38 occurences en traduction 1

'Auras' dans la Bible

Lorsque tu auras des enfants, et des enfants de tes enfants, et que vous serez depuis longtemps dans le pays, si vous vous corrompez, si vous faites des images taillées, des représentations de quoi que ce soit, si vous faites ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, votre Dieu, pour l'irriter, -

Concepts du VersetProvoquerIdoles

Tu les écouteras donc, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l'a dit l'Éternel, le Dieu de tes pères, en te promettant un pays où coulent le lait et le miel.

Concepts du VersetNourritureTerre, Aspects Spirituels deLaitDieu Multipliant les PersonnesLe Lait Et Le Miel

lorsque l'Éternel, ton Dieu, te les aura livrées et que tu les auras battues, tu les dévoueras par interdit, tu ne traiteras point d'alliance avec elles, et tu ne leur feras point grâce.

Concepts du VersetMiséricorde, HumaineAlliances InterditesFraternité avec le MalExterminationDieu Sans MerciCeux Que Dieu A Remis En Leurs Mains

Tu n'introduiras point une chose abominable dans ta maison, afin que tu ne sois pas, comme cet chose, dévoué par interdit; tu l'auras en horreur, tu l'auras en abomination,, car c'est une chose dévouée par interdit.

Concepts du VersetAbominationsIdolâtrieSous InterdictionLes Malédictions

Néanmoins, quand tu en auras le désir, tu pourras tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t'accordera l'Éternel, ton Dieu; celui qui sera impur et celui qui sera pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.

Concepts du VersetTuer les Animaux DomestiquésPur et impurLes Cerfs Etc.Si Les Animaux Ont Une ÂmeLes CerfsManger De La Viande

Lorsque l'Éternel, ton Dieu, aura exterminé les nations que tu vas chasser devant toi, lorsque tu les auras chassées et que tu te seras établi dans leur pays,

Concepts du VersetDieu tuantDieu Tuera les Peuples

tu lui feras des présents de ton menu bétail, de ton aire, de ton pressoir, de ce que tu auras par la bénédiction de l'Éternel, ton Dieu.

Concepts du VersetAire de battageD'après les choses

Tu ne porteras atteinte à aucun droit, tu n'auras point égard à l'apparence des personnes, et tu ne recevras point de présent, car les présents aveuglent les yeux des sages et corrompent les paroles des justes.

Concepts du VersetFavoritismeCécité, SymboliqueInjustice, Détesté par DieuRécompense, HumaineJuste, LeMagistratsEviter les pots-de-vinAveuglantLes Autres Aveuglements

Dès que tu en auras connaissance, dès que tu l'auras appris, tu feras avec soin des recherches. La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise en Israël,

Concepts du VersetEnquêter

Tu te conformeras à ce qu'ils te diront dans le lieu que choisira l'Éternel, et tu auras soin d'agir d'après tout ce qu'ils t'enseigneront.

Concepts du VersetGarder Sa Parole

Lorsque tu seras entré dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne, lorsque tu le posséderas, que tu y auras établi ta demeure, et que tu diras: Je veux mettre un roi sur moi, comme toutes les nations qui m'entourent, -

Concepts du VersetComme les nations

Lorsque l'Éternel, ton Dieu, aura exterminé les nations dont l'Éternel, ton Dieu, te donne le pays, lorsque tu les auras chassées et que tu habiteras dans leurs villes et dans leurs maisons,

Concepts du VersetDieu tuantDieu sauve du péché et de la mortDieu Tuera les Peuples

peut-être verras-tu parmi les captives une femme belle de figure, et auras-tu le désir de la prendre pour femme.

Concepts du VersetLa BeautéLes Mariages AutorisésLa Beauté De La FemmeLes ConjointesLa FemmeLes Belles Femmes

elle quittera les vêtements qu'elle portait quand elle a été prise, elle demeurera dans ta maison, et elle pleurera son père et sa mère pendant un mois. Après cela, tu iras vers elle, tu l'auras en ta possession, et elle sera ta femme.

Concepts du VersetMoisUn moisPleurer la MortLes Vêtements Distinctifs

Si elle cesse de te plaire, tu la laisseras aller où elle voudra, tu ne pourras pas la vendre pour de l'argent ni la traiter comme esclave, parce que tu l'auras humiliée.

Concepts du VersetDivorce, Parmi les CroyantsÉviter le divorce

Tu ne sèmeras point dans ta vigne diverses semences, de peur que tu ne jouisses ni du produit de ce que tu auras semé ni du produit de la vigne.

Concepts du VersetCulturesGraineSemer et récolterVignobleMélanger les MatériauxPlanter Des GrainesL'AgricultureLes GrainesPlanter Des GrainesLa NégativitéPlanter

Tu n'auras souci ni de leur prospérité ni de leur bien-être, tant que tu vivras, à perpétuité.

Concepts du VersetAlliancesTraitéL'Absence De PaixL'Amitié Dans La Bible De King James

Tu n'auras point en abomination l'Édomite, car il est ton frère; tu n'auras point en abomination l'Égyptien, car tu as été étranger dans son pays:

Concepts du VersetOppression, Nature deVengeance, et ReprésaillesAbhorrerOpprimer les EtrangersNe Pas HaïrLes Frères JumeauxLes Étrangers En Israël

Tu auras parmi ton bagage un instrument, dont tu te serviras pour faire un creux et recouvrir tes excréments, quand tu voudras aller dehors.

Concepts du VersetSantéDéfécationPrendre Soin De Son CorpsLes ChatsLes CrottesLe Mouvement

Quand tu moissonneras ton champ, et que tu auras oublié une gerbe dans le champ, tu ne retourneras point la prendre: elle sera pour l'étranger, pour l'orphelin et pour la veuve, afin que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout le travail de tes mains.

Concepts du VersetEtrangersAttacher le maïsEndeuillé, attention pourGrainOrphelinsSemer et récolterVeuvesAutomneLes AliensLe Succès Et Travailler Dur

Tu n'auras point dans ta maison deux sortes d'épha, un grand et un petit.

Tu auras un poids exact et juste, tu auras un épha exact et juste, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne.

Concepts du VersetJuste PoidsExactitudeComment vivre longtempsLe PoidsLes Mesures

Lorsque tu auras achevé de lever toute la dîme de tes produits, la troisième année, l'année de la dîme, tu la donneras au Lévite, à l'étranger, à l'orphelin et à la veuve; et ils mangeront et se rassasieront, dans tes portes.

Concepts du VersetDon, de biensCulturesEtrangersEthique, SocialeEndeuillé, attention pourSatisfactionVeuvesLes AliensLes Dîmes Et Les Offrandes

Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent le lait et le miel, comme te l'a dit l'Éternel, le Dieu de tes pères.

Concepts du VersetTerre, Aspects Spirituels deLe Lait Et Le Miel

et tu tâtonneras en plein midi comme l'aveugle dans l'obscurité, tu n'auras point de succès dans tes entreprises, et tu seras tous les jours opprimé, dépouillé, et il n'y aura personne pour venir à ton secours.

Concepts du VersetMidiSauvetageDilemmes TerrestresMarcher dans les ténèbresNe Pas ProspérerVoler Aux GensLes Ténèbres Spirituels

Tu auras une fiancée, et un autre homme couchera avec elle; tu bâtiras une maison, et tu ne l'habiteras pas; tu planteras une vigne, et tu n'en jouiras pas.

Concepts du VersetPlaisir, Manque deVignoblePlanter des VignesEngagementLes Problèmes RelationnelsLe Mariage Dans La Bible De King JamesConstruire Des RelationsLe Mariage

Un peuple que tu n'auras point connu mangera le fruit de ton sol et tout le produit de ton travail, et tu seras tous les jours opprimé et écrasé.

Concepts du VersetEnnemis, d'Israël et de JudéeNe Connaissant pas les PersonnesCeux qui sont opprimésL'AbusL'Oppression

Le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire.

Concepts du VersetFolieSantéLa Tragédie

L'Éternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n'auras point connue, ni toi ni tes pères. Et là, tu serviras d'autres dieux, du bois et de la pierre.

Concepts du VersetPierresBoisNe Connaissant pas les PersonnesDifférents dieuxLe Bois Et La Pierre

Tu auras des oliviers dans toute l'étendue de ton pays; et tu ne t'oindras pas d'huile, car tes olives tomberont.

Concepts du VersetOnction par l'huilePétroleVergersLes Oliviers

Toutes ces malédictions viendront sur toi, elles te poursuivront et seront ton partage jusqu'à ce que tu sois détruit, parce que tu n'auras pas obéi à la voix de l'Éternel, ton Dieu, parce que tu n'auras pas observé ses commandements et ses lois qu'il te prescrit.

Concepts du VersetNe Pas Respecter Les Ordres

Elle t'assiégera dans toutes tes portes, jusqu'à ce que tes murailles tombent, ces hautes et fortes murailles sur lesquelles tu auras placé ta confiance dans toute l'étendue de ton pays; elle t'assiégera dans toutes tes portes, dans tout le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne.

Concepts du VersetForteressesFortificationsVilleMursVilles FortifiéesLes Nations Attaquants Israël

Après avoir été aussi nombreux que les étoiles du ciel, vous ne resterez qu'un petit nombre, parce que tu n'auras point obéi à la voix de l'Éternel, ton Dieu.

Concepts du VersetPeu de gens

Parmi ces nations, tu ne seras pas tranquille, et tu n'auras pas un lieu de repos pour la plante de tes pieds. L'Éternel rendra ton coeur agité, tes yeux languissants, ton âme souffrante.

Concepts du VersetSantéCoeur, humainTremblementsEmotion HumaineRécréationPeur venantLe DésespoirL'Anxiété

Public Domain