Parallel Verses
Julia Smith Translation
And truly every priest has stood daily, serving and bringing in many times the same sacrifices, which can never take away sins:
New American Standard Bible
Every priest stands daily ministering and
King James Version
And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
Holman Bible
Every priest stands day after day ministering and offering the same sacrifices time after time, which can never take away sins.
International Standard Version
Day after day every priest stands and repeatedly offers the same sacrifices that can never take away sins.
A Conservative Version
And indeed every priest stands daily serving and offering the same sacrifices often, which can never take away sins.
American Standard Version
And every priest indeed standeth day by day ministering and offering oftentimes the same sacrifices, the which can never take away sins:
Amplified
Every priest stands [at his altar of service] ministering daily, offering the same sacrifices over and over, which are never able
An Understandable Version
For every priest stands and performs his service day after day, offering over and over the same sacrifices which can never take away sins.
Anderson New Testament
And every priest stands daily ministering, and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
Bible in Basic English
And every priest takes his place at the altar day by day, doing what is necessary, and making again and again the same offerings which are never able to take away sins.
Common New Testament
And every priest stands daily at his service, offering time after time the same sacrifices, which can never take away sins.
Daniel Mace New Testament
While the high priest in his daily administrations frequently repeated the same sacrifices which could by no means expiate sin;
Darby Translation
And every priest stands daily ministering, and offering often the same sacrifices, which can never take away sins.
Godbey New Testament
And every high priest indeed stands daily ministering, and frequently offering the same sacrifices, which are never able to take away sins:
Goodspeed New Testament
Every other priest stands officiating day after day, offering over and over again the same sacrifices, though they were powerless ever to remove people's sins.
John Wesley New Testament
And every priest standeth daily ministring and offering often the same sacrifices, which can never take away sins:
King James 2000
And every priest stands daily ministering and offering frequently the same sacrifices, which can never take away sins:
Lexham Expanded Bible
And every priest stands every day serving and offering the same sacrifices many times, which are never able to take away sins.
Modern King James verseion
And indeed every priest stands daily ministering and offering often the same sacrifices, which can never take away sins.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And every priest is ready daily ministering, and often times offereth one manner of offering, which can never take away sins:
Moffatt New Testament
Again, while every priest stands daily at his service, offering the same sacrifices repeatedly, sacrifices which never can take sins away ??12 He offered a single sacrifice for sins and then seated himself for all time at the right hand of God,
Montgomery New Testament
For while every priest stands, day after day, at his ministrations, and many times repeats the same sacrifices, which can never take away sins,
NET Bible
And every priest stands day after day serving and offering the same sacrifices again and again -- sacrifices that can never take away sins.
New Heart English Bible
Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,
Noyes New Testament
And every priest indeed standeth performing daily service, and offering again and again the same sacrifices, which can never take away sins;
Sawyer New Testament
And every priest stood daily performing service and presenting often the same sacrifices, which can never take away sins;
The Emphasized Bible
And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins;
Thomas Haweis New Testament
And every priest standeth indeed daily performing the divine service, and frequently offering the same sacrifices, which cannot possibly take away sins:
Twentieth Century New Testament
Every other priest stands day after day at his ministrations, and offers the same sacrifices over and over again--sacrifices that can never take sins away.
Webster
And every priest standeth daily ministering and offering often the same sacrifices, which can never take away sins:
Weymouth New Testament
And while every priest stands ministering, day after day, and constantly offering the same sacrifices--though such can never rid us of our sins--
Williams New Testament
Every other priest stands officiating day after day and over and over again offering the same sacrifices, although they are unable to take away our sins.
World English Bible
Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices, which can never take away sins,
Worrell New Testament
And every priest, indeed, stands daily ministering, and ofttimes offering the same sacrifices, which can never take away sins;
Worsley New Testament
And indeed every priest under the law standeth daily ministring, and frequently offering the same sacrifices, which can never take away sins:
Youngs Literal Translation
and every priest, indeed, hath stood daily serving, and the same sacrifices many times offering, that are never able to take away sins.
Themes
The high priest » Inferior to Christ in » Offering oftentimes the same sacrifices
Justification » Justification coming by jesus Christ
the Law of moses » Christ » Fulfilled all types and shadows of
Obedience » Jesus Christ being obedient
Offerings » Animal sacrifices » A type of Christ
Priest » Duties of » To offer sacrifices
priests » Services of, ineffectual for removing sin
priests » Illustrative of » Christ
Reconciliation » Jesus Christ reconciling man to God
Righteousness » How many became righteous
Sacrifices » Were typical of Christ's sacrifice
Sacrifices » Could not take away sin
Sanctification » Everyone being sanctified through the blood of jesus Christ
Sanctification » Those that are sanctified
Topics
Interlinear
Pas
Prosphero
hostis
References
American
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Hebrews 10:11
Verse Info
Context Readings
Christ's Death Takes Away Sins
10 In which will we are consecrated by the bringing in of the body of Jesus Christ once. 11 And truly every priest has stood daily, serving and bringing in many times the same sacrifices, which can never take away sins: 12 But this, having brought in one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God;
Phrases
Cross References
Hebrews 5:1
For every chief priest taken from men is appointed for men for things to God, that he bring both gifts and sacrifices for sins:
Hebrews 10:4
For the blood of bulls and he-goats cannot take away sins.
Numbers 28:3
And say to them, This the sacrifice which ye shall bring near to Jehovah: two blameless lambs, sons of a year, for a day, for a burnt-offering continually.
Exodus 29:38-39
This which thou shalt do upon the altar; two he lambs the sons of a year for the day continually.
Numbers 28:24
According to these ye shall do for the day, seven days the bread the sacrifice, an odor of sweetness to Jehovah; upon the burnt-offering of continuance it shall be done, and its libation.
Numbers 29:6
Besides the burnt-offering of the month and its gift, and the burnt-offering of continuance and its gift, and their libation, according to their judgment, for an odor of sweetness, a sacrifice to Jehovah.
Psalm 50:8-13
Not for thy sacrifices will I reprove thee and for thy burnt-offerings, being always before me.
Isaiah 1:11
For what to me the multitude of your sacrifices? Jehovah will say: I was filled with the burnt-offerings of rams and the fat of fatlings; and I delighted not in the blood of bullocks, and of he lambs and of he goats.
Ezekiel 45:4
A holy place from the land this shall be to the priests serving the holy place drawing near to serve Jehovah: and it was to them a place for their houses and a holy place for the holy place.
Daniel 8:11
And even to the chief of the army was he magnified, and from him the continuance was lifted up, and the foundation of his holy place was cast down.
Daniel 9:21
And I yet speaking in prayer, and the man Gabriel, whom I saw in the vision in the beginning, being wearied with weariness, touched upon me about the time of the evening gift
Daniel 9:27
And he made strong the covenant to many one week: and half the week he shall cause the sacrifice and gift to cease, and upon the wing of abominations laying waste, even to the completion, and that determined shall be poured upon the desolation.
Daniel 11:31
And seed from him shall stand up, and they profaned the holy place of strength, and they removed the Continuance, and they gave the abomination laying waste.
Daniel 12:11
And from the time of removing the continuance, and to give the abomination laying waste, a thousand two hundred and ninety days.
Luke 1:9-10
According to the custom of the priesthood, he drew lots to burn incense, having entered into the temple of the Lord.
Hebrews 7:27
Who has no necessity according to the day, as the chief priests, before to bring up sacrifices for their own sins, then for those of the people; for this he did once, having brought up himself.
Hebrews 10:1
For the law having a shadow of good things about to be, not the same image of the things, with these sacrifices which they bring in yearly in continuance never can render perfect them coming thereto.