Parallel Verses
French: Martin (1744)
La bouche du juste est une source de vie; mais l'extorsion couvrira la bouche des méchants.
Louis Segond Bible 1910
La bouche du juste est une source de vie, Mais la violence couvre la bouche des méchants.
French: Darby
La bouche du juste est une fontaine de vie, mais la bouche des mechants couvre la violence.
French: Louis Segond (1910)
La bouche du juste est une source de vie, Mais la violence couvre la bouche des méchants.
New American Standard Bible
The mouth of the righteous is a fountain of life, But the mouth of the wicked conceals violence.
Sujets
Références croisées
Proverbes 10:6
Les bénédictions seront sur la tête du juste; mais la violence couvrira la bouche des méchants.
Proverbes 13:14
L'enseignement du sage est une source de vie pour se détourner des filets de la mort.
Proverbes 18:4
Les paroles de la bouche d'un [digne] personnage sont [comme] des eaux profondes; et la source de la sagesse est un torrent qui bouillonne.
Psaumes 37:30-31
[Pe.] La bouche du juste proférera la sagesse, et sa langue prononcera la justice.
Psaumes 107:42
Les hommes droits voient cela, et s'en réjouissent; mais toute iniquité a la bouche fermée.
Proverbes 10:20-21
La langue du juste est un argent choisi; mais le cœur des méchants est bien peu de chose.
Proverbes 10:32
Les lèvres du juste connaissent ce qui est agréable; mais la bouche des méchants n'est que renversements.
Proverbes 15:7
Les lèvres des sages répandent partout la science; mais le cœur des fous ne fait pas ainsi.
Proverbes 16:22-24
La prudence est à ceux qui la possèdent une source de vie; mais l'instruction des fous est une folie.
Proverbes 20:15
Il y a de l'or, et beaucoup de perles; mais les lèvres qui prononcent la science sont un vase précieux.
Ecclésiaste 10:12-14
Les paroles de la bouche du sage ne sont que grâce; mais les lèvres du fou le réduisent à néant.
Matthieu 12:34-37
Race de vipères, comment pourriez-vous parler bien, étant méchants? car de l'abondance du cœur la bouche parle.
Éphésiens 4:29
Qu'aucun discours malhonnête ne sorte de votre bouche, mais [seulement] celui qui est propre à édifier, afin qu'il soit agréable à ceux qui l'écoutent.
Jacques 3:5-8
Il en est ainsi de la langue, c'est un petit membre, et cependant elle [peut] se vanter de grandes choses. Voilà [aussi] un petit feu, combien de bois allume-t-il?