Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
as for us, we are not such as desert to their own destruction; but such as persevere in the faith, to the saving of our souls.
New American Standard Bible
But
King James Version
But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Holman Bible
But we are not those who draw back and are destroyed, but those who have faith and obtain life.
International Standard Version
Now, we do not belong to those who turn back and are destroyed, but to those who have faith and are saved.
A Conservative Version
But we are not of retreat for destruction, but of faith for the preservation of the soul.
American Standard Version
But we are not of them that shrink back unto perdition; but of them that have faith unto the saving of the soul.
Amplified
But
An Understandable Version
But we are not like those people who turn back and are destroyed, but like those who have faith [in God] and obtain the salvation of their souls.
Anderson New Testament
But we are not of those who draw back to perdition; but of those who believe to the saving of the soul.
Bible in Basic English
But we are not of those who go back to destruction; but of those who have faith even to the salvation of the soul.
Common New Testament
But we are not of those who shrink back and are destroyed, but of those who have faith and keep their souls.
Darby Translation
But we are not drawers back to perdition, but of faith to saving the soul.
Godbey New Testament
But we are not of the drawing back unto perdition; but of faith unto the salvation of the soul.
Goodspeed New Testament
But we will not draw back and perish, but we will have faith and save our souls.
John Wesley New Testament
But we are not of them who draw back to perdition, but of them that believe to the saving of the soul.
Julia Smith Translation
And we are not of drawing down to perdition; but of faith to the acquisition of the soul.
King James 2000
But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Lexham Expanded Bible
But we are not among those who shrink back to destruction, but among those who have faith to the preservation of [our] souls.
Modern King James verseion
But we are not of those withdrawing to destruction, but of those who believe to the preserving of the soul.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
We are not which withdraw ourselves unto damnation, but pertain to faith, to the winning of the soul.
Moffatt New Testament
We are not the men to shrink back and be lost, but to have faith and so to win our souls.
Montgomery New Testament
"But we are not of defections unto perdition, but of faith unto the gaining of the soul."
NET Bible
But we are not among those who shrink back and thus perish, but are among those who have faith and preserve their souls.
New Heart English Bible
But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.
Noyes New Testament
But we are not of those who draw back, unto perdition; but of those who believe, to the saving of the soul.
Sawyer New Testament
But we are not of those who draw back to perdition, but of faith to the saving of the soul.
The Emphasized Bible
We, however, are not of a drawing back unto destruction, but, of faith, unto an acquisition of life.
Thomas Haweis New Testament
But we are not of those who turn back unto perdition; but of those who believe to the salvation of the soul.
Twentieth Century New Testament
But we do not belong to those who draw back, to their Ruin, but to those who have faith, to the saving of their souls.
Webster
But we are not of them who draw back to perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Weymouth New Testament
But we are not people who shrink back and perish, but are among those who believe and gain possession of their souls.
Williams New Testament
But we are not of a disposition to draw back so as to perish, but we have faith that leads to the saving of the soul.
World English Bible
But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.
Worrell New Testament
But we are not of those who draw back to destruction; but of those who believe to the saving of the soul.
Worsley New Testament
But we are not of those who withdraw to perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
Youngs Literal Translation
and we are not of those drawing back to destruction, but of those believing to a preserving of soul.
Themes
Apostasy » Guilt and punishment of
Apostates » Guilt and punishment of
Seven » Example of steadfastness » Paul, in finishing his course
Stability » Seven notable examples of » Paul, in finishing his course
Steadfastness » Seven notable examples of » Paul, in finishing his course
Topics
Interlinear
De
Apoleia
Pistis
Devotionals
Devotionals containing Hebrews 10:39
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Hebrews 10:39
Images Hebrews 10:39
Prayers for Hebrews 10:39
Verse Info
Context Readings
A Serious Warning Against Continuing Deliberate Sin
38 the just shall have life by trusting in me, but if he revolt, he will be the object of my displeasure. 39 as for us, we are not such as desert to their own destruction; but such as persevere in the faith, to the saving of our souls.
Cross References
Mark 16:16
he that believeth, and is baptized, shall be saved; but he that disbelieves, shall be condemned.
Luke 11:26
then he goes and takes with him seven other spirits more wicked than himself: they all enter in and dwell there, and the last state of that man becomes worse than the first.
John 3:15-16
that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life.
John 5:24
I declare unto you, he that heareth my doctrine, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come under condemnation; but is passed from death unto life.
John 6:40
I say, is the will of him that sent me, that every one who observes the son, and believeth on him, should have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
John 17:12
by your authority I have kept them, during my being with them in the world: those that you gave me I have kept, and not one of them is lost, except the son of perdition: according as the scripture foretold.
John 20:31
but these are written, that ye might believe that Jesus is the Messias, the son of God, and that believing ye might have life through his name.
Acts 16:30-31
and bringing them out, he said, sirs, what must I do to be saved?
Romans 10:9-10
for if you openly confess, that Jesus is the Lord, and sincerely believe, that God has raised him from the dead, you shall be saved.
1 Thessalonians 5:9
for God did not design to make us the objects of his displeasure, but to effect our felicity by the Lord Jesus Christ, who died for us,
2 Thessalonians 2:3
don't be led into any mistake, because the previous rebellion does not yet appear, nor the man of sin throw off the disguise, that offspring of perdition:
2 Thessalonians 2:12-14
to the condemnation of all those, who instead of embracing the gospel, had pleasure in iniquity.
1 Timothy 6:9
themselves to temptations and snares, and to many foolish noxious passions, which plunge men into ruin and perdition. for the love of money is the root of all evil:
Hebrews 6:6-9
if they shall fall away, to re-instate themselves by repentance: seeing, as far in them lies, they crucify the son of God afresh, and expose him to open shame.
Hebrews 10:26
for if we wilfully apostatize, after having received the knowledge of the truth, it is as a sin for which there is no sacrifice appointed.
Hebrews 11:1
Now faith is the foundation of our hopes of happiness, and the persuasion we have about things not evident to our senses.
1 Peter 1:5
whom the divine power preserves through faith for that salvation, which is going to be made manifest in the latter time.
2 Peter 3:7
but the heavens and the earth now existing are kept in store by his Logos, reserv'd for the conflagration of doomsday, when the impious shall be involv'd in perdition.
1 John 5:5
Who is it that overcomes the world, but he that believes that Jesus is the son of God?
1 John 5:16
If any man see his brother commit a sin, which is not a mortal sin, let him pray to God, who will grant him life, for such as do not commit a mortal sin. there is a sin unto death: in which case I do not enjoin any prayer to be made.
Jude 1:12-13
they are a disgrace to your love-feasts, they indulge themselves at your festivals without reserve: clouds without water, transported with every wind: trees whose fruit soon withers and is useless, twice dead and rooted up:
Revelation 17:8
the beast that thou sawest, was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, shall wonder when they behold the beast that was, and is not, but shall be.
Revelation 17:11
the beast that was, and is not, is himself the eighth: he is of the seven, and shall be destroy'd.