102 occurences en traduction 1

'Porter' dans la Bible

Israël, leur père, leur dit: Puisqu'il le faut, faites ceci. Prenez dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme, un peu de baume et un peu de miel, des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.

Concepts du VersetNourritureAmandesBaumesHerbes et épicesMyrrheMielAmandiers

Joseph leur fit porter des mets qui étaient devant lui, et Benjamin en eut cinq fois plus que les autres. Ils burent, et s'égayèrent avec lui.

Concepts du VersetBanquets, exemples deTables

Joseph donna cet ordre à l'intendant de sa maison: Remplis de vivres les sacs de ces gens, autant qu'ils en pourront porter, et mets l'argent de chacun à l'entrée de son sac.

Concepts du VersetLes Sommes Indéterminées D'Argent

Tu passeras les barres dans les anneaux sur les côtés de l'arche, pour qu'elles servent à porter l'arche;

Concepts du VersetPorter des Choses Saintes

Les anneaux seront près du rebord, et recevront les barres pour porter la table.

Concepts du VersetPorter des Choses SaintesLe Bord D'Autres Objets

Tu feras les barres de bois d'acacia, et tu les couvriras d'or; et elles serviront à porter la table.

Concepts du VersetRecouvert d'OrRecouvert de BoisPorter des Choses Saintes

Tu feras au-dessous de la bordure deux anneaux d'or aux deux côtés; tu en mettras aux deux côtés, pour recevoir les barres qui serviront à le porter.

Concepts du VersetSonneriesAutel de l'EncensPorter des Choses SaintesLes Objets En Or Pour Le Tabernacle

Il passa les barres dans les anneaux sur les côtés de l'arche, pour porter l'arche.

Concepts du VersetPorter des Choses Saintes

Les anneaux étaient près du rebord, et recevaient les barres pour porter la table.

Concepts du VersetLe Bord D'Autres Objets

Il fit les barres de bois d'acacia, et les couvrit d'or; et elles servaient à porter la table.

Concepts du VersetRecouvert d'OrPorter des Choses Saintes

Il fit au-dessous de la bordure deux anneaux d'or aux deux côtés; il en mit aux deux côtés, pour recevoir les barres qui servaient à le porter.

Concepts du VersetSonneriesAutel de l'EncensPorter des Choses SaintesLes Objets En Or Pour Le Tabernacle

Il passa dans les anneaux aux côtés de l'autel les barres qui servaient à le porter. Il le fit creux, avec des planches.

Concepts du VersetCreuxPorter des Choses SaintesLa Vacuité

Puis il quittera ses vêtements et en mettra d'autres, pour porter la cendre hors du camp, dans un lieu pur.

Concepts du VersetÀ l'extérieur du campChanger de vêtementsCendres de sacrificesNettoyer les Objets

depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux d'Israël en état de porter les armes; vous en ferez le dénombrement selon leurs divisions, toi et Aaron.

Concepts du VersetLe Service MilitaireAaron, événements de la vieLa Division

On enregistra les fils de Ruben, premier-né d'Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Concepts du VersetPremier-né Fils

On enregistra les fils de Siméon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères; on en fit le dénombrement, en comptant par tête les noms de tous les mâles depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils de Gad, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils de Juda, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils d'Issacar, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils de Zabulon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra, d'entre les fils de Joseph, les fils d'Éphraïm, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils de Manassé, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils de Benjamin, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils de Dan, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils d'Aser, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

On enregistra les fils de Nephthali, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Tous ceux des enfants d'Israël dont on fit le dénombrement, selon les maisons de leurs pères, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux d'Israël en état de porter les armes,

Concepts du VersetLe Service MilitaireMoyen AgeL'Armée

Après qu'Aaron et ses fils auront achevé de couvrir le sanctuaire et tous les ustensiles du sanctuaire, les fils de Kehath viendront, au départ du camp, pour les porter; mais ils ne toucheront point les choses saintes, de peur qu'ils ne meurent. Telles sont les fonctions de porteurs, imposées aux fils de Kehath dans la tente d'assignation.

Concepts du VersetLa Sainteté Et La Séparation Du MondeToucherPorter des Choses SaintesMort due à la Présence de DieuNe pas toucher

Voici les fonctions des familles des Guerschonites, le service qu'ils devront faire et ce qu'ils devront porter.

Dans leurs fonctions, les fils des Guerschonites seront sous les ordres d'Aaron et de ses fils, pour tout ce qu'ils porteront et pour tout le service qu'ils devront faire; vous remettrez à leurs soins tout ce qu'ils ont à porter.

Concepts du VersetLes Nominations Qui Nomment

Voici ce qui est remis à leurs soins et ce qu'ils ont à porter, pour toutes leurs fonctions dans la tente d'assignation: les planches du tabernacle, ses barres, ses colonnes, ses bases,

Concepts du VersetTableaux

les colonnes du parvis formant l'enceinte, leurs bases, leurs pieux, leurs cordages, tous les ustensiles qui en dépendent et tout ce qui est destiné à leur service. Vous désignerez par leurs noms les objets qui sont remis à leurs soins et qu'ils ont à porter.

Concepts du VersetTentesPatères

On en fit le dénombrement sur l'ordre de l'Éternel par Moïse, en indiquant à chacun le service qu'il devait faire et ce qu'il devait porter; on en fit le dénombrement selon l'ordre que l'Éternel avait donné à Moïse.

Concepts du VersetCompter Les LévitesLes Tâches

Mais il n'en donna point aux fils de Kehath, parce que, selon leurs fonctions, ils devaient porter les choses saintes sur les épaules.

Concepts du VersetRienPorter des Choses Saintes

Je ne puis pas, à moi seul, porter tout ce peuple, car il est trop pesant pour moi.

Concepts du VersetSolitudePas seulNe Pas Être Seul

Alors Aaron dit à Moïse: De grâce, mon seigneur, ne nous fais pas porter la peine du péché que nous avons commis en insensés, et dont nous nous sommes rendus coupables!

Concepts du VersetAaron, événements de la vieFolie, Effets deConfession, Exemples deAaron, personnage

Faites le dénombrement de toute l'assemblée des enfants d'Israël, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, selon les maisons de leurs pères, de tous ceux d'Israël en état de porter les armes.

Concepts du VersetConscriptionVingt

En ce temps-là, l'Éternel sépara la tribu de Lévi, et lui ordonna de porter l'arche de l'alliance de l'Éternel, de se tenir devant l'Éternel pour le servir, et de bénir le peuple en son nom: ce qu'elle a fait jusqu'à ce jour.

Concepts du VersetLéviathanSe Tenir DeboutSéparation d'avec les Personnes MauvaisesL'Arche déplacéPorter des Choses SaintesLa Bénédiction Du PeupleLes Ordonnances Toujours En VigueurL'Alliance De Dieu Avec Les Lévites

Sa rivale lui prodiguait les mortifications, pour la porter à s'irriter de ce que l'Éternel l'avait rendue stérile.

Concepts du VersetHandicapsProvoquerRaisons pour la StérilitéLes Personnes TroublantesL'ÉcoleLes Divertissements

Je l'ai choisie parmi toutes les tribus d'Israël pour être à mon service dans le sacerdoce, pour monter à mon autel, pour brûler le parfum, pour porter l'éphod devant moi, et j'ai donné à la maison de ton père tous les sacrifices consumés par le feu et offerts par les enfants d'Israël.

Concepts du VersetEphodsEncensNourriture Définie pour les Prêtres

David arriva auprès de Saül, et se présenta devant lui; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes.

Concepts du VersetArmureDéchetsPorteur d'armureCeux Qui Ont AiméLes Amures

Et il dit à ses gens: Que l'Éternel me garde de commettre contre mon seigneur, l'oint de l'Éternel, une action telle que de porter ma main sur lui! car il est l'oint de l'Éternel.

Concepts du VersetEthique, SocialeDevoirs civiquesHonorer les dirigeantsRésistanceL'OintLe Seigneur Oint

Mais David dit à Abischaï: Ne le détruis pas! car qui pourrait impunément porter la main sur l'oint de l'Éternel?

Concepts du VersetMiséricorde, exemples deL'OintLe Seigneur Oint

Loin de moi, par l'Éternel! de porter la main sur l'oint de l'Éternel! Prends seulement la lance qui est à son chevet, avec la cruche d'eau, et allons-nous-en.

Concepts du VersetOpposition, au péché et au MalLe Seigneur OintLoin!

L'Éternel rendra à chacun selon sa justice et sa fidélité; car l'Éternel t'avait livré aujourd'hui entre mes mains, et je n'ai pas voulu porter la main sur l'oint de l'Éternel.

Concepts du VersetFidélité à DieuRichesses, SpirituellesJustice, en tant que foiLe Seigneur OintDonné dans les Mains de Quelqu'unDieu Requérira

David lui dit: Comment n'as-tu pas craint de porter la main sur l'oint de l'Éternel et de lui donner la mort?

Concepts du VersetLe Seigneur OintTuer des RoisPourquoi Fais-Tu Cette Chose ?

Achimaats, fils de Tsadok, dit: Laisse-moi courir, et porter au roi la bonne nouvelle que l'Éternel lui a rendu justice en le délivrant de la main de ses ennemis.

Concepts du VersetAnnoncerExécuterDieu Sauvant des EnnemisParler De La Situation Des Gens

Joab lui dit: Ce n'est pas toi qui dois porter aujourd'hui les nouvelles; tu les porteras un autre jour, mais non aujourd'hui, puisque le fils du roi est mort.

Amasa ne prit point garde à l'épée qui était dans la main de Joab; et Joab l'en frappa au ventre et répandit ses entrailles à terre, sans lui porter un second coup. Et Amasa mourut. Joab et son frère Abischaï marchèrent à la poursuite de Schéba, fils de Bicri.

Concepts du VersetAssassinats, complétéTrahisonEstomacsEntraillesAnatomieIntestinsLe Massacre De Personnes Nommées

Cependant, tous les Moabites ayant appris que les rois montaient pour les attaquer, on convoqua tous ceux en âge de porter les armes et même au-dessus, et ils se tinrent sur la frontière.

Naaman dit: Consens à prendre deux talents. Il le pressa, et il serra deux talents d'argent dans deux sacs, donna deux habits de rechange, et les fit porter devant Guéhazi par deux de ses serviteurs.

Concepts du VersetPersonnes Donnant des VêtementsDeux autres chosesPorter D'Autres FardeauxDeux Autres HommesLe Talent

mais le roi Joram s'en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. -Jéhu dit: Si c'est votre volonté, personne ne s'échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel.

Concepts du VersetAucune évasionNe Dites Pas

Le roi ordonna à Hilkija, le souverain sacrificateur, aux sacrificateurs du second ordre, et à ceux qui gardaient le seuil, de sortir du temple de l'Éternel tous les ustensiles qui avaient été faits pour Baal, pour Astarté, et pour toute l'armée des cieux; et il les brûla hors de Jérusalem, dans les champs du Cédron, et en fit porter la poussière à Béthel.

Concepts du VersetAstrologieBrûler des Objets de CulteCendres de l'humiliationÊtre Au Service D'Asherah

tous ceux-là fils de Jediaël, chefs des maisons de leurs pères, hommes vaillants au nombre de dix-sept mille deux cents, en état de porter les armes et d'aller à la guerre.

Concepts du VersetDe onze à dix-neuf mille

Tous ceux-là étaient fils d'Aser, chef des maisons de leurs pères, hommes d'élite et vaillants, chef des princes, enregistrés au nombre de vingt-six mille hommes, en état de porter les armes et d'aller à la guerre.

Concepts du VersetVingt Mille et Plus

Alors David dit: L'arche de Dieu ne doit être portée que par les Lévites, car l'Éternel les a choisis pour porter l'arche de Dieu et pour en faire le service à toujours.

Concepts du VersetÉlection, les responsabilités deMinistère, Nature dePorter des Choses Saintes

C'est peu de chose à tes yeux, ô Dieu! Tu parles de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes porter les regards sur moi à la manière des hommes, toi qui es élevé, Éternel Dieu!

Concepts du VersetAvenir

et les Lévites n'auront plus à porter le tabernacle et tous les ustensiles pour son service.

Concepts du VersetPorter des Choses Saintes

Salomon compta soixante-dix mille hommes pour porter les fardeaux, quatre-vingt mille pour tailler les pierres dans la montagne, et trois mille six cents pour les surveiller.

Concepts du VersetConscriptionMaçonsSuperviseursCompétencePierresTrois mille et PlusCinquante à quatre-vingt-dix mille

Et il en prit soixante-dix mille pour porter les fardeaux, quatre-vingt mille pour tailler les pierres dans la montagne, et trois mille six cents pour surveiller et faire travailler le peuple.

Concepts du VersetMaçonsPierresTrois mille et PlusCinquante à quatre-vingt-dix mille

Amatsia rassembla les hommes de Juda et les plaça d'après les maisons paternelles, les chefs de milliers et les chef de centaines, pour tout Juda et Benjamin; il en fit le dénombrement depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, et il trouva trois cent mille hommes d'élite, en état de porter les armes, maniant la lance et le bouclier.

Concepts du VersetMaturité, PhysiquePréparationLancesGuerriersTrois à neuf cent mille

Il dit aux Lévites qui enseignaient tout Israël et qui étaient consacrés à l'Éternel: Placez l'arche sainte dans la maison qu'a bâtie Salomon, fils de David, roi d'Israël; vous n'avez plus à la porter sur l'épaule. Servez maintenant l'Éternel, votre Dieu, et son peuple d'Israël.

Concepts du VersetArche d'Alliance, EvènementsSainteté, Mise à Part pour DieuSainteté, Objectif dePrêtres, Types dans le NTL'arche dans le templeL'Arche De L'Alliance

et pour porter l'argent et l'or que le roi et ses conseillers ont généreusement offerts au Dieu d'Israël, dont la demeure est à Jérusalem,

Concepts du VersetLe Volontariat

Et les sacrificateurs et les Lévites reçurent au poids l'argent, l'or et les ustensiles, pour les porter à Jérusalem, dans la maison de notre Dieu.

Dans ce même temps, comme Mardochée était assis à la porte du roi, Bigthan et Théresch, deux eunuques du roi, gardes du seuil, cédèrent à un mouvement d'irritation et voulurent porter la main sur le roi Assuérus.

Concepts du VersetS'Asseoir à la PorteTenter de tuer des personnes spécifiques

mais il dédaigna de porter la main sur Mardochée seul, car on lui avait dit de quel peuple était Mardochée, et il voulut détruire le peuple de Mardochée, tous les Juifs qui se trouvaient dans tout le royaume d'Assuérus.

Concepts du VersetRancuneLes Juifs MenacésLe Meurtre des IsraélitesL'Identité

et l'on trouva écrit ce que Mardochée avait révélé au sujet de Bigthan et de Théresch, les deux eunuques du roi, gardes du seuil, qui avaient voulu porter la main sur le roi Assuérus.

Concepts du VersetPortiersTenter de tuer des personnes spécifiquesLes Complots

Et sept femmes saisiront en ce jour un seul homme, et diront: Nous mangerons notre pain, Et nous nous vêtirons de nos habits; Fais-nous seulement porter ton nom! Enlève notre opprobre!

Concepts du VersetSeptFaire face à la mortSept personnesPersonnes Nommant des PersonnesAide dans la PénurieÉliminer la honteLe Travail Des FemmesÊtre Femme

Voici ce que j'ai résolu par devers moi: Loin de me taire, je leur ferai porter la peine, Oui, je leur ferai porter la peine

Concepts du VersetNe Pas Etre ImmobileDieu RequériraNon Tranquille

Il est comme un arbre planté près des eaux, Et qui étend ses racines vers le courant; Il n'aperçoit point la chaleur quand elle vient, Et son feuillage reste vert; Dans l'année de la sécheresse, il n'a point de crainte, Et il ne cesse de porter du fruit.

Concepts du VersetCouleurs, vertSource d'EauFlétrissure LifeLa Source du FruitBerges de RivièresEau pour les PlantesTemps chaudVertL'Eau Comme Symbôle De VieLes RivièresLes OliviersL'Anxiété Et La PeurS'Inquiéter

Mais si vous n'écoutez pas quand je vous ordonne De sanctifier le jour du sabbat, De ne porter aucun fardeau, De ne point en introduire par les portes de Jérusalem le jour du sabbat, Alors j'allumerai un feu aux portes de la ville, Et il dévorera les palais de Jérusalem et ne s'éteindra point.

Concepts du VersetSabbat, dans l'ATBrûler JérusalemRespecter Le Sabbat

Elle était plantée dans un bon terrain, près d'une eau abondante, de manière à produire des branches et à porter du fruit, à devenir une vigne magnifique.

Concepts du VersetTerres fertilesEau pour les PlantesPorter des Fruits

J'irai faire du butin et me livrer au pillage, Porter la main sur des ruines maintenant habitées, Sur un peuple recueilli du milieu des nations, Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays.

Concepts du VersetPillerArchéologieLe milieu

Il me dit: C'est le lieu où les sacrificateurs feront cuire la chair des sacrifices de culpabilité et d'expiation, et où ils feront cuire les offrandes, pour éviter de les porter dans le parvis extérieur et de sanctifier le peuple.

Concepts du VersetCuisine, MéthodesCuireSacrifice de culpabilitéLes Règles Liées Aux Offrandes de CéréalesLes Règles Liées À L'Offrande Des PéchésLes Cours Du TempleSanctifier Les Gens

Éphraïm voit son mal, et Juda ses plaies; Éphraïm se rend en Assyrie, et s'adresse au roi Jareb; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos plaies.

Concepts du VersetManque de FiabilitéFausse confianceAvoir Confiance en l'Homme, Mises en Garde contreGouvernants PaïensL'Absence De GuérisonGuérir Le Cancer

Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.

Concepts du VersetPorter de Mauvais Fruits

Lorsqu'ils sortirent, ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé Simon, et ils le forcèrent à porter la croix de Jésus.

Concepts du VersetRetourFaiblesse, PhysiquePorter la CroixLa Compulsion ExtérieureLa Croix

Elles s'éloignèrent promptement du sépulcre, avec crainte et avec une grande joie, et elles coururent porter la nouvelle aux disciples.

Concepts du VersetEctasyMarcher avec l'ActualitéParler De Jésus

Ils forcèrent à porter la croix de Jésus un passant qui revenait des champs, Simon de Cyrène, père d'Alexandre et de Rufus;

Concepts du VersetRetourLa campagnePorter la CroixLa Compulsion ExtérieureLa Croix

Elle alla en porter la nouvelle à ceux qui avaient été avec lui, et qui s'affligeaient et pleuraient.

Concepts du VersetFaire Le Deuil Du ChristParler De JésusFaire Son Deuil

Et Jésus répondit: Malheur à vous aussi, docteurs de la loi! parce que vous chargez les hommes de fardeaux difficiles à porter, et que vous ne touchez pas vous-mêmes de l'un de vos doigts.

Concepts du VersetDoigtsAvocatsFardeauxLourdes ChargesNe pas toucherDoigts de personnesL'Absence D'AideLe Poids

Maintenant donc, pourquoi tentez-vous Dieu, en mettant sur le cou des disciples un joug que ni nos pères ni nous n'avons pu porter?

Concepts du VersetLégalismeSatan, comme tentateurTesterCulassesTester DieuLes Choses InsoutenablesMettre Dieu En PremierRésister À La TentationLes TestsEssayer

C'était à eux de paraître en ta présence et de se porter accusateurs, s'ils avaient quelque chose contre moi.

Concepts du VersetLes Gens Qui En Accusent D'Autres

Je dis cela dans votre intérêt; ce n'est pas pour vous prendre au piège, c'est pour vous porter à ce qui est bienséant et propre à vous attacher au Seigneur sans distraction.

Concepts du VersetMotifs OrdonnésRemettre en ordreÊtre Dévoué À DieuÊtre CélibataireLes DistractionsL'OrdreLa Dévotion

Et quand je serai venu, j'enverrai avec des lettres, pour porter vos libéralités à Jérusalem, les personnes que vous aurez approuvées.

Concepts du VersetVoyageLettresPersonnes VisitantLouanges D'Individus Spécifiques

Public Domain