Parallel Verses
French: Martin (1744)
Les paroles de la bouche du sage ne sont que grâce; mais les lèvres du fou le réduisent à néant.
Louis Segond Bible 1910
Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grâce; mais les lèvres de l'insensé causent sa perte.
French: Darby
Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grace, mais les levres d'un sot l'engloutissent.
French: Louis Segond (1910)
Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grâce; mais les lèvres de l'insensé causent sa perte.
New American Standard Bible
Words from the mouth of a wise man are gracious, while the lips of a fool consume him;
Sujets
Références croisées
Luc 4:22
Et tous lui rendaient témoignage, et s'étonnaient des paroles [pleines] de grâce qui sortaient de sa bouche; et ils disaient : celui-ci n'est-il pas le Fils de Joseph?
Proverbes 15:2
La langue des sages embellit la science; mais la bouche des fous profère la folie.
2 Samuel 1:16
Car David lui avait dit : Ton sang soit sur ta tête, puisque ta bouche a porté témoignage contre toi, en disant : J'ai fait mourir l'Oint de l'Eternel.
1 Rois 20:40-42
Or il est arrivé que comme ton serviteur faisait quelques affaires çà et là, cet homme-là ne s'est point trouvé. Et le Roi d'Israël lui répondit : Telle est ta condamnation, tu en as décidé.
Job 4:3-4
Voilà, tu en as enseigné plusieurs, et tu as renforcé les mains lâches.
Job 16:5
Je vous fortifierais par mes discours, et le mouvement de mes lèvres soulagerait [votre douleur].
Psaumes 37:30
[Pe.] La bouche du juste proférera la sagesse, et sa langue prononcera la justice.
Psaumes 40:9-10
J'ai prêché ta justice dans la grande assemblée; voilà, je n'ai point retenu mes lèvres ; tu le sais, ô Eternel!
Psaumes 64:8
Et ils ont fait tomber sur eux-mêmes leur propre langue; ils iront çà et là; chacun les verra.
Psaumes 71:15-18
Ma bouche racontera chaque jour ta justice, [et] ta délivrance, bien que je n'en sache point le nombre.
Psaumes 140:9
Quant aux principaux de ceux qui m'assiégent, que la peine de leurs lèvres les couvre.
Proverbes 10:8
Le sage de cœur recevra les commandements; mais le fou de lèvres tombera.
Proverbes 10:10
Celui qui fait signe de l'œil, donne de la peine; et le fou de lèvres sera renversé.
Proverbes 10:13-14
La sagesse se trouve sur les lèvres de l'homme intelligent; mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.
Proverbes 10:20-21
La langue du juste est un argent choisi; mais le cœur des méchants est bien peu de chose.
Proverbes 10:31-32
La bouche du juste produira la sagesse; mais la langue hypocrite sera retranchée.
Proverbes 12:13-14
Il y a un lacet de mal dans le forfait des lèvres; mais le juste sortira de la détresse.
Proverbes 12:18
Il y a tel qui profère comme des pointes d'épée; mais la langue des sages est santé.
Proverbes 15:23
L'homme a de la joie dans les réponses de sa bouche; et la parole dite en son temps combien est-elle bonne?
Proverbes 16:21-24
On appellera prudent le sage de cœur; et la douceur des lèvres augmente la doctrine.
Proverbes 18:6-8
Les lèvres du fou entrent en querelle, et sa bouche appelle les combats.
Proverbes 19:5
Le faux témoin ne demeurera point impuni; et celui qui profère des mensonges, n'échappera point.
Proverbes 22:11
Le Roi est ami de celui qui aime la pureté de cœur, et qui a de la grâce en son parler.
Proverbes 22:17-18
Prête ton oreille, et écoute les paroles des sages, et applique ton cœur à ma science.
Proverbes 25:11-12
Telles que sont des pommes d'or émaillées d'argent, telle est la parole dite comme il faut.
Proverbes 26:9
Ce qu'est une épine qui entre dans la main d'un homme ivre, cela même est un propos sentencieux dans la bouche des fous.
Proverbes 31:26
[Pe.] Elle ouvre sa bouche avec sagesse, et la Loi de la charité est sur sa langue.
Matthieu 12:35
L'homme de bien tire de bonnes choses, du bon trésor de son cœur; et l'homme méchant tire de mauvaises choses du mauvais trésor [de son cœur].
Luc 19:22
Et il lui dit : méchant serviteur, je te jugerai par ta propre parole : tu savais que je suis un homme sévère, prenant ce que je n'ai point mis, et moissonnant ce que je n'ai point semé;
Éphésiens 4:29
Qu'aucun discours malhonnête ne sorte de votre bouche, mais [seulement] celui qui est propre à édifier, afin qu'il soit agréable à ceux qui l'écoutent.
Colossiens 4:6
Que votre parole soit toujours assaisonnée de sel avec grâce, afin que vous sachiez comment vous avez à répondre à chacun.