Parallel Verses
New American Standard Bible
Who has delivered your enemies into your hand.”
King James Version
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
Holman Bible
who has handed over your enemies to you.
And Abram gave him a tenth of everything.
International Standard Version
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your control." Then Abram gave him a tenth of everything.
A Conservative Version
And blessed be God Most High, who has delivered thine enemies into thy hand. And [Abram] gave him a tenth of all.
American Standard Version
and blessed be God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.
Amplified
And blessed, praised, and glorified be God Most High,
Who has given your enemies into your hand.”
And Abram gave him a tenth of all [the treasure he had taken in battle].
Bible in Basic English
And let the Most High God be praised, who has given into your hands those who were against you. Then Abram gave him a tenth of all the goods he had taken.
Darby Translation
And blessed be the Most High God, who has delivered thine enemies into thy hand. And he gave him the tenth of all.
Julia Smith Translation
And praised be the most high God who delivered thine oppressors into thy hand; and he will give him of the tenth of all.
King James 2000
And blessed be the most high God, who has delivered your enemies into your hand. And he gave him tithes of all.
Lexham Expanded Bible
And blessed [be] God Most High who delivered your enemies into your hand." And he gave to him a tenth of everything.
Modern King James verseion
And blessed be the most high God, who has delivered your enemies into your hand. And he gave him tithes of all.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And blessed be God the most highest, which hath delivered thine enemies into thy hands." And Abram gave him tithes of all.
NET Bible
Worthy of praise is the Most High God, who delivered your enemies into your hand." Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
New Heart English Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
The Emphasized Bible
And blessed be GOD Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. So he gave unto him a tenth of all.
Webster
And blessed be the most high God, who hath delivered thy enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
World English Bible
and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand." Abram gave him a tenth of all.
Youngs Literal Translation
and blessed is God Most High, who hath delivered thine adversaries into thy hand;' and he giveth to him a tenth of all.
Themes
Abraham » Is blessed by melchizedek
Abraham » Defeats chedorlaomer
Benedictions » Instances of » By melchizedek. Upon abraham
Christ, the high priest » Typified
Heathen » Instances of » Melchizedek
Jesus Christ » Priesthood of » Typified » Melchizedek
Rulers' » Instances of » Abraham
Thankfulness » To God, instances of » Of melchizedek
Tithe » Antiquity of the custom of giving to God's ministers
Topics
Interlinear
Barak
'elyown
Tsar
Yad
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Genesis 14:20
Prayers for Genesis 14:20
Verse Info
Context Readings
Melchizedek's Blessing
19
He blessed him and said,
“Blessed be Abram of
Who has delivered your enemies into your hand.”
Phrases
Cross References
Genesis 28:22
This stone, which I have set up as a pillar,
Genesis 24:27
He said, “
Malachi 3:10
Luke 18:12
Genesis 9:26
He also said,
“
The God of Shem;
And let Canaan be
Leviticus 27:30-32
‘Thus
Numbers 28:26
‘Also on
Deuteronomy 12:17
Deuteronomy 14:23
You shall eat in the presence of the Lord your God,
Deuteronomy 14:28
“
Joshua 10:42
Joshua captured all these kings and their lands at one time, because
2 Chronicles 31:5-6
As soon as the
2 Chronicles 31:12
They faithfully brought in the contributions and the tithes and the consecrated things; and Conaniah the Levite was the officer in charge
Nehemiah 10:37
Nehemiah 13:12
All Judah then brought
Psalm 44:3
And their own arm did not save them,
But Your right hand and Your
For You
Psalm 68:19
Psalm 72:17-19
May his name
And let men
Psalm 144:1
A Psalm of David.
Blessed be the Lord,
Who
And my fingers for battle;
Amos 4:4
In Gilgal multiply transgression!
Your tithes every three days.
Malachi 3:8
“Will a man
Romans 15:16
to be
Ephesians 1:3
Hebrews 7:4-9
Now observe how great this man was to whom Abraham, the
1 Peter 1:3-4