Parallel Verses

Bible in Basic English

Go on loving your brothers in the faith.

New American Standard Bible

Let love of the brethren continue.

King James Version

Let brotherly love continue.

Holman Bible

Let brotherly love continue.

International Standard Version

Let brotherly love continue.

A Conservative Version

Let brotherly love abide.

American Standard Version

Let love of the brethren continue.

Amplified

Let love of your fellow believers continue.

An Understandable Version

Continue to love [one another] as brothers.

Anderson New Testament

Let brotherly love continue.

Common New Testament

Let brotherly love continue.

Daniel Mace New Testament

Let brotherly love still reign.

Darby Translation

Let brotherly love abide.

Godbey New Testament

Let brotherly love continue.

Goodspeed New Testament

Your love for the brotherhood must continue.

John Wesley New Testament

Let brotherly love continue.

Julia Smith Translation

Let brotherly love remain.

King James 2000

Let brotherly love continue.

Lexham Expanded Bible

Brotherly love must continue.

Modern King James verseion

Let brotherly love continue.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let brotherly love continue.

Moffatt New Testament

Let your brotherly love continue.

Montgomery New Testament

Let brotherly love continue.

NET Bible

Brotherly love must continue.

New Heart English Bible

Let brotherly love continue.

Noyes New Testament

Let brotherly love continue.

Sawyer New Testament

Let brotherly love continue.

The Emphasized Bible

Let brotherly love continue.

Thomas Haweis New Testament

LET brotherly love continue.

Twentieth Century New Testament

Let your love for the Brethren continue. :24 Give our greeting to all your Leaders, and to all Christ's People. Our friends from Italy send their greetings to you.

Webster

Let brotherly love continue.

Weymouth New Testament

Let brotherly love always continue.

Williams New Testament

You must let your brotherly love continue.

World English Bible

Let brotherly love continue.

Worrell New Testament

Let brotherly love continue.

Worsley New Testament

Let brotherly love continue.

Youngs Literal Translation

Let brotherly love remain;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Let
μένω 
meno 
Usage: 85

φιλαδελφία 
Philadelphia 
Usage: 6

Devotionals

Devotionals about Hebrews 13:1

References

Hastings

Images Hebrews 13:1

Prayers for Hebrews 13:1

Context Readings

Concluding Ethical Instructions

1 Go on loving your brothers in the faith. 2 Take care to keep open house: because in this way some have had angels as their guests, without being conscious of it.

Cross References

1 Peter 1:22

And as you have made your souls clean, being ruled by what is true, and loving one another without deceit, see that your love is warm and from the heart:

1 Peter 2:17

Have respect for all, loving the brothers, fearing God, honouring the king.

1 Peter 3:8

Last of all, see that you are all in agreement; feeling for one another, loving one another like brothers, full of pity, without pride:

2 Peter 1:7

And love of the brothers to fear of God, and to love of the brothers, love itself.

John 13:34-35

I give you a new law: Have love one for another; even as I have had love for you, so are you to have love one for another.

John 15:17

So this is my law for you: Have love one for another.

Acts 2:1

And when the day of Pentecost was come, they were all together in one place.

Acts 2:44-46

And all those who were of the faith kept together, and had all things in common;

Acts 4:32

And all those who were of the faith were one in heart and soul: and not one of them said that any of the things which he had was his property only; but they had all things in common.

Romans 12:9-10

Let love be without deceit. Be haters of what is evil; keep your minds fixed on what is good.

Galatians 5:6

Because in Christ Jesus, having circumcision or not having circumcision are equally of no profit; but only faith working through love.

Galatians 5:13

Because you, brothers, were marked out to be free; only do not make use of your free condition to give the flesh its chance, but through love be servants one to another.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, a quiet mind, kind acts, well-doing, faith,

Ephesians 4:3

Taking care to keep the harmony of the Spirit in the yoke of peace.

Ephesians 5:2

And be living in love, even as Christ had love for you, and gave himself up for us, an offering to God for a perfume of a sweet smell.

Philippians 2:1-3

If then there is any comfort in Christ, any help given by love, any uniting of hearts in the Spirit, any loving mercies and pity,

1 Thessalonians 4:9-10

But about loving the brothers, there is no need for me to say anything to you in this letter: for you have the teaching of God that love for one another is right and necessary;

2 Thessalonians 1:3

It is right for us to give praise to God at all times for you, brothers, because of the great increase of your faith, and the wealth of your love for one another;

Hebrews 6:10-11

For God is true, and will not put away from him the memory of your work and of your love for his name, in the help which you gave and still give to the saints.

Hebrews 10:24

And let us be moving one another at all times to love and good works;

1 Peter 4:8

And most of all be warm in your love for one another; because in love there is forgiveness for sins without number:

1 John 2:9-10

He who says that he is in the light, and has hate in his heart for his brother, is still in the dark.

1 John 3:10-18

In this way it is clear who are the children of God and who are the children of the Evil One; anyone who does not do righteousness or who has no love for his brother, is not a child of God.

1 John 3:23

And this is his law, that we have faith in the name of his Son Jesus Christ, and love for one another, even as he said to us.

1 John 4:7-11

My loved ones, let us have love for one another: because love is of God, and everyone who has love is a child of God and has knowledge of God.

1 John 4:20-1

If a man says, I have love for God, and has hate for his brother, his words are false: for how is the man who has no love for his brother whom he has seen, able to have love for God whom he has not seen?

2 John 1:5-6

And now, my sister, I make a request to you, not sending you a new law, but the law which we had from the first, that we have love for one another.

Revelation 2:4

But I have this against you, that you are turned away from your first love.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain