54 occurences en traduction 1

'Nous' dans la Bible

L'Éternel, notre Dieu, nous a parlé à Horeb, en disant: Vous avez assez demeuré dans cette montagne.

Concepts du VersetActionsPoursuivre Son Chemin

Nous partîmes d'Horeb, et nous parcourûmes en entier ce grand et affreux désert que vous avez vu; nous prîmes le chemin de la montagne des Amoréens, comme l'Éternel, notre Dieu, nous l'avait ordonné, et nous arrivâmes à Kadès Barnéa.

Concepts du VersetMonotonie

Je vous dis: Vous êtes arrivés à la montagne des Amoréens, que l'Éternel, notre Dieu, nous donne.

Vous vous approchâtes tous de moi, et vous dîtes: Envoyons des hommes devant nous, pour explorer le pays, et pour nous faire un rapport sur le chemin par lequel nous y monterons et sur les villes où nous arriverons.

Concepts du VersetEspions

Ils prirent dans leurs mains des fruits du pays, et nous les présentèrent; ils nous firent un rapport, et dirent: C'est un bon pays, que l'Éternel, notre Dieu, nous donne.

Concepts du VersetTerre ProduisantDonner des Bonnes ChosesLe Projet De Dieu Pour NousRendre

Vous murmurâtes dans vos tentes, et vous dîtes: C'est parce que l'Éternel nous hait, qu'il nous a fait sortir du pays d'Égypte, afin de nous livrer entre les mains des Amoréens et de nous détruire.

Concepts du VersetLes PlaintesDoute, Résultats duRessentiment, Contre DieuAmbivalenceDieu détestant les gensDieu Sortant Israël D'ÉgypteDieu Comme Cause D'Une DéfaiteSe plaindre

Où monterions-nous? Nos frères nous ont fait perdre courage, en disant: C'est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes et fortifiées jusqu'au ciel; nous y avons même vu des enfants d'Anak.

Concepts du VersetFortificationsVilles FortifiéesExagérationsVilleDoute, Résultats duDécouragementCoeur, humainGrandeurPessimismeCielEmotion HumainePusillanimitéGéantsPerdre CourageOù Aller ?Le Ciel Utilisé De Manière Métaphorique

Vous répondîtes, en me disant: Nous avons péché contre l'Éternel; nous monterons et nous combattrons, comme l'Éternel, notre Dieu, nous l'a ordonné. Et vous ceignîtes chacun vos armes, et vous fîtes le projet téméraire de monter à la montagne.

Concepts du VersetSous-estimationFacile pour les gensNous Avons Péché

Nous nous tournâmes, et nous partîmes pour le désert, par le chemin de la mer Rouge, comme l'Éternel me l'avait ordonné; nous suivîmes longtemps les contours de la montagne de Séir.

Concepts du VersetVenir à la Mer RougeDieu les a Mené à Travers le DésertRester LongtempsTomber

Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d'Ésaü, qui habitent en Séir, et à distance du chemin de la plaine, d'Élath et d'Etsjon Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab.

Concepts du VersetAutoroute

Maintenant levez-vous, et passez le torrent de Zéred. Nous passâmes le torrent de Zéred.

C'est ce que m'ont accordé les enfants d'Ésaü qui habitent en Séir, et les Moabites qui demeurent à Ar. Accorde-le aussi, jusqu'à ce que je passe le Jourdain pour entrer au pays que l'Éternel, notre Dieu, nous donne.

Concepts du VersetPasser dans la Terre Promise

Mais Sihon, roi de Hesbon, ne voulut point nous laisser passer chez lui; car l'Éternel, ton Dieu, rendit son esprit inflexible et endurcit son coeur, afin de le livrer entre tes mains, comme tu le vois aujourd'hui.

Concepts du VersetLiberté, de ChoixCoeurs durcisCoeur, tombé et rachetéesPersonnes au Cou RaideDieu Endurcissant les PersonnesLes Gens Qui Sont Réticents

Sihon sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à Jahats.

L'Éternel, notre Dieu, nous le livra, et nous le battîmes, lui et ses fils, et tout son peuple.

Nous prîmes alors toutes ses villes, et nous les dévouâmes par interdit, hommes, femmes et petits enfants, sans en laisser échapper un seul.

Concepts du VersetAnnihilationAucun survivantExtermination

Seulement, nous pillâmes pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises.

Concepts du VersetButin de guerre

Depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas de ville trop forte pour nous: l'Éternel, notre Dieu, nous livra tout.

Concepts du VersetVilles sous attaqueArnonCeux Que Dieu A Remis En Leurs Mains

Nous nous tournâmes, et nous montâmes par le chemin de Basan. Og, roi de Basan, sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous combattre à Édréi.

Concepts du VersetAutoroute

Et l'Éternel, notre Dieu, livra encore entre nos mains Og, roi de Basan, avec tout son peuple; nous le battîmes, sans laisser échapper aucun de ses gens.

Concepts du VersetAucun survivant

Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n'y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante villes, toute la contrée d'Argob, le royaume d'Og en Basan.

Concepts du VersetVilles FortifiéesSoixantaine

Nous les dévouâmes par interdit, comme nous l'avions fait à Sihon, roi de Hesbon; nous dévouâmes toutes les villes par interdit, hommes, femmes et petits enfants.

Concepts du VersetAnnihilationDestruction des villes

Mais nous pillâmes pour nous tout le bétail et le butin des villes.

C'est ainsi que, dans ce temps-là, nous conquîmes sur les deux rois des Amoréens le pays de l'autre côté du Jourdain, depuis le torrent de l'Arnon jusqu'à la montagne de l'Hermon

Concepts du VersetMontagnesAu-delà de la JordanieDeux Autres Hommes

Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d'Aroër sur le torrent de l'Arnon et la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.

Concepts du VersetCollinesLa Moitié des QuartiersArnonReuben Gad Et Manassé

Nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de Beth Peor.

Concepts du VersetVallées

Quelle est, en effet, la grande nation qui ait des dieux aussi proches que l'Éternel, notre Dieu, l'est de nous toutes les fois que nous l'invoquons?

Concepts du VersetPromesse RéponduesProximitéIsraël unique

L'Éternel, notre Dieu, a traité avec nous une alliance à Horeb.

Concepts du VersetL'Alliance Faite Au Sinaï

Ce n'est point avec nos pères que l'Éternel a traité cette alliance; c'est avec nous, qui sommes ici aujourd'hui, tous vivants.

Concepts du VersetAncêtresL'Alliance

et vous dîtes: Voici, l'Éternel, notre Dieu, nous a montré sa gloire et sa grandeur, et nous avons entendu sa voix du milieu du feu; aujourd'hui, nous avons vu que Dieu a parlé à des hommes, et qu'ils sont demeurés vivants.

Concepts du VersetDieu, gloire deGloire de DieuDieu apparaissant dans le feuVivre En Dépit De La Présence De DieuLa Grandeur

Et maintenant pourquoi mourrions-nous? car ce grand feu nous dévorera; si nous continuons à entendre la voix de l'Éternel, notre Dieu, nous mourrons.

Concepts du VersetMort due à la Présence de DieuFeu émanant de DieuLe Risque

Quel est l'homme, en effet, qui ait jamais entendu, comme nous, la voix du Dieu vivant parlant du milieu du feu, et qui soit demeuré vivant?

Concepts du VersetDieu, Vivant et Auto-SuffisantVie éternelle, Nature deDieu apparaissant dans le feuVivre En Dépit De La Présence De Dieu

Approche, toi, et écoute tout ce que dira l'Éternel, notre Dieu; tu nous rapporteras toi-même tout ce que te dira l'Éternel, notre Dieu; nous l'écouterons, et nous le ferons.

Concepts du VersetMédiateurThéocratieDire La Parole Donnée Par DieuÉcouter Dieu

tu diras à ton fils: Nous étions esclaves de Pharaon en Égypte, et l'Éternel nous a fait sortir de l'Égypte par sa main puissante.

Concepts du VersetEmpiresOppression, Attitude de Dieu enversMain de DieuDes Groupes D'EsclavesDieu Sortant Israël D'Égypte

et il nous a fait sortir de là, pour nous amener dans le pays qu'il avait juré à nos pères de nous donner.

L'Éternel nous a commandé de mettre en pratique toutes ces lois, et de craindre l'Éternel, notre Dieu, afin que nous fussions toujours heureux, et qu'il nous conservât la vie, comme il le fait aujourd'hui.

Concepts du VersetVénération, et BénédictionCrainte de Dieu, Résultats deMaintenir la ProvidenceVénération de DieuLes Bénédictions De L'ObéissanceCraignez Dieu !Respectez Les Commandements !La SurvieLa Préservation

de peur que le pays d'où tu nous as fait sortir ne dise: C'est parce que l'Éternel n'avait pas le pouvoir de les mener dans le pays qu'il leur avait promis, et c'est parce qu'il les haïssait, qu'il les a fait sortir pour les faire mourir dans le désert.

Concepts du VersetImpotence de DieuMourir dans le désertDieu détestant les gensDieu pourrait tuer son peuple

Vous n'agirez donc pas comme nous le faisons maintenant ici, où chacun fait ce qui lui semble bon,

Concepts du VersetAnarchieFaire Le Bon ChoixFaire De Son Mieux

Peut-être diras-tu dans ton coeur: Comment connaîtrons-nous la parole que l'Éternel n'aura point dite?

Concepts du VersetDiscerner les choses de Dieu

Tu te présenteras au sacrificateur alors en fonctions, et tu lui diras: Je déclare aujourd'hui à l'Éternel, ton Dieu, que je suis entré dans le pays que l'Éternel a juré à nos pères de nous donner.

Concepts du VersetDieu a donné la terre

Les Égyptiens nous maltraitèrent et nous opprimèrent, et ils nous soumirent à une dure servitude.

Nous criâmes à l'Éternel, le Dieu de nos pères. L'Éternel entendit notre voix, et il vit notre oppression, nos peines et nos misères.

Concepts du VersetDieu A Fait Attention à EuxFaire La Prière

Et l'Éternel nous fit sortir d'Égypte, à main forte et à bras étendu, avec des prodiges de terreur, avec des signes et des miracles.

Concepts du VersetBras de DieuMain de DieuForce de DieuDieu Sortant Israël D'Égypte

Il nous a conduits dans ce lieu, et il nous a donné ce pays, pays où coulent le lait et le miel.

Concepts du VersetNourritureTerre, Aspects Spirituels deLe Lait Et Le Miel

Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d'Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l'avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel.

Concepts du VersetCieux, la Demeure de DieuCieux, Entrevu par les HumainsDieu agit du cielLe Lait Et Le MielQue Dieu Vous Bénisse !

Vous êtes arrivés dans ce lieu; Sihon, roi de Hesbon, et Og, roi de Basan, sont sortis à notre rencontre, pour nous combattre, et nous les avons battus.

Concepts du VersetDéfaite

Nous avons pris leur pays, et nous l'avons donné en propriété aux Rubénites, aux Gadites et à la moitié de la tribu des Manassites.

Concepts du VersetFractions, un demiReuben Gad Et Manassé

Mais c'est avec ceux qui sont ici parmi nous, présents en ce jour devant l'Éternel, notre Dieu, et avec ceux qui ne sont point ici parmi nous en ce jour.

Concepts du VersetGénérations Futures

Vous savez de quelle manière nous avons habité dans le pays d'Égypte, et comment nous avons passé au milieu des nations que vous avez traversées.

Il n'est pas dans le ciel, pour que tu dises: Qui montera pour nous au ciel et nous l'ira chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique?

Concepts du VersetEscaladerAller Au Paradis

Il n'est pas de l'autre côté de la mer, pour que tu dises: Qui passera pour nous de l'autre côté de la mer et nous l'ira chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique?

Concepts du VersetÉtendue de la merL'OcéanLa Mer

Public Domain