74 occurences en traduction 1

'Première' dans la Bible

Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d'Abraham; et Isaac alla vers Abimélec, roi des Philistins, à Guérar.

Concepts du VersetFamine, Exemples deApparitions de Dieu dans l'ATLe Temps Des Personnes

Tu y enchâsseras une garniture de pierres, quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude;

Concepts du VersetEmeraudesPierres précieusesQuatre autres chosesLes Bijoux Et Dieu

On le garnit de quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude;

Concepts du VersetPierres précieusesQuatre autres chosesLes Bijoux Et Dieu

Ensuite, il offrit le sacrifice du peuple. Il prit le bouc pour le sacrifice expiatoire du peuple, il l'égorgea, et l'offrit en expiation, comme la première victime.

Concepts du VersetExpiationLes OffrandesLes Sacrifices Humains

La bannière du camp des fils de Juda partit la première, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée de Juda était commandé par Nachschon, fils d'Amminadab;

Concepts du VersetDrapeauxOrdre de DéfiléPremier à AgirLe Peuple De Juda

Balaam vit Amalek. Il prononça son oracle, et dit: Amalek est la première des nations, Mais un jour il sera détruit.

Concepts du VersetEtre le premierPersonnes CommençantLes Proverbes Sages

je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l'arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile;

Concepts du VersetAttacher le maïsEau, IrrigationPétrolePluieFournituresDieu Envoyant la PluieRécolteRetardLe Printemps

Mais tu le feras mourir; ta main se lèvera la première sur lui pour le mettre à mort, et la main de tout le peuple ensuite;

Concepts du VersetApprobation de tuerPremier à AgirLa Mort D'Un Membre De La Famille

La main des témoins se lèvera la première sur lui pour le faire mourir, et la main de tout le peuple ensuite. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.

Concepts du VersetEtre le premierMal, Mise en Garde ContreExilPurité, Morale et SpirituelleTémoins, JuridiquePremier à Agir

Mais moi et tout le peuple qui est avec moi, nous nous approcherons de la ville. Et quand ils sortiront à notre rencontre, comme la première fois, nous prendrons la fuite devant eux.

Concepts du VersetGuerre, Strategies de

Ils nous poursuivront jusqu'à ce que nous les ayons attirés loin de la ville, car ils diront: Ils fuient devant nous, comme la première fois! Et nous fuirons devant eux.

Concepts du VersetAmener les personnes en dehors d'autres endroits

Dans cette première défaite, Jonathan et celui qui portait ses armes tuèrent une vingtaine d'hommes, sur l'espace d'environ la moitié d'un arpent de terre.

Concepts du VersetPoids et Mesures, DistancesVingt

Et il se détourna de lui pour s'adresser à un autre, et fit les mêmes questions. Le peuple lui répondit comme la première fois.

Concepts du VersetRépondre aux personnes

L'autre femme dit: Au contraire! c'est mon fils qui est vivant, et c'est ton fils qui est mort. Mais la première répliqua: Nullement! C'est ton fils qui est mort, et c'est mon fils qui est vivant. C'est ainsi qu'elles parlèrent devant le roi.

Concepts du VersetContredisantLa Mort D'Un Enfant

Et le roi, prenant la parole, dit: Donnez à la première l'enfant qui vit, et ne le faites point mourir. C'est elle qui est sa mère.

Concepts du VersetL'Amour Des Mères Pour Leurs EnfantsLa Mort D'Une Mère

Il fit les deux colonnes d'airain. La première avait dix-huit coudées de hauteur, et un fil de douze coudées mesurait la circonférence de la seconde.

Concepts du VersetLe Nombre DouzeDimensions des PiliersCreuxDeux parties de constructionsLa VacuitéLes Objets De Bronze Pour Le Tabernacle

Et il dit aux messagers de Ben Hadad: Dites à mon seigneur le roi: Je ferai tout ce que tu as envoyé demander à ton serviteur la première fois; mais pour cette chose, je ne puis pas la faire. Les messagers s'en allèrent, et lui portèrent la réponse.

La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-septième jour du douzième mois, Évil Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le tira de prison.

Concepts du VersetMois 12Lever les TêtesLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'AutresLes Rois de Juda

Parce que vous n'y étiez pas la première fois, l'Éternel, notre Dieu, nous a frappés; car nous ne l'avons pas cherché selon la loi.

Concepts du VersetDemande de DieuPorter des Choses SaintesNe pas s'enquérir de Dieu

Ce fut en ce jour que David chargea pour la première fois Asaph et ses frères de célébrer les louanges de l'Éternel.

Concepts du VersetDavid, Capacités deChansonsLes Anniversaires

A la tête de la première division, pour le premier mois, était Jaschobeam, fils de Zabdiel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

Concepts du VersetVingt Mille et Plus

La première année de son règne, au premier mois, il ouvrit les portes de la maison de l'Éternel, et il les répara.

Concepts du VersetL'acte d'ouvertureOuvrir du Temple

La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s'accomplît la parole de l'Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l'Éternel réveilla l'esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume:

Concepts du VersetVolonté HumaineCoeur, humain

La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s'accomplît la parole de l'Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l'Éternel réveilla l'esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume:

Concepts du VersetVolonté HumaineProclamationsImpulsionsTenir Sa Parole Envers Des PersonnesLe Premier Temple

Mais plusieurs des sacrificateurs et des Lévites, et des chefs de famille âgés, qui avaient vu la première maison, pleuraient à grand bruit pendant qu'on posait sous leurs yeux les fondements de cette maison. Beaucoup d'autres faisaient éclater leur joie par des cris,

Concepts du VersetEctasySe Réjouir Avec Les Œuvres De DieuLe Premier Temple

Toutefois, la première année de Cyrus, roi de Babylone, le roi Cyrus donna l'ordre de rebâtir cette maison de Dieu.

Concepts du VersetProclamationsLe deuxième TempleLes Ordres Du RoiLe Premier TempleReconstruire

La première année du roi Cyrus, le roi Cyrus a donné cet ordre au sujet de la maison de Dieu à Jérusalem: Que la maison soit rebâtie, pour être un lieu où l'on offre des sacrifices, et qu'elle ait des solides fondements. Elle aura soixante coudées de hauteur, soixante coudées de largeur,

Concepts du VersetFondationsÉtendueProclamationsLe deuxième TempleDimensions des bâtimentsLe Premier Temple

Il est la première des oeuvres de Dieu; Celui qui l'a fait l'a pourvu d'un glaive.

Concepts du VersetAu débutTravailler Pour Dieu

il donna à la première le nom de Jemima, à la seconde celui de Ketsia, et à la troisième celui de Kéren Happuc.

Concepts du VersetLes Pères Et Les Filles

Ils ne disent pas dans leur coeur: Craignons l'Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première et de l'arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.

Concepts du VersetPacte, de Dieu avec NoéSécheresse, PhysiqueRécoltesPentecôteMétéo, La Souveraineté de Dieu surSemainesDieu Envoyant la PluieRetardBon Moment pour DieuL'Absence De Peur De DieuLe Changement Des Saisons

L'un des paniers contenait de très bonnes figues, comme les figues de la première récolte, et l'autre panier de très mauvaises figues, qu'on ne pouvait manger à cause de leur mauvaise qualité.

Concepts du VersetMauvais Articles

La parole fut adressée à Jérémie sur tout le peuple de Juda, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, -c'était la première année de Nebucadnetsar, roi de Babylone, -

Concepts du VersetLes Rois de Juda

La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-cinquième jour du douzième mois, Évil Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le fit sortir de prison.

Concepts du VersetMois 12Lever les TêtesLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'Autres

Ses chambres, au nombre de trois d'un côté et de trois de l'autre, ses poteaux et ses vestibules, avaient la même mesure que la première porte, cinquante coudées en longueur et vingt-cinq coudées en largeur.

Concepts du VersetDimensions des PortesPiliers pour le Temple d'ÉzéchielMêmes dimensionsLes Trois Parties De La ConstructionLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Ainsi fut Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus. 

La première année de Belschatsar, roi de Babylone, Daniel eut un songe et des visions de à son esprit, pendant qu'il était sur sa couche. Ensuite il écrivit le songe, et raconta les principales choses.

Concepts du VersetCommunicationEsprit, HumainProphètes, Rôle deSommeil, PhysiqueVisionsInspiration de l'Esprit Saint, moyens deSouvenirsVisions prophétiques

La première année de Darius, fils d'Assuérus, de la race des Mèdes, lequel était devenu roi du royaume des Chaldéens,

Concepts du VersetDirigeants

la première année de son règne, moi, Daniel, je vis par les livres qu'il devait s'écouler soixante-dix ans pour les ruines de Jérusalem, d'après le nombre des années dont l'Éternel avait parlé à Jérémie, le prophète.

Concepts du VersetLirePerspicacitéProphétie, Réalisation dans l'ATProphètes, Rôle deCompréhensionParole de DieuSoixante-dixDe 70 à 80 ansDestruction de JérusalemFin d'actionsLes Livres De La ProphétieDes Prohètes Nommés Du SeigneurL'Alliance Avec AbrahamLire La BibleLes RéussitesLa Réussite

Et moi, la première année de Darius, le Mède, j'étais auprès de lui pour l'aider et le soutenir.

Car le roi du septentrion reviendra et rassemblera une multitude plus nombreuse que la première; au bout de quelque temps, de quelques années, il se mettra en marche avec une grande armée et de grandes richesses.

Concepts du VersetÉquiper, physiqueBeaucoup de CombattantsRetour du nordL'Armée

Et vous, enfants de Sion, soyez dans l'allégresse et réjouissez-vous En l'Éternel, votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l'arrière-saison, Comme autrefois.

Concepts du VersetMétéo, La Souveraineté de Dieu surAbondance, matérielNoms et Titres pour le ChrétienDieu Envoyant la PluieRetardLe PrintempsLa Justification

Malheur à ceux qui vivent tranquilles dans Sion, Et en sécurité sur la montagne de Samarie, A ces grands de la première des nations, Auprès desquels va la maison d'Israël!...

Concepts du VersetFausse confianceComplaisanceLoisirs, Nature et Objectif dePaix, Recherche Humaine deSécuritéCeux Qui Sont En PaixMalheur À Israël Et Jérusalem

Attelle les coursiers à ton char, Habitante de Lakisch! Tu as été pour la fille de Sion une première cause de péché, Car en toi se sont trouvés les crimes d'Israël.

Concepts du VersetDébutActivité commencéeL'Entrée Du Péché

Quel est parmi vous le survivant Qui ait vu cette maison dans sa gloire première? Et comment la voyez-vous maintenant? Telle qu'elle est, ne paraît-elle pas comme rien à vos yeux?

Concepts du VersetSouvenirsSurvivants d'IsraëlLes Choses Non ImportantesLe Premier Temple

La gloire de cette dernière maison sera plus grande Que celle de la première, Dit l'Éternel des armées; Et c'est dans ce lieu que je donnerai la paix, Dit l'Éternel des armées.

Concepts du VersetPaix, Divine dans l'ATProphétie, Méthodes de l'ATRétablissementGloire Shekina de DieuL'âge futurHistoire des nationsLes Temps De PaixLe Premier TempleLa Gloire De L'ÉgliseLe FutureLe PasséDéménagerLe Passé

Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu'au lieu de la première porte, Jusqu'à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu'aux pressoirs du roi.

Concepts du VersetToursPressoirPortes NomméesFouler le raisin

Il s'en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui; ils entrent dans la maison, s'y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première. Il en sera de même pour cette génération méchante.

Concepts du VersetMal, Origines duSeptMauvaises GénérationsSept EspritsDémons entrantPlus deLe PireCeux Qui RechutentLes DémonsLa Rejet Des DémonsLe Retour Chez Soi

Ordonne donc que le sépulcre soit gardé jusqu'au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas dérober le corps, et dire au peuple: Il est ressuscité des morts. Cette dernière imposture serait pire que la première.

Concepts du VersetLes Actions des DisciplesLe Christ ressusciteraitLe Pire

Alors il s'en va, et il prend sept autres esprits plus méchants que lui; ils entrent dans la maison, s'y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première.

Concepts du VersetEtre le premierMal, Origines duMauvais espritsDétériorationInvasion SataniqueSept EspritsDémons entrantCeux Qui Sont DémonisésLe PireLa Rejet Des Démons

Lorsque tu seras invité par quelqu'un à des noces, ne te mets pas à la première place, de peur qu'il n'y ait parmi les invités une personne plus considérable que toi,

Concepts du VersetCélébritésAssociation SocialeSiègesNe Soyez Pas FierLes Chambres D'AmisAttendre Le MariageL'Importance

Jacob apprit qu'il y avait du blé en Égypte, et il y envoya nos pères une première fois.

Concepts du VersetPremières Actions

et, l'ayant trouvé, il l'amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l'Église, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.

Concepts du VersetCongrégationChrétiensEnseignantsEnseignants ChrétiensNoms et Titres pour le ChrétienAntioche en SyrieÉglise, exemples deNouvelle naissance, Prouvée parUn anEnseigner dans l'EglisePremier parmi les païensÊtre AppeléL'ÉgliseL'ApostolatAller À L'ÉgliseLa ChrétientéEncouragerLes GroupesLe Christ

Lorsqu'ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s'ouvrit d'elle-même devant eux; ils sortirent, et s'avancèrent dans une rue. Aussitôt l'ange quitta Pierre.

Concepts du VersetPortesFerLongueurPrisonsL'acte d'ouvertureOuvrir des PortesPortes de la VilleQuitterObjets en FerPremiersDeuxième Etre

De là nous allâmes à Philippes, qui est la première ville d'un district de Macédoine, et une colonie. Nous passâmes quelques jours dans cette ville.

Concepts du VersetEvangélisme, Types deProvinces

Vous ne m'avez fait aucun tort. Vous savez que ce fut à cause d'une infirmité de la chair que je vous ai pour la première fois annoncé l'Évangile.

Concepts du VersetMaladiesInfirmitésL'Evangile prêchéLa MaladieLa FaiblesseLa Maladie

En effet, si la première alliance avait été sans défaut, il n'aurait pas été question de la remplacer par une seconde.

Concepts du VersetPacte, le nouveauSans FauteSacrifices ParfaitsDeuxième choseFaire Des ErreursLa LoiLes ProblèmesL'Alliance

En disant: une alliance nouvelle, il a déclaré la première ancienne; or, ce qui est ancien, ce qui a vieilli, est près de disparaître.

Concepts du VersetLoi, AboliePassé, LeVieilles ChosesGrandirL'Alliance

La première alliance avait aussi des ordonnances relatives au culte, et le sanctuaire terrestre.

Concepts du VersetSanctuaireComent Prier DieuVivre Dans Un Monde MatérielLe Tabernacle

Or, ces choses étant ainsi disposées, les sacrificateurs qui font le service entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle;

Concepts du VersetMinistère, Nature deHors De La MaisonLa Réussite

Voilà pourquoi c'est avec du sang que même la première alliance fut inaugurée.

Concepts du VersetAccessibilitéSang de l'Alliance

il dit ensuite: Voici, je viens Pour faire ta volonté. Il abolit ainsi la première chose pour établir la seconde.

Concepts du VersetEtre le premierLa prière du SeigneurHumilité du ChristFaire la volonté de Dieu

Après cela, je regardai, et voici, une porte était ouverte dans le ciel. La première voix que j'avais entendue, comme le son d'une trompette, et qui me parlait, dit: Monte ici, et je te ferai voir ce qui doit arriver dans la suite.

Concepts du VersetNécessitéCieux, Entrevu par les HumainsL'acte d'ouvertureOuvrir le CielMonter au CielTrompettes pour SignalerPrédire l'avenirVoix de DieuLa Révélation SpécialeAller Au ParadisL'Arc-En-CielLe PurgatoireL'Enlèvement De L'ÉgliseLes Révélations

Elle exerçait toute l'autorité de la première bête en sa présence, et elle faisait que la terre et ses habitants adoraient la première bête, dont la blessure mortelle avait été guérie.

Concepts du VersetSatan, royaume deL'Adoration Du DiableLe Faux ProphèteFaire De L'Exercice

Public Domain