Parallel Verses
Bible in Basic English
She became the mother of Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah.
New American Standard Bible
King James Version
And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
Holman Bible
and she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
International Standard Version
She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
A Conservative Version
And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
American Standard Version
And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
Amplified
She gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Darby Translation
And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
Julia Smith Translation
And she will bring forth to him, Zimran, and Jokshan, and Medan, Midian, and Ishbak, and Shuah.
King James 2000
And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
Lexham Expanded Bible
And she bore to him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Modern King James verseion
And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
which bare him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah.
NET Bible
She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
New Heart English Bible
She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
The Emphasized Bible
and she bare to him Zimran, and Yokshan, and Medan, and Midian, - and Ishbak, and Shuah.
Webster
And she bore him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
World English Bible
She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Youngs Literal Translation
and she beareth to him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.
Themes
Genealogy » Of abraham, by his wife keturah
Ishbak » Son of abraham and keturah
Jokshan » Son of abraham, by keturah
Keturah » Wife (concubine) of abraham
Medan » Son of abraham and keturah
Midian » Son of abraham and keturah
Midian » Son of abraham, by keturah
Midianites » Descended from midian, son of abraham by keturah
Midianites » Descendants of midian, son of abraham by keturah
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Genesis 25:2
Verse Info
Context Readings
The Death And Descendants Of Abraham
1 And Abraham took another wife named Keturah. 2 She became the mother of Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah. 3 And Jokshan became the father of Sheba and Dedan. And from Dedan came the Asshurim and Letushim and Leummim.
Cross References
1 Chronicles 1:32-33
And the sons of Keturah, Abraham's servant-wife: she was the mother of Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
Genesis 36:35
And at the death of Husham, Hadad, son of Bedad, who overcame the Midianites in the field of Moab, became king; his chief town was named Avith.
Genesis 37:28
And some traders from Midian went by; so pulling Joseph up out of the hole, they gave him to the Ishmaelites for twenty bits of silver, and they took him to Egypt.
Genesis 37:36
And in Egypt the men of Midian gave him for a price to Potiphar, a captain of high position in Pharaoh's house.
Exodus 2:15-16
Now when Pharaoh had news of this, he would have put Moses to death. But Moses went in flight from Pharaoh into the land of Midian: and he took his seat by a water-spring.
Exodus 18:1-4
Now news came to Jethro, the priest of Midian, Moses' father-in-law, of all God had done for Moses and for Israel his people, and how the Lord had taken Israel out of Egypt.
Numbers 22:4
Then Moab said to the responsible men of Midian, It is clear that this great people will be the destruction of everything round us, making a meal of us as the ox does of the grass of the field. At that time Balak, the son of Zippor, was king of Moab.
Numbers 25:17-18
Take up arms against the Midianites and overcome them;
Numbers 31:2
Give the Midianites punishment for the wrong they did to the children of Israel: and after that you will go to rest with your people.
Numbers 31:8
They put the kings of Midian to death with the rest, Evi and Reken and Zur and Hur and Reba, the five kings of Midian: and Balaam, the son of Beor, they put to death with the sword.
Judges 6:1-8
And the children of Israel did evil in the eyes of the Lord; and the Lord gave them up into the hand of Midian for seven years.
Job 2:11
And Job's three friends had word of all this evil which had come on him. And they came every one from his place, Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. So they came together to a meeting-place, in order that they might go and make clear to Job their grief for him, and give him comfort.
Jeremiah 25:25
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;