95 occurences en traduction 1

'Prince' dans la Bible

Écoute-nous, mon seigneur! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous; enterre ton mort dans celui de nos sépulcres que tu choisiras; aucun de nous ne te refusera son sépulcre pour enterrer ton mort.

Concepts du VersetPrincesAbraham, dans la sociétéSépulcresConsentementLa Grotte De MachpelahLes Lieux De Sépulture

Elle fut aperçue de Sichem, fils de Hamor, prince du pays. Il l'enleva, coucha avec elle, et la déshonora.

Concepts du VersetCruauté, Exemples deL'adultère, exemples deDirigeantsViol

Les bénédictions de ton père s'élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu'à la cime des collines éternelles: Qu'elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères!

Concepts du VersetTêtesCollinesPrincesMonde EternelBéni Par Dieu

A l'orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d'Amminadab,

Concepts du VersetEstDrapeauxLe Peuple De Juda

A ses côtés camperont la tribu d'Issacar, le prince des fils d'Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar,

puis la tribu de Zabulon, le prince des fils de Zabulon, Éliab, fils de Hélon,

Au midi, le camp de Ruben, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Ruben, Élitsur, fils de Schedéur,

Concepts du VersetDrapeaux

A ses côtés camperont la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,

puis la tribu de Gad, le prince des fils de Gad, Éliasaph, fils de Déuel,

A l'occident, le camp d'Éphraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils d'Éphraïm, Élischama, fils d'Ammihud,

Concepts du VersetTribus d'IsraëlCôtés OuestDrapeaux

A ses côtés camperont la tribu de Manassé, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur,

puis la tribu de Benjamin, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni,

Au nord, le camp de Dan, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,

Concepts du VersetTribus d'IsraëlDrapeaux

A ses côtés camperont la tribu d'Aser, le prince des fils d'Aser, Paguiel, fils d'Ocran,

puis la tribu de Nephthali, le prince des fils de Nephthali, Ahira, fils d'Énan,

Ils amenèrent leur offrande devant l'Éternel: six chars en forme de litières et douze boeufs, soit un char pour deux princes et un boeuf pour chaque prince; et ils les offrirent devant le tabernacle.

Concepts du VersetBoeufsCadeauxCharrettesDonsWagonsSix chosesDouze Animaux

Le second jour, Nethaneel, fils de Tsuar, prince d'Issacar, présenta son offrande.

Concepts du VersetLe deuxième jour de la semaineJour 2

Le troisième jour, le prince des fils de Zabulon, Éliab, fils de Hélon,

Concepts du VersetLe Troisième Jour De La Semaine

Le quatrième jour, le prince des fils de Ruben, Élitsur, fils de Schedéur,

Concepts du VersetLe quatrième jour de la semaineLe 4ème Jour

Le cinquième jour, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,

Concepts du VersetLe cinquième jour de la semaineJour 5

Le sixième jour, le prince des fils de Gad, Éliasaph, fils de Déuel,

Concepts du VersetLe sixième jour de la semaineJour 6

Le septième jour, le prince des fils d'Éphraïm, Élischama, fils d'Ammihud,

Concepts du VersetLe septième jour de la semaineJour 7

Le huitième jour, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur,

Concepts du VersetJour 8

Le neuvième jour, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni,

Concepts du VersetJour 9

Le dixième jour, le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,

Concepts du VersetJour 10

Le onzième jour, le prince des fils d'Aser, Paguiel fils d'Ocran,

Concepts du VersetJour 11

Le douzième jour, le prince des fils de Nephthali, Ahira, fils d'Énan,

Concepts du VersetJour 12

Moïse parla aux enfants d'Israël; et tous leurs princes lui donnèrent une verge, chaque prince une verge, selon les maisons de leurs pères, soit douze verges; la verge d'Aaron était au milieu des leurs.

Concepts du VersetDouze choses

Vous prendrez encore un prince de chaque tribu, pour faire le partage du pays.

pour la tribu des fils de Dan: le prince Buki, fils de Jogli;

pour les fils de Joseph, -pour la tribu des fils de Manassé: le prince Hanniel, fils d'Éphod; -

et pour la tribu des fils d'Éphraïm: le prince Kemuel, fils de Schiphtan;

pour la tribu des fils de Zabulon: le prince Élitsaphan, fils de Parnac;

pour la tribu des fils d'Issacar: le prince Paltiel, fils d'Azzan;

pour la tribu des fils d'Aser: le prince Ahihud, fils de Schelomi;

pour la tribu des fils de Nephthali: le prince Pedahel, fils d'Ammihud.

Les meilleurs produits de la terre et de ce qu'elle renferme. Que la grâce de celui qui apparut dans le buisson Vienne sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères!

Concepts du VersetTêtesPrinces

et dix princes avec lui, un prince par maison paternelle pour chacune des tribus d'Israël; tous étaient chefs de maison paternelle parmi les milliers d'Israël.

Concepts du VersetDix personnes

Je n'ôterai pas de sa main tout le royaume, car je le maintiendrai prince tout le temps de sa vie, à cause de David, mon serviteur, que j'ai choisi, et qui a observé mes commandements et mes lois.

Concepts du VersetDirigeants

Ram engendra Amminadab. Amminadab engendra Nachschon, prince des fils de Juda.

Juda fut, à la vérité, puissant parmi ses frères, et de lui est issu un prince; mais le droit d'aînesse est à Joseph.

Concepts du VersetDirigeants

Beéra, son fils, que Tilgath Pilnéser, roi d'Assyrie, emmena captif: il était prince des Rubénites.

Concepts du VersetExil d'Israël à l'Assyrie

Azaria, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Achithub, prince de la maison de Dieu;

David avait dit: Quiconque battra le premier les Jébusiens sera chef et prince. Joab, fils de Tseruja, monta le premier, et il devint chef.

Concepts du VersetCommandant

et Jehojada, prince d'Aaron, et avec lui trois mille sept cents;

Concepts du VersetTrois mille et Plus

Cyrus, roi de Perse, les fit sortir par Mithredath, le trésorier, qui les remit à Scheschbatsar, prince de Juda.

Concepts du VersetGouverneursPrincesTrésorier

Seraja, fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Achithub, prince de la maison de Dieu,

Concepts du VersetSuperviseurs

Je lui rendrai compte de tous mes pas, Je m'approcherai de lui comme un prince.

Concepts du VersetLa Comptabilité

Cependant vous mourrez comme des hommes, Vous tomberez comme un prince quelconque.

Concepts du VersetComment La mort est inévitable

Quand le peuple est nombreux, c'est la gloire d'un roi; Quand le peuple manque, c'est la ruine du prince.

Concepts du VersetBeaucoup de CombattantsPeu de gensLes Rois Et La FiertéLa Source D'Honneurs

Car il vaut mieux qu'on te dise: Monte-ici! Que si l'on t'abaisse devant le prince que tes yeux voient.

Concepts du VersetHumiliationAuto-exaltationDéplacer vers le HautAbaisser des personnesAttendre Le Mariage

Un prince sans intelligence multiplie les actes d'oppression, Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours.

Concepts du VersetBénéficesGain injusteComment vivre longtempsOppresseursLes Rois Et La SagesseLa Convoitise

Que tes pieds sont beaux dans ta chaussure, fille de prince! Les contours de ta hanche sont comme des colliers, Oeuvre des mains d'un artiste.

Concepts du VersetLa BeautéChaussuresPorter Des BijouxLes BijouxLes ArtistesLes Belles Femmes

Le roi se désole, le prince s'épouvante, Les mains du peuple du pays sont tremblantes. Je les traiterai selon leurs voies, Je les jugerai comme ils le méritent, Et ils sauront que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetVêtu avec des Mauvaises ChosesGroupes TremblantPersonnes Impliquées dans le JugementLes Gens ConsternésLes Gens Font Le Deuil Suite À Une Catastrophe

Dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Cet oracle concerne le prince qui est à Jérusalem, et toute la maison d'Israël qui s'y trouve.

Le prince qui est au milieu d'eux Mettra son bagage sur l'épaule pendant l'obscurité et partira; On percera la muraille pour le faire sortir; Il se couvrira le visage, Pour que ses yeux ne regardent pas la terre.

Concepts du VersetL'acte d'ouvertureOuvrir des MursAller DehorsObscurité de la NuitPorter D'Autres Fardeaux

Et toi, profane, méchant, prince d'Israël, dont le jour arrive au temps où l'iniquité est à son terme!

Concepts du VersetLe Jour du Jugement

Fils de l'homme, dis au prince de Tyr: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Ton coeur s'est élevé, et tu as dit: Je suis Dieu, Je suis assis sur le siège de Dieu, au sein des mers! Toi, tu es homme et non Dieu, Et tu prends ta volonté pour la volonté de Dieu.

Concepts du VersetL'ambition, aspects négatifs deComplaisanceExagérationsCoeur, tombé et rachetéesAmour, Abus deFierté, le Mal deFierté, exemples deDirigeantsConfiance en SoiJustice de Soi, Nature dePéché, Causes deSupérioritéAudaceAuto-exaltationDe façon arrogante comme DieuLe Cœur De La MerLes Hommes Comme DieuxLes Gens FiersLes Limites

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: J'anéantirai les idoles, Et j'ôterai de Noph les vains simulacres; Il n'y aura plus de prince du pays d'Égypte, Et je répandrai la terreur dans le pays d'Égypte.

Concepts du VersetDestruction du Travail de SatanPeur venantL'Abandon D'IdôlesL'Absence De Rois

Moi, l'Éternel, je serai leur Dieu, et mon serviteur David sera prince au milieu d'elles. Moi, l'Éternel, j'ai parlé.

Concepts du VersetPrincesJe Serai Leur Dieu

Ils habiteront le pays que j'ai donné à mon serviteur Jacob, et qu'ont habité vos pères; ils y habiteront, eux, leurs enfants, et les enfants de leurs enfants, à perpétuité; et mon serviteur David sera leur prince pour toujours.

Concepts du VersetPrincesLe Christ Regnant EternellementLes enfants sont une bénédictionVivre Sur Les Terres

Fils de l'homme, tourne ta face vers Gog, au pays de Magog, Vers le prince de Rosch, de Méschec et de Tubal, Et prophétise contre lui!

Concepts du VersetGog et MagogLa Coalition Du Nord

Tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à toi, Gog, Prince de Rosch, de Méschec et de Tubal!

Concepts du VersetLa Coalition Du Nord

Et toi, fils de l'homme, prophétise contre Gog! Tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à toi, Gog, Prince de Rosch, de Méschec et de Tubal!

Pour ce qui concerne le prince, le prince pourra s'y asseoir, pour manger le pain devant l'Éternel; il entrera par le chemin du vestibule de la porte, et il sortira par le même chemin.

Concepts du VersetPrincesManger devant DieuLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Pour le prince vous réserverez un espace aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long de la portion sainte et le long de la propriété de la ville, du côté de l'occident vers l'occident et du côté de l'orient vers l'orient, sur une longueur parallèle à l'une des parts, depuis la limite de l'occident jusqu'à la limite de l'orient.

Concepts du VersetCôtés Ouest

Tout le peuple du pays devra prélever cette offrande pour le prince d'Israël.

Concepts du VersetParticipation, dans le Christ

Le prince sera chargé des holocaustes, des offrandes et des libations, aux fêtes, aux nouvelles lunes, aux sabbats, à toutes les solennités de la maison d'Israël; il offrira le sacrifice expiatoire, l'offrande, l'holocauste, et le sacrifice d'actions de grâces, en expiation pour la maison d'Israël.

Concepts du VersetOffrande de boissonFestival de la Nouvelle LuneExpiation par sacrificesFaire Des Offrandes De Céréales Et De LibationsLes Règles Liées Aux Offrandes de CéréalesLes Règles Liées À L'Offrande Des PéchésRespecter Le SabbatSe Sentir ObservéDonner En SacrificeLes Offrandes de Viande

Le prince offrira ce jour-là, pour lui et pour tout le peuple du pays, un taureau en sacrifice d'expiation.

Concepts du VersetLe Sacrifice De Bétail

Le prince entrera par le chemin du vestibule de la porte extérieure, et se tiendra près des poteaux de la porte; les sacrificateurs offriront son holocauste et ses sacrifices d'actions de grâces; il se prosternera sur le seuil de la porte, puis il sortira, et la porte ne sera pas fermée avant le soir.

Concepts du VersetOffre de FraternitéPortesPortes du TempleFermer les BarrièresEntrer dans le templeAller DehorsAction jusqu'au soir.

L'holocauste que le prince offrira à l'Éternel, le jour du sabbat, sera de six agneaux sans défaut et d'un bélier sans défaut;

Concepts du VersetAgneauxBéliersSabbat, dans l'ATSix chosesSacrifices ParfaitsSur Le Sabbat

Lorsque le prince entrera, il entrera par le chemin du vestibule de la porte, et il sortira par le même chemin.

Concepts du VersetEntrer dans le templeAller Dehors

Le prince entrera parmi eux quand ils entreront, et sortira quand ils sortiront.

Concepts du VersetAller ensembleEntrer dans le templeAller Dehors

Si le prince offre à l'Éternel un holocauste volontaire ou un sacrifice volontaire d'actions de grâces, on lui ouvrira la porte qui est du côté de l'orient, et il offrira son holocauste et son sacrifice d'actions de grâces comme il doit le faire le jour du sabbat; puis il sortira, et l'on fermera la porte après qu'il sera sorti.

Concepts du VersetL'acte d'ouvertureOuvrir des PortesFermer les BarrièresFace à l'EstSur Le SabbatLe Libre Arbitre

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Si le prince fait à l'un de ses fils un don pris sur son héritage, ce don appartiendra à ses fils, ce sera leur propriété comme héritage.

Concepts du VersetImmobilier

Mais s'il fait à l'un de ses serviteurs un don pris sur son héritage, ce don lui appartiendra jusqu'à l'année de la liberté, puis il retournera au prince; ses fils seuls posséderont ce qu'il leur donnera de son héritage.

Concepts du VersetAnnulation de DetteLes Gens Qui Possèdent D'Autres ChosesLe Retour Des ChosesL'Héritage

Le prince ne prendra rien de l'héritage du peuple, il ne le dépouillera pas de ses possessions; ce qu'il donnera en héritage à ses fils, il le prendra sur ce qu'il possède, afin que nul parmi mon peuple ne soit éloigné de sa possession.

Concepts du VersetTerre, en tant que Responsabilité DivineNe Volez Pas

Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu'à la limite de l'orient, et à l'occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la limite de l'occident, parallèlement aux parts. C'est là ce qui appartiendra au prince; et la portion sainte et le sanctuaire de la maison seront au milieu.

Concepts du VersetFrontières de l'EstFrontières de l'OuestLes Projets Pour Un Nouveau Temple

Ainsi ce qui appartiendra au prince sera l'espace compris depuis la propriété des Lévites et depuis la propriété de la ville; ce qui sera entre la limite de Juda et la limite de Benjamin appartiendra au prince.

Concepts du VersetLe Travail À La Maison

Public Domain