75 occurences en traduction 1

'Mais' dans la Bible

Et l'homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel et à tous les animaux des champs; mais, pour l'homme, il ne trouva point d'aide semblable à lui.

Concepts du VersetBétailNe pas trouverMammifèresL'Absence D'AideLes Relations Entres Animaux Et HumainsSi Les Animaux Ont Une ÂmeLes OiseauxLes Animaux de CompagnieLa Solitude

Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez.

Concepts du VersetSournoiseriePéché Produisant la MortNe pas toucherLe Péché Qui Mène À La MortAdam Et ÈveLes Jardins

Certainement, si tu agis bien, tu relèveras ton visage, et si tu agis mal, le péché se couche à la porte, et ses désirs se portent vers toi: mais toi, domine sur lui.

Concepts du VersetAcceptation, divineL'acceptation, de la part de DieuAbel et CaïnPortesPéché, Causes deS'accroupirMauvais désirsL'Entrée Du PéchéL'AcceptationFaire Le Bon ChoixLe Sourire

Mais j'établis mon alliance avec toi; tu entreras dans l'arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi.

Concepts du VersetPacte, de Dieu avec NoéAvant l'inondationRévélation, dans l'ATEntrer dans l'arche

Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l'arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l'arche.

Concepts du VersetPiedsEtirerNe Pas Etre ImmobilePieds en actionNon TranquilleLe Déluge De Noé

Il attendit encore sept autres jours; et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus à lui.

Concepts du VersetSept joursPersonnes AttendantLes Gens Qui Envoient Des Créatures

Mais l'Éternel frappa de grandes plaies Pharaon et sa maison, au sujet de Saraï, femme d'Abram.

Concepts du VersetLe Transfert De Femmes

Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche, et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Émim à Schavé Kirjathaïm,

Concepts du VersetGéants

Alors la parole de l'Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n'est pas lui qui sera ton héritier, mais c'est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier.

Concepts du VersetDieu, Fidélité deAbrahamCorps

Abram prit tous ces animaux, les coupa par le milieu, et mit chaque morceau l'un vis-à-vis de l'autre; mais il ne partagea point les oiseaux.

Concepts du VersetCouteauxFractions, un demiCôtés OpposésLa moitié des organismesLes OiseauxCouper

Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses.

Concepts du VersetQuitter l'ÉgypteLes Possessions

On ne t'appellera plus Abram; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d'une multitude de nations.

Concepts du VersetAbraham, message et vieTypes de ChristNoms ChangésDieu Renommant des Personnes

Sara mentit, en disant: Je n'ai pas ri. Car elle eut peur. Mais il dit: Au contraire, tu as ri.

Concepts du VersetMensongesMentir, Exemples deContredisantCeux Qui Ont Peur De DieuSarahLe Déni

Les hommes s'éloignèrent, et allèrent vers Sodome. Mais Abraham se tint encore en présence de l'Éternel.

Mais Lot les pressa tellement qu'ils vinrent chez lui et entrèrent dans sa maison. Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent.

Concepts du VersetCuisine, MéthodesImportunité, vers les GensPropriété, MaisonsLevureCeux Qui Ont Offert Un Repas

Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles: Levez-vous, dit-il, sortez de ce lieu; car l'Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter.

Concepts du VersetFiançaillesMariage, Coutumes concernantPlaisanterieImpuissanceScepticismeBeau-FilsLes Blagues

Voici, j'ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m'atteigne, et je périrai.

Concepts du VersetGentillesseIncapacité des Personnes à Etre SauvéesS'échapper dans les MontagnesPossibilité de décèsDieu A Montré Son Amour BienveillantÊtre Incapable De Sauver

Maintenant, rends la femme de cet homme; car il est prophète, il priera pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t'appartient.

Concepts du VersetMédiateurAbraham, l'ami de DieuGardé vivant par les HommesMort en tant que châtimentRétablir les PersonnesPrier Pour Les PécheursDes Prohètes Nommés Du SeigneurLe Mari Et Sa FemmeRendre

Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l'enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu'elle te demandera; car c'est d'Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.

Concepts du VersetAbrahamProphéties concernant le ChristÉcoutez Le Peuple !Sarah

Mais Abraham fit des reproches à Abimélec, au sujet d'un puits d'eau, dont s'étaient emparés de force les serviteurs d'Abimélec.

Concepts du VersetServiteurs, MauvaisPuitsMalhonnêteté, Exemples de

Alors Isaac, parlant à Abraham, son père, dit: Mon père! Et il répondit: Me voici, mon fils! Isaac reprit: Voici le feu et le bois; mais où est l'agneau pour l'holocauste?

Concepts du VersetFeuAgneauxBrûler des SacrificesBois de chauffageMe voici !Les Moutons Et Les ChèvresOù Sont Les Choses ?

mais d'aller dans mon pays et dans ma patrie prendre une femme pour mon fils Isaac.

Concepts du VersetFiançaillesEpouser des ParentsPrendre Une Femme

Puis, il lui servit à manger. Mais il dit: Je ne mangerai point, avant d'avoir dit ce que j'ai à dire. Parle! dit Laban.

Concepts du VersetDînerDonner de l'informationCeux Qui Ont Offert Un Repas

mais tu iras dans la maison de mon père et de ma famille prendre une femme pour mon fils.

Concepts du VersetEpouser des ParentsParentsPrendre Une Femme

Ces enfants grandirent. Ésaü devint un habile chasseur, un homme des champs; mais Jacob fut un homme tranquille, qui restait sous les tentes.

Concepts du VersetChasserCalmeCompétenceTentesArchers, hommesGrandirLes Hommes De PaixHors De La MaisonÊtre Parent

Jacob s'approcha d'Isaac, son père, qui le toucha, et dit: La voix est la voix de Jacob, mais les mains sont les mains d'Ésaü.

Concepts du VersetVoixContact avec les gensReconnaître Certaines ChosesLes Tricheurs

Tu vivras de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère; Mais en errant librement çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou.

Concepts du VersetCousAgitationCulassesSujétionÊtre Au Service D'IndividusLes Gens Qui En Libèrent D'AutresLe Dominion

Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s'appelait auparavant Luz.

Concepts du VersetMaison de DieuLes Gens Qui Nomment Des Choses

Il leur dit: Je vois, au visage de votre père, qu'il n'est plus envers moi comme auparavant; mais le Dieu de mon père a été avec moi.

Concepts du VersetDieu avec des personnes spécifiquesLe PireLe Changement

Mais Dieu apparut la nuit en songe à Laban, l'Araméen, et lui dit: Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal!

Concepts du VersetRêvesRêves, exemples deNuitDiscours, DivinAvertir les IndividusLa Communication Directe À Travers Les Rêves

Ma main est assez forte pour vous faire du mal; mais le Dieu de votre père m'a dit hier: Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal!

Concepts du VersetAvertir les IndividusLes Gens Qui Font Peut-Être Du MalLa PuissanceÊtre BlesséLe Tort Des ParentsSouffrir

Mais périsse celui auprès duquel tu trouveras tes dieux! En présence de nos frères, examine ce qui t'appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.

Concepts du VersetApprobation de tuerVoler À DieuÊtre Dans La Présence Des Hommes

Il dit encore: ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.

Concepts du VersetTypes de ChristNoms ChangésDieu Nommant des PersonnesDieu Renommant des PersonnesDépasser La Nature HumaineLes Épreuves

Mais si vous ne voulez pas nous écouter et vous faire circoncire, nous prendrons notre fille, et nous nous en irons.

Concepts du VersetConcevoir

Mais ces hommes ne consentiront à habiter avec nous, pour former un seul peuple, qu'à la condition que tout mâle parmi nous soit circoncis, comme ils sont eux-mêmes circoncis.

Concepts du VersetPeuple unifiéDevenir Comme les gensConsentementVivre Sur Les TerresLa Nécessité De La Circoncision

Dieu lui dit: Ton nom est Jacob; tu ne seras plus appelé Jacob, mais ton nom sera Israël. Et il lui donna le nom d'Israël.

Concepts du VersetDieu Renommant des Personnes

Tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler; mais il ne voulut recevoir aucune consolation. Il disait: C'est en pleurant que je descendrai vers mon fils au séjour des morts! Et il pleurait son fils.

Concepts du VersetDeuil, Expérience deTombeau, LeAmour, et le MondeSheolPleursConfort, d'amisAmour ParentalBattu à mortL'Absence De Confort

Juda envoya le chevreau par son ami l'Adullamite, pour retirer le gage des mains de la femme. Mais il ne la trouva point.

Concepts du VersetNe pas trouverNulle PartLes Salaires D'Une ProstituéePosséder Des Moutons

Mais il retira la main, et son frère sortit. Alors la sage-femme dit: Quelle brèche tu as faite! Et elle lui donna le nom de Pérets.

Concepts du VersetL'acte d'ouvertureOuvrir l'UtérusLes Gens Qui Ont Des Noms Appropriés

elle appela les gens de sa maison, et leur dit: Voyez, il nous a amené un Hébreu pour se jouer de nous. Cet homme est venu vers moi pour coucher avec moi; mais j'ai crié à haute voix.

Concepts du VersetL'Union Sexuelle PrévueTromper Les Enfants

Mais souviens-toi de moi, quand tu seras heureux, et montre, je te prie, de la bonté à mon égard; parle en ma faveur à Pharaon, et fais-moi sortir de cette maison.

Concepts du VersetSe Souvenir des PersonnesLes Gens Qui En Libèrent D'AutresLa Prison

mais il fit pendre le chef des panetiers, selon l'explication que Joseph leur avait donnée.

Concepts du VersetPeine de mortLes Gens Qui Sont Pendus

Le matin, Pharaon eut l'esprit agité, et il fit appeler tous les magiciens et tous les sages de l'Égypte. Il leur raconta ses songes. Mais personne ne put les expliquer à Pharaon.

Concepts du VersetDivination, Pratiquée ParMatinAgitationSagesse, Nature HumaineMagiciensSagesÊtre Invoqué Par Un RoiPersonne De DisponibleParler Des Rêves

Les épis maigres engloutirent les sept beaux épis. Je l'ai dit aux magiciens, mais personne ne m'a donné l'explication.

Concepts du VersetSept chosesPersonne De DisponibleParler Des RêvesLes Corps Minces

Et les sept années de famine commencèrent à venir, ainsi que Joseph l'avait annoncé. Il y eut famine dans tous les pays; mais dans tout le pays d'Égypte il y avait du pain.

Joseph vit ses frères et les reconnut; mais il feignit d'être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit: D'où venez-vous? Ils répondirent: Du pays de Canaan, pour acheter des vivres.

Concepts du VersetPrétexteConscienceAchat de NourritureReconnaître les PersonnesDéguisementsD'Où Vient ?

Ruben, prenant la parole, leur dit: Ne vous disais-je pas: Ne commettez point un crime envers cet enfant? Mais vous n'avez point écouté. Et voici, son sang est redemandé.

Concepts du VersetSang, comme symbole de la culpabilitéLe Jugement Des MeurtriersFaire Du Mal Aux AutresLa Comptabilité

Mais si tu ne veux pas l'envoyer, nous ne descendrons point, car cet homme nous a dit: Vous ne verrez pas ma face, à moins que votre frère ne soit avec vous.

Concepts du VersetPas avec les gens

Et Joseph dit: Dieu me garde de faire cela! L'homme sur qui la coupe a été trouvée sera mon esclave; mais vous, remontez en paix vers votre père.

Concepts du VersetEtre découvertExemptéLoin!

Nous avons répondu: Nous ne pouvons pas descendre; mais, si notre jeune frère est avec nous, nous descendrons, car nous ne pouvons pas voir la face de cet homme, à moins que notre jeune frère ne soit avec nous.

Concepts du VersetPas avec les gens

Joseph dit à ses frères: Je suis Joseph! Mon père vit-il encore? Mais ses frères ne purent lui répondre, car ils étaient troublés en sa présence.

Concepts du VersetSouffrance, Aspects Emotionnels de laPeur CoupableC'est MoiContinuer De VivreLes Autres Qui Ne Répondent PasLa Peur Des GensL'Identité

Ce n'est donc pas vous qui m'avez envoyé ici, mais c'est Dieu; il m'a établi père de Pharaon, maître de toute sa maison, et gouverneur de tout le pays d'Égypte.

Concepts du VersetMal, Victoire sur leGouverneursDirigeantsPromotionPères spirituelsDieu Envoyant des ProphètesCe Qui Est Causé Par DieuProvidence, de Dieu dans les CirconstancesL'IdentitéL'Identité Du Christ

Ils lui dirent: Joseph vit encore, et même c'est lui qui gouverne tout le pays d'Égypte. Mais le coeur de Jacob resta froid, parce qu'il ne les croyait pas.

Concepts du VersetÉvanouissementNe pas croire les gensContinuer De Vivre

Fils de Juda: Er, Onan, Schéla, Pérets et Zarach; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.

Mais les enfants que tu as engendrés après eux seront à toi; ils seront appelés du nom de leurs frères dans leur héritage.

Son père refusa, et dit: Je le sais, mon fils, je le sais; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand; mais son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations.

Concepts du VersetLe plus jeune enfantLes Gens Qui Ont Des Connaissances GénéralesLes Lois Sur Les Jeunes Gens

Israël dit à Joseph: Voici, je vais mourir! Mais Dieu sera avec vous, et il vous fera retourner dans le pays de vos pères.

Concepts du VersetProximité de la MortDieu sera avec vousRetourner sur leurs terresLa mort va bientôt arriver

Gad sera assailli par des bandes armées, Mais il les assaillira et les poursuivra.

Concepts du VersetLes Nations Attaquants IsraëlSurmonter

Joseph dit à ses frères: Je vais mourir! Mais Dieu vous visitera, et il vous fera remonter de ce pays-ci dans le pays qu'il a juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob.

Concepts du VersetAssurance, base dePropriété, TerreLa terre promiseDieu visitantProximité de la MortLa mort va bientôt arriverL'Approche De La Mort

Public Domain