Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Au milieu de la nuit je me lève pour te louer, A cause des jugements de ta justice.

French: Darby

Je me leve à minuit pour te celebrer à cause des ordonnances de ta justice.

French: Louis Segond (1910)

Au milieu de la nuit je me lève pour te louer, A cause des jugements de ta justice.

French: Martin (1744)

Je me lève à minuit pour te célébrer à cause des ordonnances de ta justice.

New American Standard Bible

At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances.

Références croisées

Psaumes 119:7

Je te louerai dans la droiture de mon coeur, En apprenant les lois de ta justice.

Actes 16:25

Vers le milieu de la nuit, Paul et Silas priaient et chantaient les louanges de Dieu, et les prisonniers les entendaient.

Deutéronome 4:8

Et quelle est la grande nation qui ait des lois et des ordonnances justes, comme toute cette loi que je vous présente aujourd'hui?

Psaumes 19:9

La crainte de l'Éternel est pure, elle subsiste à toujours; Les jugements de l'Éternel sont vrais, ils sont tous justes.

Psaumes 42:8

Le jour, l'Éternel m'accordait sa grâce; La nuit, je chantais ses louanges, J'adressais une prière au Dieu de ma vie.

Psaumes 119:75

Je sais, ô Éternel! que tes jugements sont justes; C'est par fidélité que tu m'as humilié.

Psaumes 119:106

Je jure, et je le tiendrai, D'observer les lois de ta justice.

Psaumes 119:137

Tu es juste, ô Éternel! Et tes jugements sont équitables;

Psaumes 119:147

Je devance l'aurore et je crie; J'espère en tes promesses.

Psaumes 119:164

Sept fois le jour je te célèbre, A cause des lois de ta justice.

Marc 1:35

Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria.

Romains 7:12

La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org