Parallel Verses

New American Standard Bible

These are the sons of Ishmael and these are their names, by their villages, and by their camps; twelve princes according to their tribes.

King James Version

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

Holman Bible

These are Ishmael's sons, and these are their names by their villages and encampments: 12 leaders of their clans.

International Standard Version

These were Ishmael's children, listed by their names according to their villages and their camps. There were a total of twelve tribal chiefs, according to their clans.

A Conservative Version

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments, twelve princes according to their nations.

American Standard Version

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments. Twelve princes according to their nations.

Amplified

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages and by their encampments (sheepfolds) -- "twelve princes according to their tribes. [Foretold in Gen. 17:20.]

Bible in Basic English

These are the sons of Ishmael, and these are their names in their towns and their tent-circles; twelve chiefs with their peoples.

Darby Translation

These are the sons of Ishmael, and these are their names, in their hamlets and their encampments twelve princes of their peoples.

Jubilee 2000 Bible

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns and by their palaces; twelve princes according to their families.

Julia Smith Translation

These the sons of Ishmael, and these their names, in their villages, and in their fortresses; twelve princes, according to their nation.

King James 2000

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their encampments; twelve princes according to their nations.

Lexham Expanded Bible

These [are] the sons of Ishmael, and these [are] their names by their villages and by their encampments--12 leaders according to their tribes.

Modern King James verseion

These were the sons of Ishmael, and these were their names, by their towns and by their settlements; twelve chiefs according to their nations.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These are the sons of Ishmael, and these are their names, in their towns and castles; twelve princes of nations.

NET Bible

These are the sons of Ishmael, and these are their names by their settlements and their camps -- twelve princes according to their clans.

New Heart English Bible

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments: twelve princes, according to their nations.

New simplified Bible

These are the sons of Ishmael and these are their names, by their villages, and by their camps: twelve leaders according to their tribes.

The Emphasized Bible

these, same, are the sons of Ishmael and these, their names, by their villages and by their encampments, - twelve princes, after their tribes.

Webster

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

World English Bible

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments: twelve princes, according to their nations.

Youngs Literal Translation

these are sons of Ishmael, and these their names, by their villages, and by their towers; twelve princes according to their peoples.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
These are the sons

Usage: 0

of Ishmael
ישׁמעאל 
Yishma`e'l 
Usage: 49

שׁם 
Shem 
Usage: 865

חצר 
Chatser 
Usage: 190

and by their castles
טירה 
Tiyrah 
Usage: 7

שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

נשׂא נשׂיא 
Nasiy' 
Usage: 134

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

Ishmael's Family Records

15 Hadad and Tema, Jetur, Naphish and Kedemah. 16 These are the sons of Ishmael and these are their names, by their villages, and by their camps; twelve princes according to their tribes. 17 These are the years of the life of Ishmael, one hundred and thirty-seven years; and he breathed his last and died, and was gathered to his people.



Cross References

Genesis 17:20

"As for Ishmael, I have heard you; behold, I will bless him, and will make him fruitful and will multiply him exceedingly He shall become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.

Genesis 17:23

Then Abraham took Ishmael his son, and all the servants who were born in his house and all who were bought with his money, every male among the men of Abraham's household, and circumcised the flesh of their foreskin in the very same day, as God had said to him.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org