Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

thirty milk camels with their young, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys, and ten male donkeys.

New American Standard Bible

thirty milking camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys.

King James Version

Thirty milch camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

Holman Bible

30 milk camels with their young, 40 cows, 10 bulls, 20 female donkeys, and 10 male donkeys.

International Standard Version

30 milking camels with their young, 40 cows with ten bulls, and 20 female donkeys with ten male donkeys.

A Conservative Version

thirty milk camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-donkeys and ten foals.

American Standard Version

thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

Amplified

thirty milking camels with their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys, and ten [donkey] colts.

Bible in Basic English

Thirty camels with their young ones, forty cows, ten oxen, twenty asses, and ten young asses.

Darby Translation

thirty milch camels with their colts; forty kine, and ten bulls; twenty she-asses, and ten young asses.

Julia Smith Translation

Camels giving suck, and their young, thirty; forty heifers and ten bulls; twenty she-asses and ten foals.

King James 2000

Thirty milch camels with their colts, forty cows, and ten bulls, twenty female donkeys, and ten he-donkeys.

Modern King James verseion

thirty milk camels with their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

thirty milch camels with their colts: forty cows and ten bulls: twenty she asses and ten foals

NET Bible

thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys.

New Heart English Bible

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

The Emphasized Bible

Milch camels, with their colts, thirty; Cows, forty; And bulls, ten; She-asses, twenty; And

Webster

Thirty milch camels with their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.

World English Bible

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

Youngs Literal Translation

suckling camels and their young ones thirty, cows forty, and bullocks ten, she-asses twenty, and foals ten;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

ינק 
Yanaq 
Usage: 31

גּמל 
Gamal 
Usage: 54

ארבּעים 
'arba`iym 
Usage: 136

פּרה 
Parah 
Usage: 26

and ten
עשׂרה עשׂר 
`eser 
עשׂרה עשׂר 
`eser 
Usage: 174
Usage: 174

פּר פּר 
Par 
Usage: 133

עשׂרים 
`esriym 
Usage: 315

אתון 
'athown 
ass
Usage: 34

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Smith

Watsons

Ass

Verse Info

Context Readings

Jacob Fears Esau

14 two hundred female goats, twenty male goats, two hundred ewes, twenty rams, 15 thirty milk camels with their young, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys, and ten male donkeys. 16 And he put [them] under the hand of his servants, {herd by herd}, and said to his servants, "Cross on ahead before me, and put some distance {between herds}.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain