Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
La justice garde celui dont la voie est intègre, Mais la méchanceté cause la ruine du pécheur.
French: Darby
La justice garde celui qui est integre dans sa voie, mais la mechancete renverse le pecheur.
French: Louis Segond (1910)
La justice garde celui dont la voie est intègre, Mais la méchanceté cause la ruine du pécheur.
French: Martin (1744)
La justice garde celui qui est intègre dans sa voie, mais la méchanceté renversera celui qui s'égare.
New American Standard Bible
Righteousness guards the one whose way is blameless, But wickedness subverts the sinner.
Sujets
Références croisées
Proverbes 11:3
L'intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.
Proverbes 11:5-6
La justice de l'homme intègre aplanit sa voie, Mais le méchant tombe par sa méchanceté.
2 Chroniques 28:23
Il sacrifia aux dieux de Damas, qui l'avaient frappé, et il dit: Puisque les dieux des rois de Syrie leur viennent en aide, je leur sacrifierai pour qu'ils me secourent. Mais ils furent l'occasion de sa chute et de celle de tout Israël.
Psaumes 15:2
Celui qui marche dans l'intégrité, qui pratique la justice Et qui dit la vérité selon son coeur.
Psaumes 25:21
Que l'innocence et la droiture me protègent, Quand je mets en toi mon espérance!
Psaumes 26:1
De David. Rends-moi justice, Éternel! car je marche dans l'intégrité, Je me confie en l'Éternel, je ne chancelle pas.
Psaumes 140:11
L'homme dont la langue est fausse ne s'affermit pas sur la terre; Et l'homme violent, le malheur l'entraîne à sa perte.
Proverbes 5:22
Le méchant est pris dans ses propres iniquités, Il est saisi par les liens de son péché.
Proverbes 21:12
Le juste considère la maison du méchant; L'Éternel précipite les méchants dans le malheur.