80 occurences en traduction 1

'Tous' dans la Bible

Vous vous approchâtes tous de moi, et vous dîtes: Envoyons des hommes devant nous, pour explorer le pays, et pour nous faire un rapport sur le chemin par lequel nous y monterons et sur les villes où nous arriverons.

Concepts du VersetEspions

Lorsque tous les hommes de guerre eurent disparu par la mort du milieu du peuple,

Concepts du VersetLa Guerre

Je vais répandre dès aujourd'hui la frayeur et la crainte de toi sur tous les peuples qui sont sous le ciel; et, au bruit de ta renommée, ils trembleront et seront saisis d'angoisse à cause de toi.

Concepts du VersetL'agonie, en coeurPessimismeAngoisse, causeLe Terrorisme

Mais tu n'approchas point du pays des enfants d'Ammon, de tous les bords du torrent de Jabbok, des villes de la montagne, de tous les lieux que l'Éternel, notre Dieu, t'avait défendu d'attaquer.

Concepts du VersetDieu Interdisant

En ce temps-là, je vous donnai cet ordre. L'Éternel, votre Dieu, vous livre ce pays, pour que vous le possédiez. Vous tous, soldats, vous marcherez en armes devant les enfants d'Israël.

Concepts du VersetUnité, du Peuple de DieuDieu a donné la terre

En ce temps-là, je donnai des ordres à Josué, et je dis: Tes yeux ont vu tout ce que l'Éternel, votre Dieu, a fait à ces deux rois: ainsi fera l'Éternel à tous les royaumes contre lesquels tu vas marcher.

Concepts du VersetContempler L'Œuvre De DieuDeux Autres Hommes

Vos yeux ont vu ce que l'Éternel a fait à l'occasion de Baal Peor: l'Éternel, ton Dieu, a détruit du milieu de toi tous ceux qui étaient allés après Baal Peor.

Concepts du VersetCulte de Baal, HistoireDieu tuantDieu a tué son peupleContempler L'Œuvre De Dieu

Et vous, qui vous êtes attachés à l'Éternel, votre Dieu, vous êtes aujourd'hui tous vivants.

Concepts du VersetGardé vivant par Dieu

Veille sur ton âme, de peur que, levant tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil, la lune et les étoiles, toute l'armée des cieux, tu ne sois entraîné à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte: ce sont des choses que l'Éternel, ton Dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.

Concepts du VersetAstrologiePlanètesLuneCielÉtoilesLe SoleilIdolâtrie composée deN'Ayez Pas d'Autres DieuxLe Culte Idolâtre De La LuneL'Adoration Du SoleilLe SoleilL'Adoration EnsembleLa Chaleur Du SoleilLa LuneL'Adoration

Ce n'est point avec nos pères que l'Éternel a traité cette alliance; c'est avec nous, qui sommes ici aujourd'hui, tous vivants.

Concepts du VersetAncêtresL'Alliance

Lorsque vous eûtes entendu la voix du milieu des ténèbres, et tandis que la montagne était tout en feu, vos chefs de tribus et vos anciens s'approchèrent tous de moi,

Concepts du VersetFeu émanant de DieuEntendre la voix de Dieu

Oh! s'ils avaient toujours ce même coeur pour me craindre et pour observer tous mes commandements, afin qu'ils fussent heureux à jamais, eux et leurs enfants!

Concepts du VersetPeur de l'EternelPénitentCœurs RéceptifsCraignez Dieu !Respectez Les Commandements !

Mais toi, reste ici avec moi, et je te dirai tous les commandements, les lois et les ordonnances, que tu leur enseigneras, afin qu'ils les mettent en pratique dans le pays dont je leur donne la possession.

Concepts du VersetConnaissances, du péché

afin que tu craignes l'Éternel, ton Dieu, en observant, tous les jours de ta vie, toi, ton fils, et le fils de ton fils, toutes ses lois et tous ses commandements que je te prescris, et afin que tes jours soient prolongés.

Concepts du VersetAvenirPeur de l'EternelComment vivre longtempsLes Statues

après qu'il aura chassé tous tes ennemis devant toi, comme l'Éternel l'a dit.

Concepts du VersetEnnemis, d'Israël et de JudéeLe Seigneur Les Chassera

Ce n'est point parce que vous surpassez en nombre tous les peuples, que l'Éternel s'est attaché à vous et qu'il vous a choisis, car vous êtes le moindre de tous les peuples.

Concepts du VersetAdoption, nature dePeu de gensNombreux En IsraëlL'Amour De Dieu Pour IsraëlL'Affection

Tu seras béni plus que tous les peuples; il n'y aura chez toi ni homme ni femme stérile, ni bête stérile parmi tes troupeaux.

Concepts du VersetFemmes stérilesStérilitéProgénitureLes Hommes et les Animaux sauvésDieu BéniraLa Stérilité

L'Éternel éloignera de toi toute maladie; il ne t'enverra aucune de ces mauvaises maladies d'Égypte qui te sont connues, mais il en frappera tous ceux qui te haïssent.

Concepts du VersetSuppressionBénédictions, d'IsraëlMaladiesHaineImmunitéLa Santé PromiseLa MaladieLa MaladieLa HaineLa Protection Contre Les EnnemisLa MaladieLa Protection Contre Le DangerLes Haineux

Tu dévoreras tous les peuples que l'Éternel, ton Dieu, va te livrer, tu ne jetteras pas sur eux un regard de pitié, et tu ne serviras point leurs dieux, car ce serait un piège pour toi.

Concepts du VersetPiègePiéger le MalN'Ayez Pas d'Autres DieuxNe Montrer Aucune PitiéLa Pitié

les grandes épreuves que tes yeux ont vues, les miracles et les prodiges, la main forte et le bras étendu, quand l'Éternel, ton Dieu, t'a fait sortir: ainsi fera l'Éternel, ton Dieu, à tous les peuples que tu redoutes.

Concepts du VersetBras de DieuMain de DieuForce de DieuDieu Sortant Israël D'Égypte

Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l'Éternel a juré de donner à vos pères.

Concepts du VersetCommandes, dans l'ATDieu Multipliant les PersonnesVivre En Respectant La LoiRespectez Les Commandements !

Je me prosternai devant l'Éternel, comme auparavant, quarante jours et quarante nuits, sans manger de pain et sans boire d'eau, à cause de tous les péchés que vous aviez commis en faisant ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, pour l'irriter.

Concepts du VersetMédiateurProstrationEauJeûne, Accompagné parPlus d'un moisJeûner pendant de longues Périodes

Et c'est à tes pères seulement que l'Éternel s'est attaché pour les aimer; et, après eux, c'est leur postérité, c'est vous qu'il a choisis d'entre tous les peuples, comme vous le voyez aujourd'hui.

Concepts du VersetÉlection, privilèges deComme à ce jourL'Amour De Dieu Pour IsraëlL'Affection

Ainsi, vous observerez tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous ayez la force de vous emparer du pays où vous allez passer pour en prendre possession,

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

Car si vous observez tous ces commandements que je vous prescris, et si vous les mettez en pratique pour aimer l'Éternel, votre Dieu, pour marcher dans toutes ses voies et pour vous attacher à lui,

Concepts du VersetEngagement, à DieuCramponnés à DieuBien Respecter Les CommandementsL'Importance D'Aimer Dieu

Vous détruirez tous les lieux où les nations que vous allez chasser servent leurs dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines, et sous tout arbre vert.

Concepts du VersetCouleurs, vertHauts lieuxCollinesDestruction du Travail de SatanL'Adoration Des Arbres

C'est là que vous mangerez devant l'Éternel, votre Dieu, et que, vous et vos familles, vous ferez servir à votre joie tous les biens par lesquels l'Éternel, votre Dieu, vous aura bénis.

Concepts du VersetFête de l'amourCulte, Raisons deRéjouirManger devant DieuManger, Boire Et Se Réjouir

Mais vous passerez le Jourdain, et vous habiterez dans le pays dont l'Éternel, votre Dieu, vous mettra en possession; il vous donnera du repos, après vous avoir délivrés de tous vos ennemis qui vous entourent, et vous vous établirez en sécurité.

Concepts du VersetSécuritéPasser dans la Terre PromiseLes Temps De Paix

Mais c'est devant l'Éternel, ton Dieu, que tu les mangeras, dans le lieu que l'Éternel, ton Dieu, choisira, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite qui sera dans tes portes; et c'est devant l'Éternel, ton Dieu, que tu feras servir à ta joie tous les biens que tu posséderas.

Concepts du VersetManger devant DieuManger, Boire Et Se Réjouir

si tu obéis à la voix de l'Éternel, ton Dieu, en observant tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui, et en faisant ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, ton Dieu.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

Car tu es un peuple saint pour l'Éternel, ton Dieu; et l'Éternel, ton Dieu, t'a choisi, pour que tu fusses un peuple qui lui appartînt entre tous les peuples qui sont sur la face de la terre.

Concepts du VersetAdoption, nature deChoixEtre choisiSainteté, Croissance des Croyants dansMonogamieNationalismePeuple de Dieu, dans l'ATDieu possédantTrésorCaractère de SaintsJuifs, en tant que Peuple ChoisiUne nation sainteLe Sacerdoce Royal

Voici les animaux dont vous mangerez parmi tous ceux qui sont dans les eaux: vous mangerez de tous ceux qui ont des nageoires et des écailles.

Alors viendront le Lévite, qui n'a ni part ni héritage avec toi, l'étranger, l'orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l'Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains.

Concepts du VersetPauvreté, Attitude à l'Egard deSatisfactionSaints, Soin pour les PauvresVeuves, Devraient EtreAimer les EtrangersDieu BéniraL'Absence D'Héritage TerrestreLes Gens Qui Aident Des OrphelinsLa Gentillesse

pourvu seulement que tu obéisses à la voix de l'Éternel, ton Dieu, en mettant soigneusement en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

Donne-lui, et que ton coeur ne lui donne point à regret; car, à cause de cela, l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans tous tes travaux et dans toutes tes entreprises.

Concepts du VersetÊtre béniRécriminationsMaîtresRessentiment, Contre les PersonnesSaints, Soin pour les PauvresDieu BéniraDonnerRendre

Trois fois par année, tous les mâles d'entre vous se présenteront devant l'Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu'il choisira: à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles. On ne paraîtra point devant l'Éternel les mains vides.

Concepts du VersetFêter des Occasions SpécialesLoi, ATPèlerinageCulte, Temps deHommes VénérantMains VidesTrois fois par anSe Sentir ObservéLes Vacances

Il devra l'avoir avec lui et y lire tous les jours de sa vie, afin qu'il apprenne à craindre l'Éternel, son Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances;

Concepts du VersetApprendreEtudiantsRois, Comment Ils Devraient AgirLire les EcrituresCraignez Dieu !Respectez Les Commandements !Lire La Bible

et qu'il fera le service au nom de l'Éternel, ton Dieu, comme tous ses frères les Lévites qui se tiennent là devant l'Éternel,

Concepts du VersetAgir Au Nom De Dieu

pourvu que tu observes et mettes en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui, en sorte que tu aimes l'Éternel, ton Dieu, et que tu marches toujours dans ses voies, -tu ajouteras encore trois villes à ces trois-là,

Concepts du VersetTrois villesMarcher dans le Chemin de DieuBien Respecter Les CommandementsL'Importance D'Aimer Dieu

Et après que l'Éternel, ton Dieu, l'aura livrée entre tes mains, tu en feras passer tous les mâles au fil de l'épée.

Concepts du VersetMort des tous les HommesLes Massacres

Tous les anciens de cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent.

Concepts du VersetDisloquer

Et tous les hommes de sa ville le lapideront, et il mourra. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi, afin que tout Israël entende et craigne.

Concepts du VersetMal, Mise en Garde ContreExilPunition, Aspects Juridiques dePropre DésirEnfants, IngratsPeur étant dueLes Instructions Sur La Lapidation

vous les amènerez tous deux à la porte de la ville, vous les lapiderez, et ils mourront, la jeune fille pour n'avoir pas crié dans la ville, et l'homme pour avoir déshonoré la femme de son prochain. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.

Concepts du VersetVenir aux PortesLes Instructions Sur La Lapidation

comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même.

Concepts du VersetVénération, et Comportement SocialFatigueL'Absence De Peur De DieuFatigué Par La RechercheLes Attaques Des EnnemisLa Fatigue

Lorsque l'Éternel, ton Dieu, après t'avoir délivré de tous les ennemis qui t'entourent, t'accordera du repos dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne en héritage et en propriété, tu effaceras la mémoire d'Amalek de dessous les cieux: ne l'oublie point.

Concepts du VersetTâcherMasquéLes Temps De Paix

tu prendras des prémices de tous les fruits que tu retireras du sol dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne, tu les mettras dans une corbeille, et tu iras au lieu que choisira l'Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom.

Concepts du VersetChoixPaniers, utilisation deCulte, Lieux deUne Place Pour Le Nom De DieuLes Premiers Fruits

Puis tu te réjouiras, avec le Lévite et avec l'étranger qui sera au milieu de toi, pour tous les biens que l'Éternel, ton Dieu, t'a donnés, à toi et à ta maison.

Concepts du VersetDieu, Bonté deJoie, d'IsraëlAimer les EtrangersManger, Boire Et Se Réjouir

Tu diras devant l'Éternel, ton Dieu: J'ai ôté de ma maison ce qui est consacré, et je l'ai donné au Lévite, à l'étranger, à l'orphelin et à la veuve, selon tous les ordres que tu m'as prescrits; je n'ai transgressé ni oublié aucun de tes commandements.

Concepts du VersetNe pas Oublier

Je n'ai rien mangé de ces choses pendant mon deuil, je n'en ai rien fait disparaître pour un usage impur, et je n'en ai rien donné à l'occasion d'un mort; j'ai obéi à la voix de l'Éternel, mon Dieu, j'ai agi selon tous les ordres que tu m'as prescrits.

Concepts du VersetNécromanciePollution InterditeNe Pas Faire Le DeuilÉcouter DieuÉvtiter Le SpiritismeLes Dîmes Et Les Offrandes

Et aujourd'hui, l'Éternel t'a fait promettre que tu seras un peuple qui lui appartiendra, comme il te l'a dit, et que tu observeras tous ses commandements,

Concepts du VersetMonogamiePeuple de Dieu, dans l'ATTrésorAdoption spirituelle

Moïse et les anciens d'Israël donnèrent cet ordre au peuple: Observez tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

Si tu obéis à la voix de l'Éternel, ton Dieu, en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui, l'Éternel, ton Dieu, te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre.

Concepts du VersetEtre endettéEngagement, à DieuGuerre, Exemples deDépasserDieu Levant des PersonnesL'ObéissanceL'Obéissance À Dieu

Tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l'Éternel, et ils te craindront.

Concepts du VersetAdoption spirituelleÊtre Appelé Par Le Nom De DieuAvoir Peur

et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements que je vous donne aujourd'hui, pour aller après d'autres dieux et pour les servir.

Concepts du VersetObéissance à DieuNe pas se DétournerDifférents dieuxN'Ayez Pas d'Autres Dieux

L'Éternel te fera battre par tes ennemis; tu sortiras contre eux par un seul chemin, et tu t'enfuiras devant eux par sept chemins; et tu seras un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.

Concepts du VersetLiberté, Actes de dans l'ATDéfaiteCarcasse, sens littéralRoyaumesMultiplié par 7La DirectionLe Football

et tu tâtonneras en plein midi comme l'aveugle dans l'obscurité, tu n'auras point de succès dans tes entreprises, et tu seras tous les jours opprimé, dépouillé, et il n'y aura personne pour venir à ton secours.

Concepts du VersetMidiSauvetageDilemmes TerrestresMarcher dans les ténèbresNe Pas ProspérerVoler Aux GensLes Ténèbres Spirituels

Un peuple que tu n'auras point connu mangera le fruit de ton sol et tout le produit de ton travail, et tu seras tous les jours opprimé et écrasé.

Concepts du VersetEnnemis, d'Israël et de JudéeNe Connaissant pas les PersonnesCeux qui sont opprimésL'AbusL'Oppression

Et tu seras un sujet d'étonnement, de sarcasme et de raillerie, parmi tous les peuples chez qui l'Éternel te mènera.

Concepts du VersetSynonymeRidicule, Nature duLes Divertissements

Les insectes prendront possession de tous tes arbres et du fruit de ton sol.

Concepts du VersetLes Insectes

L'Éternel te dispersera parmi tous les peuples, d'une extrémité de la terre à l'autre; et là, tu serviras d'autres dieux que n'ont connus ni toi, ni tes pères, du bois et de la pierre.

Concepts du VersetDisséminer les PeuplesDieu Eparpillant IsraëlDieux inconnusDifférents dieuxLe Bois Et La Pierre

Moïse convoqua tout Israël, et leur dit: Vous avez vu tout ce que l'Éternel a fait sous vos yeux, dans le pays d'Égypte, à Pharaon, à tous ses serviteurs, et à tout son pays,

Concepts du VersetContempler L'Œuvre De Dieu

Vous vous présentez aujourd'hui devant l'Éternel, votre Dieu, vous tous, vos chefs de tribus, vos anciens, vos officiers, tous les hommes d'Israël,

Concepts du VersetSe Tenir DeboutEtrangers Inclus Parmi les Personnes

alors l'Éternel, ton Dieu, ramènera tes captifs et aura compassion de toi, il te rassemblera encore du milieu de tous les peuples chez lesquels l'Éternel, ton Dieu, t'aura dispersé.

Concepts du VersetNations RétabliesRétablissementRassembler IsraëlLa Volonté de DieuLa GuérisonLes Rassemblements

Et toi, tu reviendras à l'Éternel, tu obéiras à sa voix, et tu mettras en pratique tous ces commandements que je te prescris aujourd'hui.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

L'Éternel vous les livrera, et vous agirez à leur égard selon tous les ordres que je vous ai donnés.

Concepts du VersetCeux Que Dieu A Remis En Leurs Mains

Moïse écrivit cette loi, et il la remit aux sacrificateurs, fils de Lévi, qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel, et à tous les anciens d'Israël.

Concepts du VersetLivresMoïse, Signification dePrêtres, Fonctions dans le temps de l'ATL'Arche déplacéPorter des Choses SaintesLa Loi Donnée Par MoïseLa Loi de Moïse

Moïse leur donna cet ordre: Tous les sept ans, à l'époque de l'année du relâche, à la fête des tabernacles,

Concepts du VersetCréditAnnée sabbatiqueLes Gens Qui En Pardonnent D'AutresLa Dette

Assemblez devant moi tous les anciens de vos tribus et vos officiers; je dirai ces paroles en leur présence, et je prendrai à témoin contre eux le ciel et la terre.

Concepts du VersetCieux, et TerreUnir les dirigeantsLes Choses Comme TémoinsLe Rassemblement Des Anciens

Oui, il aime les peuples; Tous ses saints sont dans ta main. Ils se sont tenus à tes pieds, Ils ont reçu tes paroles.

Concepts du VersetDieu, Descriptions Humaines deSe CourberL'Amour De Dieu Pour IsraëlLa Direction

De son taureau premier-né il a la majesté; Ses cornes sont les cornes du buffle; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu'aux extrémités de la terre: Elles sont les myriades d'Éphraïm, Elles sont les milliers de Manassé.

Concepts du VersetPremier-néTaureauxCornesMilliersCornes VictorieusesPropulserBoeuf sauvageDes Personnes PuissantesLes Licornes

Nul ne peut lui être comparé pour tous les signes et les miracles que Dieu l'envoya faire au pays d'Égypte contre Pharaon, contre ses serviteurs et contre tout son pays,

Concepts du VersetLes Autres Miracles

et pour tous les prodiges de terreur que Moïse accomplit à main forte sous les yeux de tout Israël. 

Concepts du VersetPuissance, HumaineAdmirationSpectateurs

Public Domain