79 occurences en traduction 1

'Prit' dans la Bible

Joseph s'étant réveillé fit ce que l'ange du Seigneur lui avait ordonné, et il prit sa femme avec lui.

Concepts du VersetFiançailles

Joseph se leva, prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Égypte.

Concepts du VersetPendant une nuitPrendre Le Christ

Joseph se leva, prit le petit enfant et sa mère, et alla dans le pays d'Israël.

Concepts du VersetPrendre Le Christ

prit les sept pains et les poissons, et, après avoir rendu grâces, il les rompit et les donna à ses disciples, qui les distribuèrent à la foule.

Concepts du VersetGratitudeRemerciements avant les RepasSept chosesRompre le PainDonner Nourriture et BoissonRemercier Dieu Pour La NourriturePartager La NourritureLe Poisson

Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques, et Jean, son frère, et il les conduisit à l'écart sur une haute montagne.

Concepts du VersetApôtres, pendant le ministère terrestre de JésusRetraiteSix joursLe Christ allant avec les GensLes Relations Et Les Liaisons Amoureuses

Pendant que Jésus montait à Jérusalem, il prit à part les douze disciples, et il leur dit en chemin:

Concepts du VersetRetraiteDouze DisciplesLe Christ avec ses disciples

Judas, qui le livrait, prit la parole et dit: Est-ce moi, Rabbi? Jésus lui répondit: Tu l'as dit.

Concepts du VersetRabbinAccepterQui est celui ?Les Traitres

Il prit avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée, et il commença à éprouver de la tristesse et des angoisses.

Concepts du VersetLe Christ allant avec les GensDeux FilsLa Dépression

Pilate, voyant qu'il ne gagnait rien, mais que le tumulte augmentait, prit de l'eau, se lava les mains en présence de la foule, et dit: Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous regarde.

Concepts du VersetGestesTumulteFoulesInnocence, Exemples deResponsabilité, exemples deSymbolesLavageExcitationDésordre Parmi les PersonnesResponsibilité pour le CarnageJésus Christ, Absence de PéchéLe Plaidoyer D'Innocence

Mais l'ange prit la parole, et dit aux femmes: Pour vous, ne craignez pas; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié.

Concepts du VersetLe Christ a été tué

Et, à l'instant, il se leva, prit son lit, et sortit en présence de tout le monde, de sorte qu'ils étaient tous dans l'étonnement et glorifiaient Dieu, disant: Nous n'avons jamais rien vu de pareil.

Concepts du VersetGuérirVénération, et Nature de DieuStupéfaction, miracles du ChristTémoins VivantsEvènements UniquesFoules EtonnéesLes Gens Qui Se RelèventDes Louanges Spécifiques De Dieu

Et ils se moquaient de lui. Alors, ayant fait sortir tout le monde, il prit avec lui le père et la mère de l'enfant, et ceux qui l'avaient accompagné, et il entra là où était l'enfant.

Concepts du VersetRireEntrer dans les MaisonsLe Christ chassant les GensLe Christ allant avec les GensMoquer Jésus Christ

Il prit les cinq pains et les deux poissons et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces. Puis, il rompit les pains, et les donna aux disciples, afin qu'ils les distribuassent à la foule. Il partagea aussi les deux poissons entre tous.

Concepts du VersetRompre le PainGratitudeCinq chosesDeux animauxRemercier Dieu Pour La NourriturePartager La NourritureLe Poisson

Il le prit à part loin de la foule, lui mit les doigts dans les oreilles, et lui toucha la langue avec sa propre salive;

Concepts du VersetFoulesMédecineLangueToucherContact PersonnelCracherFoules EvitésSaliveToucher pour GuérirDoigts de personnes

Alors il fit asseoir la foule par terre, prit les sept pains, et, après avoir rendu grâces, il les rompit, et les donna à ses disciples pour les distribuer; et ils les distribuèrent à la foule.

Concepts du VersetGratitudeRemerciementsFoules autour de JésusSept chosesArrêter de MangerLes Actions des DisciplesRompre le PainLes Grâces À Table

Il prit l'aveugle par la main, et le conduisit hors du village; puis il lui mit de la salive sur les yeux, lui imposa les mains, et lui demanda s'il voyait quelque chose.

Concepts du VersetCracherSalivePoser les Mains pour GuérirYeux SoignésLa Faculté De La Vue

Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il les conduisit seuls à l'écart sur une haute montagne. Il fut transfiguré devant eux;

Concepts du VersetLumière, NaturelSolitudePierre, Le DiscipleLe Christ glorifiéSix joursLe Christ allant avec les Gens

Et il prit un petit enfant, le plaça au milieu d'eux, et l'ayant pris dans ses bras, il leur dit:

Concepts du VersetTraiter avec des jeunes

Ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem, et Jésus allait devant eux. Les disciples étaient troublés, et le suivaient avec crainte. Et Jésus prit de nouveau les douze auprès de lui, et commença à leur dire ce qui devait lui arriver:

Concepts du VersetMener le DivinSolitudePeur, du FuturLe Christ passant AvantPrédire l'avenirDouze Disciples

Le second prit la veuve pour femme, et mourut sans laisser de postérité. Il en fut de même du troisième,

Concepts du VersetDeuxième EtreTroisième personnePrendre Une FemmeLe Deuxième MariageLa Mort D'Un EnfantLes Morts Dans La Famille

Pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Prenez, ceci est mon corps.

Concepts du VersetCorps du Christ, SymboliséDîner du SeigneurSacrementsManger le corps du ChristRompre le PainRemercier Dieu Pour La NourritureLe Souper Du SeigneurLes Grâces À Table

Il prit ensuite une coupe; et, après avoir rendu grâces, il la leur donna, et ils en burent tous.

Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à éprouver de la frayeur et des angoisses.

Concepts du VersetL'agonie, en coeurLe Christ allant avec les Gens

Mais sa mère prit la parole, et dit: Non, il sera appelé Jean.

Concepts du VersetDissidenceDieu Nommant des PersonnesLa Chance

Et, à l'instant, il se leva en leur présence, prit le lit sur lequel il était couché, et s'en alla dans sa maison, glorifiant Dieu.

Concepts du VersetDélivrance, Réponse àLes Personnes rentrant chez EuxLes Gens Qui Se RelèventDes Louanges Spécifiques De Dieu

comment il entra dans la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en mangea, et en donna à ceux qui étaient avec lui, bien qu'il ne soit permis qu'aux sacrificateurs de les manger?

Concepts du VersetEntrer dans le Tabernacle

Jésus prit la parole, et lui dit: Simon, j'ai quelque chose à te dire. -Maître, parle, répondit-il. -

Concepts du VersetS'adresser à quelqu'un

Les apôtres, étant de retour, racontèrent à Jésus tout ce qu'ils avaient fait. Il les prit avec lui, et se retira à l'écart, du côté d'une ville appelée Bethsaïda.

Concepts du VersetApôtres, pendant le ministère terrestre de JésusRetraiteDire Ce Que Les Gens Ont FaitLes Apôtres En ActionLes Réactions

Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il les bénit. Puis, il les rompit, et les donna aux disciples, afin qu'ils les distribuassent à la foule.

Concepts du VersetGratitudeRemerciementsCinq chosesLes Actions des DisciplesRompre le PainDeux animauxDonner Nourriture et BoissonRemercier Dieu Pour La NourritureLe PainLe PoissonNourrir Les Pauvres

Environ huit jours après qu'il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier.

Concepts du VersetHuit joursLe Christ allant avec les Gens

Jésus, voyant la pensée de leur coeur, prit un petit enfant, le plaça près de lui,

Concepts du VersetPenséeLe Christ connaissant les GensTraiter avec des jeunesLe Côté Des Gens

Jean prit la parole, et dit: Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom; et nous l'en avons empêché, parce qu'il ne nous suit pas.

Concepts du VersetChasserIntoléranceMiracles, Nature dePersonnes Chassant les DémonsAu nom du ChristPas avec les gensL'Autorité Des Hommes Sur Le DiableLa Rejet Des DémonsLes Groupes

Il s'approcha, et banda ses plaies, en y versant de l'huile et du vin; puis il le mit sur sa propre monture, le conduisit à une hôtellerie, et prit soin de lui.

Concepts du VersetGestesAubergesOnction, but médicalOnction par l'huileGuérirObligeanceMédecinePétroleOnguentEsprit Saint, types deConsommation d'alcoolRester Temporairement

Un des docteurs de la loi prit la parole, et lui dit: Maître, en parlant de la sorte, c'est aussi nous que tu outrages.

Concepts du VersetInsultesLégalismeInsulter Les Autres

Jésus prit la parole, et dit aux docteurs de la loi et aux pharisiens: Est-il permis, ou non, de faire une guérison le jour du sabbat?

Concepts du VersetAvocatLes Guérisons De JésusLes Inquiétudes Des Pharisiens Envers Le ChristLe Sabbat Et Le Christ

Jésus prit les douze auprès de lui, et leur dit: Voici, nous montons à Jérusalem, et tout ce qui a été écrit par les prophètes au sujet du Fils de l'homme s'accomplira.

Concepts du VersetProphétie, Réalisation dans l'ATDouze DisciplesLe Ministère Du Fils De L'HommeLes Saintes Écritures Accomplies

Il prit de même la coupe, après le souper, et la leur donna, en disant: Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang, qui est répandu pour vous.

Concepts du VersetPacte, le nouveauBoireSang, de Jésus ChristDîner du SeigneurRelationsRévélation, dans l'ATSacrementsSacrifice, Réalisation dans le NTVinSang de l'Alliance

Pendant qu'il était à table avec eux, il prit le pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna.

Concepts du VersetDîner du SeigneurTablesGratitudeRemerciementsArrêter de MangerRompre le PainRemercier Dieu Pour La NourritureLes Grâces À Table

Jésus prit les pains, rendit grâces, et les distribua à ceux qui étaient assis; il leur donna de même des poissons, autant qu'ils en voulurent.

Concepts du VersetDîner du SeigneurGratitudeRemerciements, OffertBeaucoup à travers le ChristRemercier Dieu Pour La NourriturePartager La Nourriture

se leva de table, ôta ses vêtements, et prit un linge, dont il se ceignit.

Concepts du VersetPersonnes se Déshabillant

Après cela, Joseph d'Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus.

Concepts du VersetLâchetéFoi, croissance deJuifs, leSecretPeur de l'HommeMyrrheDemander la permissionCorps de JésusLa Peur Des EnnemisPrendre Soin De Son Corps

Jésus s'approcha, prit le pain, et leur en donna; il fit de même du poisson.

Concepts du VersetPoissonsCeux Qui Ont Offert Un RepasLe Poisson

A cette parole, Moïse prit la fuite, et il alla séjourner dans le pays de Madian, où il engendra deux fils.

Concepts du VersetConsidérer comme des EtrangersDeux Fils

Saul se releva de terre, et, quoique ses yeux fussent ouverts, il ne voyait rien; on le prit par la main, et on le conduisit à Damas.

Concepts du VersetHandicapsYeux BlessésLa CécitéDamas

Lorsqu'ils eurent cessé de parler, Jacques prit la parole, et dit: Hommes frères, écoutez-moi!

Concepts du VersetÉcoutez Le Peuple !

Il les prit avec lui, à cette heure même de la nuit, il lava leurs plaies, et aussitôt il fut baptisé, lui et tous les siens.

Concepts du VersetHeureAmour, l'Un pour l'AutreParents Impliqués AussiBaptême chrétienLe Baptême

Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères, et s'embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s'être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un voeu.

Concepts du VersetCalvitie, ArtificielleBarbiersCalvitiePoilsNavigationVoeuxAquilaCouper les CheveuxVoyages en merLa SyrieLes Adieux

Mais il n'y consentit point, et il prit congé d'eux, en disant: Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d'Éphèse.

Concepts du VersetDieu, souveraineté deGuidage, Promesses de Dieu deNavigationAdieuxVoyages en merLa Volonté de Dieu Sera FaiteLa VoileLes Adieux

Lorsque le tumulte eut cessé, Paul réunit les disciples, et, après les avoir exhortés, prit congé d'eux, et partit pour aller en Macédoine.

Concepts du VersetExcitationSonSilenceLes Adieux

Mais Paul, étant descendu, se pencha sur lui et le prit dans ses bras, en disant: Ne vous troublez pas, car son âme est en lui.

Concepts du VersetEmbrasserNe Soyez pas AnxieuxContinuer De VivreL'Emporter Dans Les Moments Difficiles

et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit: Voici ce que déclare le Saint Esprit: L'homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens.

Concepts du VersetCeinturesAvertir les IndividusSouffrir des EtrangersParler À travers L'EspritAttacher Quelque Chose

Alors Paul prit ces hommes, se purifia, et entra le lendemain dans le temple avec eux, pour annoncer à quel jour la purification serait accomplie et l'offrande présentée pour chacun d'eux.

Concepts du VersetPurité, Nature deDonner de l'informationSe Purifier Soi-MêmeLa Réussite

A l'instant il prit des soldats et des centeniers, et courut à eux. Voyant le tribun et les soldats, ils cessèrent de frapper Paul.

Concepts du VersetOfficiersSoldatsCessationArrêter de se BattreGroupes CourantBattre les croyants

Le centenier prit le jeune homme avec lui, le conduisit vers le tribun, et dit: Le prisonnier Paul m'a appelé, et il m'a prié de t'amener ce jeune homme, qui a quelque chose à te dire.

Concepts du VersetChiliarchies

Ayant ainsi parlé, il prit du pain, et, après avoir rendu grâces à Dieu devant tous, il le rompit, et se mit à manger.

Concepts du VersetRompre le PainGratitudeRemerciements, OffertRemercier Dieu Pour La Nourriture

De Rome vinrent à notre rencontre, jusqu'au Forum d'Appius et aux Trois Tavernes, les frères qui avaient entendu parler de nous. Paul, en les voyant, rendit grâces à Dieu, et prit courage.

Concepts du VersetMissionnaires, Soutien auxRomeSouffrance, Encouragements dans laRemerciementsVisiterBravoureRencontrer des PersonnesTrois autres chosesRemercier Dieu Pour Les GensLes Gens Qui S'Encouragent Entre Eux

Moïse, après avoir prononcé devant tout le peuple tous les commandements de la loi, prit le sang des veaux et des boucs, avec de l'eau, de la laine écarlate, et de l'hysope; et il fit l'aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple, en disant:

Concepts du VersetPourpreBranches, types deArroserLaineMatériau RougeLes Sacrifices De Moutons Et De Chèvres

Il vint, et il prit le livre de la main droite de celui qui était assis sur le trône.

Concepts du VersetDieu assis dans la gloireLivres dans la Prophétie

Et l'un des vieillards prit la parole et me dit: Ceux qui sont revêtus de robes blanches, qui sont-ils, et d'où sont-ils venus?

Concepts du VersetPromesses aux affligésTissus Blancs et LumineuxTissus BlancsQui est-ce?Aînés dans le CielD'Où Vient ?Les Anciens

Et l'ange prit l'encensoir, le remplit du feu de l'autel, et le jeta sur la terre. Et il y eut des voix, des tonnerres, des éclairs, et un tremblement de terre.

Concepts du VersetTremblements de TerreIlluminerSymbolesTonnerreEncensoirsFeu du CielAutels dans les cieuxLes Signes AstronomiquesLa Présence De Dieu Par La Foudre

Alors un ange puissant prit une pierre semblable à une grande meule, et il la jeta dans la mer, en disant: Ainsi sera précipitée avec violence Babylone, la grande ville, et elle ne sera plus trouvée.

Concepts du VersetMeulesChoses MourantesForce des angesDestruction de BabyloneBabylone détruiteAngesLe Cœur De La Mer

Public Domain