Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Combien j'aime ta loi! Elle est tout le jour l'objet de ma méditation.

French: Darby

Combien j'aime ta loi! tout le jour je la medite.

French: Louis Segond (1910)

Combien j'aime ta loi! Elle est tout le jour l'objet de ma méditation.

French: Martin (1744)

MEM. Ô combien j'aime ta Loi! c'est ce dont je m'entretiens tout le jour.

New American Standard Bible

O how I love Your law! It is my meditation all the day.

Références croisées

Psaumes 1:2

Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l'Éternel, Et qui la médite jour et nuit!

Psaumes 119:48

Je lève mes mains vers tes commandements que j'aime, Et je veux méditer tes statuts.

Psaumes 119:127

C'est pourquoi j'aime tes commandements, Plus que l'or et que l'or fin;

Deutéronome 6:6-9

Et ces commandements, que je te donne aujourd'hui, seront dans ton coeur.

Deutéronome 17:19

Il devra l'avoir avec lui et y lire tous les jours de sa vie, afin qu'il apprenne à craindre l'Éternel, son Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances;

Josué 1:8

Que ce livre de la loi ne s'éloigne point de ta bouche; médite-le jour et nuit, pour agir fidèlement selon tout ce qui y est écrit; car c'est alors que tu auras du succès dans tes entreprises, c'est alors que tu réussiras.

Psaumes 119:113

Je hais les hommes indécis, Et j'aime ta loi.

Psaumes 119:159

Considère que j'aime tes ordonnances: Éternel, rends-moi la vie selon ta bonté!

Psaumes 119:165

Il y a beaucoup de paix pour ceux qui aiment ta loi, Et il ne leur arrive aucun malheur.

Psaumes 119:167

Mon âme observe tes préceptes, Et je les aime beaucoup.

Proverbes 2:10

Car la sagesse viendra dans ton coeur, Et la connaissance fera les délices de ton âme;

Proverbes 18:1

Celui qui se tient à l'écart cherche ce qui lui plaît, Il s'irrite contre tout ce qui est sage.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org