Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Car tu feras la guerre avec prudence, Et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
French: Darby
car sous une sage direction tu feras ta guerre, et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
French: Louis Segond (1910)
Car tu feras la guerre avec prudence, Et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
French: Martin (1744)
Car par la prudence tu feras la guerre avantageusement, et la délivrance consiste dans le nombre des conseillers.
New American Standard Bible
For by wise guidance you will wage war, And in abundance of counselors there is victory.
Sujets
Références croisées
Proverbes 11:14
Quand la prudence fait défaut, le peuple tombe; Et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
Proverbes 20:18
Les projets s'affermissent par le conseil; Fais la guerre avec prudence.
Luc 14:31
Ou quel roi, s'il va faire la guerre à un autre roi, ne s'assied d'abord pour examiner s'il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l'attaquer avec vingt mille?
Proverbes 15:22
Les projets échouent, faute d'une assemblée qui délibère; Mais ils réussissent quand il y a de nombreux conseillers.
1 Corinthiens 9:25-27
Tous ceux qui combattent s'imposent toute espèce d'abstinences, et ils le font pour obtenir une couronne corruptible; mais nous, faisons-le pour une couronne incorruptible.
Éphésiens 6:10-20
Au reste, fortifiez-vous dans le Seigneur, et par sa force toute-puissante.
1 Timothée 6:11-12
Pour toi, homme de Dieu, fuis ces choses, et recherche la justice, la piété, la foi, la charité, la patience, la douceur.
2 Timothée 4:7
J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.