Parallel Verses

French: Darby

Qui est comme l'Eternel, notre Dieu? Il a place sa demeure en haut;

Louis Segond Bible 1910

Qui est semblable à l'Éternel, notre Dieu? Il a sa demeure en haut;

French: Louis Segond (1910)

Qui est semblable à l'Eternel, notre Dieu? Il a sa demeure en haut;

French: Martin (1744)

Qui est semblable à l'Eternel notre Dieu, lequel habite aux lieux très-hauts?

New American Standard Bible

Who is like the LORD our God, Who is enthroned on high,

Références croisées

Psaumes 89:6

Car qui, dans les nues, peut etre compare à l'Eternel? Qui, parmi les fils des forts, est semblable à l'Eternel?

Exode 15:11

Qui est comme toi parmi les *dieux, o Eternel? Qui est comme toi, magnifique en saintete, terrible en louanges, operant des merveilles?

Deutéronome 33:26

Nul n'est comme le *Dieu de Jeshurun, qui est porte sur les cieux à ton secours, et sur les nuees dans sa majeste.

Psaumes 35:10

Tous mes os diront: Eternel! qui est comme toi, qui delivres l'afflige de celui qui est plus fort que lui, et l'afflige et le pauvre de celui qui les pille?

Psaumes 89:8

Eternel, Dieu des armees, qui est comme toi, puissant Jah? Et ta fidelite est tout autour de toi.

Psaumes 103:19

L'Eternel a etabli son trone dans les cieux, et son royaume domine sur tout.

Ésaïe 16:5

Et un trone sera etabli par la bonte; et il y en aura un qui y siegera dans la verite, dans la tente de David, jugeant, et recherchant la droiture, et hatant la justice.

Ésaïe 40:18

A qui donc comparerez-vous *Dieu, et à quelle ressemblance l'egalerez-vous?

Ésaïe 40:25

A qui donc me comparerez-vous et serai-je egale? dit le Saint.

Jérémie 10:6

Nul n'est semblable à toi, o Eternel! Tu es grand, et ton nom est grand en force.

Info sur le verset

Nombre de mots de la traduction 0 dans Psaumes 113:5

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org