Parallel Verses
New American Standard Bible
Who has delivered your enemies into your hand.”
King James Version
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
Holman Bible
who has handed over your enemies to you.
And Abram gave him a tenth of everything.
International Standard Version
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your control." Then Abram gave him a tenth of everything.
A Conservative Version
And blessed be God Most High, who has delivered thine enemies into thy hand. And [Abram] gave him a tenth of all.
American Standard Version
and blessed be God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.
Amplified
And blessed, praised, and glorified be God Most High,
Who has given your enemies into your hand.”
And Abram gave him a tenth of all [the treasure he had taken in battle].
Bible in Basic English
And let the Most High God be praised, who has given into your hands those who were against you. Then Abram gave him a tenth of all the goods he had taken.
Darby Translation
And blessed be the Most High God, who has delivered thine enemies into thy hand. And he gave him the tenth of all.
Julia Smith Translation
And praised be the most high God who delivered thine oppressors into thy hand; and he will give him of the tenth of all.
King James 2000
And blessed be the most high God, who has delivered your enemies into your hand. And he gave him tithes of all.
Lexham Expanded Bible
And blessed [be] God Most High who delivered your enemies into your hand." And he gave to him a tenth of everything.
Modern King James verseion
And blessed be the most high God, who has delivered your enemies into your hand. And he gave him tithes of all.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And blessed be God the most highest, which hath delivered thine enemies into thy hands." And Abram gave him tithes of all.
NET Bible
Worthy of praise is the Most High God, who delivered your enemies into your hand." Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
New Heart English Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
The Emphasized Bible
And blessed be GOD Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. So he gave unto him a tenth of all.
Webster
And blessed be the most high God, who hath delivered thy enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
World English Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
Youngs Literal Translation
and blessed is God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;' and he giveth to him a tenth of all.
Themes
Abraham » Is blessed by melchizedek
Abraham » Defeats chedorlaomer
Benedictions » Instances of » By melchizedek. Upon abraham
Christ, the high priest » Typified
Heathen » Instances of » Melchizedek
Jesus Christ » Priesthood of » Typified » Melchizedek
Rulers' » Instances of » Abraham
Thankfulness » To God, instances of » Of melchizedek
Tithe » Antiquity of the custom of giving to God's ministers
Topics
Interlinear
'elyown
Tsar
Yad
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Genesis 14:20
Images Genesis 14:20
Prayers for Genesis 14:20
Verse Info
Context Readings
Melchizedek's Blessing
19
He blessed him and said: Blessed be Abram by God Most High, maker of heaven and earth.
20
Who has delivered your enemies into your hand.”
Phrases
Cross References
Genesis 28:22
This stone I placed as a marker will be the house of God. I will certainly give you a tenth of everything you give me.
Genesis 24:27
He said: Praise Jehovah, the God of my master Abraham. He has faithfully kept his promise to my master. Jehovah has led me straight to my master's relatives.
Malachi 3:10
Bring the whole tithe into the storehouse. Test me, said Jehovah of Hosts, and see if I will open the windows of heaven and pour out showers of blessing upon you until there is no more want.
Luke 18:12
I fast twice per week. I give tithes of all that I get.
Genesis 9:26
He also said: Blessed be Jehovah, the God of Shem! May Canaan be the slave of Shem.
Leviticus 27:30-32
One-tenth of what comes from the land, whether grain or fruit, is holy and belongs to Jehovah.
Numbers 28:26
During the Festival of Weeks, you must have a holy assembly. On that day you must not do any regular work. Bring Jehovah your new grain offering, the first produce harvested from your fields.
Deuteronomy 12:17
You may not eat Jehovah's offerings in your cities. Those offerings are: one-tenth of your grain, new wine, and olive oil; the firstborn of your cattle, sheep, or goats; the offerings you vow to bring; your freewill offerings; and your contributions.
Deuteronomy 14:23
You shall eat in the presence of Jehovah your God, at the place where He chooses to establish his name, the tithe of your grain, your new wine, your oil, and the firstborn of your herd and your flock, so that you may learn to respect Jehovah your God always.
Deuteronomy 14:28
At the end of every third year bring the tithe of all your crops and store it in your towns.
Joshua 10:42
All these kings and their land Joshua took at one time, because Jehovah the God of Israel fought for Israel.
2 Chronicles 31:5-6
As soon as the order was given, the people of Israel brought gifts of their finest grain, wine, olive oil, honey, and other farm produce, and they also brought the tithes of everything they had.
2 Chronicles 31:12
and put all the gifts and tithes in them for safekeeping. They placed a Levite named Conaniah in charge and made his brother Shimei his assistant.
Nehemiah 10:37
That we would take the first of our rough meal, and our lifted offerings, and the fruit of every sort of tree, and wine and oil, to the priests, to the rooms of the house of our God. The tenth of the produce of our land to the Levites for the Levites, take a tenth in all the towns of our ploughed land.
Nehemiah 13:12
All Judah came with the tenth part of the grain and wine and oil and put it into the storehouses.
Psalm 44:3
It was not with their swords that they took possession of the land. They did not gain victory with their own strength. It was your right hand, your arm (power), and the light of your presence that did it, because you were pleased with them.
Psalm 68:19
Thanks be to Jehovah, who daily carries our burdens for us. God is our salvation.
Psalm 72:17-19
His name will endure forever. His name will continue as long as the sun shines. May all nations be blessed through him and call him blessed.
Psalm 144:1
David: Blessed be my rock (strength) Jehovah. He trained my hands to fight and my fingers to do battle,
Amos 4:4
Come to Bethel and transgress! Come to Gilgal and multiply transgression! Bring your sacrifices every morning and your tithes every three days.
Malachi 3:8
I ask you: 'will you rob and defraud God? Of course not, yet you are robbing and defrauding me!' 'How have we robbed and defrauded?' You ask. 'In the matter of tithes and offerings.'
Romans 15:16
That I should be the minister of Jesus Christ to the nations, ministering the good news of God, that the offering of these nations might be acceptable, being sanctified by the Holy Spirit.
Ephesians 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ. He has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places through Christ.
Hebrews 7:4-9
See how great he was! Abraham the patriarch gave him a tenth of the spoils.
1 Peter 1:3-4
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! According to his great mercy he gave us a new birth to a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead.