dans la maison, Jésus le prévint, et dit: Que t'en semble, Simon? Les rois de la terre, de qui perçoivent-ils des tributs ou des impôts? de leurs fils, ou des étrangers?

La Discrimination PositiveEntrer dans les MaisonsPenser CorrectementAccepterCe que les Etrangers FontL'Impôt À PayerLes Impôts

Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux,

Lorsqu'ils sortirent, ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé Simon, et ils le forcèrent à porter la croix de Jésus.

RetourFaiblesse, PhysiquePorter la CroixLa Compulsion ExtérieureLa Croix

Comme il passait le long de la mer de Galilée, il vit Simon et André, frère de Simon, qui jetaient un filet dans la mer; car ils étaient pêcheurs.

PêcheursAppel au servicePêcher

En sortant de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et Jean à la maison de Simon et d'André.

Pierre, Le DiscipleEntrer dans les MaisonsAller Dehors

La belle-mère de Simon était couchée, ayant la fièvre; et aussitôt on parla d'elle à Jésus.

MaladiesFièvreBelle-Mères

Simon et ceux qui étaient avec lui se mirent à sa recherche;

Trouver

Voici les douze qu'il établit: Simon, qu'il nomma Pierre;

Personnes Renommant des Personnes

André; Philippe; Barthélemy; Matthieu; Thomas; Jacques, fils d'Alphée; Thaddée; Simon le Cananite;

Les Frères JumeauxLes Zélotes

Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.

InvitésTêtesHospitalité, exemples deRepasOnguentParfumTablesTémoignages, Approches deRécréationHospitalité envers le ChristBoîtesCasser les conteneursArrêter de MangerObjets en pierreCherRecevoir Jésus Comme Un Invité

Et il vint vers les disciples, qu'il trouva endormis, et il dit à Pierre: Simon, tu dors! Tu n'as pu veiller une heure!

HeureManque de RecueillementSommeil, PhysiqueManque de FiabilitéUne heure

Ils forcèrent à porter la croix de Jésus un passant qui revenait des champs, Simon de Cyrène, père d'Alexandre et de Rufus;

RetourLa campagnePorter la CroixLa Compulsion ExtérieureLa Croix

En sortant de la synagogue, il se rendit à la maison de Simon. La belle-mère de Simon avait une violente fièvre, et ils le prièrent en sa faveur.

MaladiesMères, Responsabilités dePierre, Le DiscipleSouffrance, Nature de laBelle-Mères

Il monta dans l'une de ces barques, qui était à Simon, et il le pria de s'éloigner un peu de terre. Puis il s'assit, et de la barque il enseignait la foule.

BateauxJésus en tant que notre EnseignantS'Asseoir pour EnseignerLe Christ EnseignantAppartenir

Lorsqu'il eut cessé de parler, il dit à Simon: Avance en pleine eau, et jetez vos filets pour pêcher.

L'aventureChoses profondesPêcherFiletsLes Eaux ProfondesLe Poisson

Simon lui répondit: Maître, nous avons travaillé toute la nuit sans rien prendre; mais, sur ta parole, je jetterai le filet.

RienPêcherAgir toute la nuitLe PoissonLe Succès Et Travailler Dur

Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les associés de Simon. Alors Jésus dit à Simon: Ne crains point; désormais tu seras pêcheur d'hommes.

InvitationsFiletsPierre, Le DisciplePeur, de l'InconnuAmes gagnantesPêcherLe Partenariat

Simon, qu'il nomma Pierre; André, son frère; Jacques; Jean; Philippe; Barthélemy;

Les Zélotes

Jésus prit la parole, et lui dit: Simon, j'ai quelque chose à te dire. -Maître, parle, répondit-il. -

S'adresser à quelqu'un

Puis, se tournant vers la femme, il dit à Simon: Vois-tu cette femme? Je suis entré dans ta maison, et tu ne m'as point donné d'eau pour laver mes pieds; mais elle, elle les a mouillés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux.

Lavement des PiedsPiedsLavage de PiedsInvitésEauRepasManque de courtoisieHomme Fournissant de l'EauChoses HumidesPersonnes Séchant des ChosesPieds PropresSoin des piedsLes Autres Références Aux Cheveux

Comme ils l'emmenaient, ils prirent un certain Simon de Cyrène, qui revenait des champs, et ils le chargèrent de la croix, pour qu'il la porte derrière Jésus.

RetourPorter la CroixLa Compulsion ExtérieureLa CroixLes Poumons

André, frère de Simon Pierre, était l'un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean, et qui avaient suivi Jésus.

AndréEngagement, à Jésus ChristLa Crédibilité

Ce fut lui qui rencontra le premier son frère Simon, et il lui dit: Nous avons trouvé le Messie (ce qui signifie Christ).

TrouverTémoignages, Approches deNoms et Titres pour le ChristLe Christ, noms pourTrouver des personnesL'ÉvangélisationLe Mouvement

Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l'ayant regardé, dit: Tu es Simon, fils de Jonas; tu seras appelé Céphas (ce qui signifie Pierre).

Personnes en tant que RocsLe Christ VoyantPersonnes Renommant des Personnes

Un de ses disciples, André, frère de Simon Pierre, lui dit:

André

Il parlait de Judas Iscariot, fils de Simon; car c'était lui qui devait le livrer, lui, l'un des douze.

Un de ses disciples, Judas Iscariot, fils de Simon, celui qui devait le livrer, dit:

Judas trahissant le ChristLes Autres Références Aux Disciples

Il vint donc à Simon Pierre; et Pierre lui dit: Toi, Seigneur, tu me laves les pieds!

Pieds PropresSoin des piedsL'Impulsivité

Simon Pierre lui dit: Seigneur, non seulement les pieds, mais encore les mains et la tête.

TêtesSoin des pieds

Simon Pierre lui fit signe de demander qui était celui dont parlait Jésus.

Qui est celui ?

Jésus répondit: C'est celui à qui je donnerai le morceau trempé. Et, ayant trempé le morceau, il le donna à Judas, fils de Simon, l'Iscariot.

Trahison, du ChristTremperDonner Nourriture et Boisson

Simon Pierre lui dit: Seigneur, où vas-tu? Jésus répondit: Tu ne peux pas maintenant me suivre où je vais, mais tu me suivras plus tard.

Après Jésus ChristLes Instructions Sur Les PartisansÊtre Incapable De Faire Autre ChoseOù Aller ?

Simon Pierre, qui avait une épée, la tira, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui coupa l'oreille droite. Ce serviteur s'appelait Malchus.

Grands Prêtres, dans le NTPierre, Le DisciplePrécipitationRancuneCouper des Parties du CorpsLes Autres Bonnes Parties Du CorpsLes RivièresCouper

Simon Pierre, avec un autre disciple, suivait Jésus. Ce disciple était connu du souverain sacrificateur, et il entra avec Jésus dans la cour du souverain sacrificateur;

Après Jésus ChristCourConnaître les Gens

Simon Pierre était là, et se chauffait. On lui dit: Toi aussi, n'es-tu pas de ses disciples? Il le nia, et dit: Je n'en suis point.

RéchauffementLes Autres Références Aux DisciplesLe Déni

Elle courut vers Simon Pierre et vers l'autre disciple que Jésus aimait, et leur dit: Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l'ont mis.

PerspicacitéManque de PerspicacitéLe Disciple bien-aiméHommes CourantNe sachant pas oùAmour du ChristLes Autres Références Aux DisciplesPrendre Le Christ

Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre,

Entrer des tombesL'Impulsivité

Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble.

JumeauxDeux disciplesLes Frères JumeauxL'Apostolat

Simon Pierre leur dit: Je vais pêcher. Ils lui dirent: Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien.

BateauxAller ensembleRienPêcherAgir toute la nuitL'ApostolatLe PoissonPierre

Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre: C'est le Seigneur! Et Simon Pierre, dès qu'il eut entendu que c'était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture, car il était nu, et se jeta dans la mer.

Le Disciple bien-aiméSe vêtirPersonnes se DéshabillantPréparer pour l'ActionDit être le ChristLe Christ est le SeigneurAmour du ChristL'IdentitéL'Identité Du ChristLe Saut

Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands poissons; et quoiqu'il y en eût tant, le filet ne se rompit point.

Tirer les ChosesFilets déchirésPlus d'une centainePêcherLe Poisson

Après qu'ils eurent mangé, Jésus dit à Simon Pierre: Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu plus que ne m'aiment ceux-ci? Il lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit: Pais mes agneaux.

Engagement, à DieuAgneauxAmour, Nature dePasteurs, en tant que Chef d'EgliseNoms et Titres pour le ChrétienPetit déjeunerNourrir les animauxLe Christ connaissant les GensL'Importance D'Aimer Le ChristLa Vulnérabilité

Il lui dit une seconde fois: Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu? Pierre lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis.

SécuritéPasteurs, en tant que Chef d'EgliseVigilance, des dirigeantsLe Christ connaissant les GensParler à NouveauL'Importance D'Aimer Le ChristLa Confiance Et L'Amour Propre

Il lui dit pour la troisième fois: Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu? Pierre fut attristé de ce qu'il lui avait dit pour la troisième fois: M'aimes-tu? Et il lui répondit: Seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis.

Dieu, Unité dePierre, Prêcheur et EnseignantPasteurs, en tant que Chef d'EgliseJésus Christ, Omniscience deNourrir le troupeauAmour de DieuCommuniquer trois foisNourrir les animauxLe Christ sachant toutL'Importance D'Aimer Le ChristL'Impulsivité

Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans la chambre haute où ils se tenaient d'ordinaire; c'étaient Pierre, Jean, Jacques, André, Philippe, Thomas, Barthélemy, Matthieu, Jacques, fils d'Alphée, Simon le Zélote, et Jude, fils de Jacques.

EscaliersZèleAndréRencontres de PrièresLes Chambres HautesLes Chambres D'AmisLes Zélotes

Il y avait auparavant dans la ville un homme nommé Simon, qui, se donnant pour un personnage important, exerçait la magie et provoquait l'étonnement du peuple de la Samarie.

DemandesFierté, exemples deConfiance en SoiSupérioritéFanfaronsLes Grandes PersonnesLa SorcellerieLa Magie

Simon lui-même crut, et, après avoir été baptisé, il ne quittait plus Philippe, et il voyait avec étonnement les miracles et les grands prodiges qui s'opéraient.

Miracles, Réponses auxBaptême chrétienLes Autres MiraclesLes Signes Et Miracles Des ÉvangilesCeux Qui Ont Eu FoiLe Potentiel

Simon répondit: Priez vous-mêmes le Seigneur pour moi, afin qu'il ne m'arrive rien de ce que vous avez dit.

Priez Pour NousPrier Pour Les PécheursLa Parole Non Tenue

Pierre demeura quelque temps à Joppé, chez un corroyeur nommé Simon.

TannageOccupations

Envoie maintenant des hommes à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre;

il est logé chez un certain Simon, corroyeur, dont la maison est près de la mer.

CuirArts et Artisanats, types deOccupationsLittoraux

Tandis que Pierre ne savait en lui-même que penser du sens de la vision qu'il avait eue, voici, les hommes envoyés par Corneille, s'étant informés de la maison de Simon, se présentèrent à la porte,

PortesVenir aux PortesPoser des questionsPerplexitéLes Gens Qui Envoient Des Gens

et demandèrent à haute voix si c'était là que logeait Simon, surnommé Pierre.

Poser des questionsRester Temporairement

Envoie donc à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre; il est logé dans la maison de Simon, corroyeur, près de la mer.

InvitésHospitalité, exemples deLittorauxRester Temporairement

Cet homme nous raconta comment il avait vu dans sa maison l'ange se présentant à lui et disant: Envoie à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre,

Anges, en tant que messagers de Dieu

Simon a raconté comment Dieu a d'abord jeté les regards sur les nations pour choisir du milieu d'elles un peuple qui portât son nom.

Premier parmi les païensLes Autres Références Au Nom De Dieu

Public Domain

Toutes les Traductions
French: Darby
French: Louis Segond (1910)
French: Martin (1744)
Louis Segond Bible 1910