Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Holman Bible
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
International Standard Version
Jesus, the Messiah, is the same yesterday and today and forever!
A Conservative Version
Jesus Christ, the same yesterday and today, and into the ages.
American Standard Version
Jesus Christ is the same yesterday and to-day, yea and for ever.
Amplified
Jesus Christ is [eternally changeless, always] the same yesterday and today and forever.
An Understandable Version
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Anderson New Testament
Jesus Christ is the same yesterday, and to-day, and forever.
Bible in Basic English
Jesus Christ is the same yesterday and today and for ever.
Common New Testament
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Daniel Mace New Testament
Jesus Christ is always the same, yesterday, to-day, and for ever. be not then misled by artful, novel doctrines:
Darby Translation
Jesus Christ is the same yesterday, and to-day, and to the ages to come.
Godbey New Testament
Jesus Christ the same yesterday, and to-day, and forever.
Goodspeed New Testament
Jesus Christ is the same today that he was yesterday, and he will be so forever.
John Wesley New Testament
Jesus Christ is the same yesterday and to day and for ever.
Julia Smith Translation
Jesus Christ, yesterday, and to day the same, and for ever.
King James 2000
Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever.
Lexham Expanded Bible
Jesus Christ [is] the same yesterday and today and {forever}.
Modern King James verseion
Jesus Christ the same yesterday and today and forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus Christ yesterday, and today, and the same, continueth forever.
Moffatt New Testament
Jesus Christ is always the same, yesterday, to-day, and for ever.
Montgomery New Testament
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
NET Bible
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever!
New Heart English Bible
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Noyes New Testament
Jesus Christ is yesterday and today the same, and for ever.
Sawyer New Testament
Jesus Christ is the same yesterday, to-day, and forever.
The Emphasized Bible
Jesus Christ, yesterday, and to-day, is the same, - and unto the ages.
Thomas Haweis New Testament
Jesus Christ [is] the same yesterday, to-day, and for ever.
Twentieth Century New Testament
Jesus Christ is the same yesterday and to-day--yes, and for ever!
Webster
Jesus Christ the same yesterday, and to-day, and for ever.
Weymouth New Testament
Jesus Christ is the same yesterday and to-day--yes, and to the ages to come.
Williams New Testament
Jesus Christ is the same yesterday and today, yes, forever.
World English Bible
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
Worrell New Testament
Jesus Christ is yesterday and today the same??nd forever.
Worsley New Testament
Jesus Christ is the same yesterday, to day, and for ever:
Youngs Literal Translation
Jesus Christ yesterday and to-day the same, and to the ages;
Themes
Change » The lord never changing
Jesus Christ, Deity Of » As unchangeable
God » Hand of » Immutability of
Topics
Interlinear
Devotionals
Devotionals about Hebrews 13:8
Devotionals containing Hebrews 13:8
References
Word Count of 37 Translations in Hebrews 13:8
Images Hebrews 13:8
Prayers for Hebrews 13:8
Verse Info
Context Readings
Concluding Ethical Instructions
7
Remember those who are taking the lead among you, men that spoke the Word of God to you. Consider their behavior and imitate their faith.
8
Phrases
Cross References
Hebrews 1:12
Just as a coat you fold them up, and they will be changed: but you are the same, and your years will never run out.
James 1:17
Every good gift and every perfect gift is from above. It comes down from the Father of lights (truth and spiritual purity), with whom there is no variation. He does not change like shifting shadows.
Revelation 1:4
John, to the seven congregations in Asia: May you have grace and peace from him who is, and who was, and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;
Revelation 1:8
I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end, says Jehovah (YHWH) God, the one who is, and who was, and who is to come, the Almighty (all ruling) (universal sovereign). (Isaiah 48:12)
Malachi 3:6
I am Jehovah. I have not changed! You are the sons of Jacob. You have not yet been destroyed!
Psalm 90:2
Before the mountains were born, before you gave birth to the earth and its inhabitants, you are God from everlasting to everlasting.
Psalm 90:4
In your sight a thousand years are like a single day, like yesterday, already past like an hour in the night.
Psalm 102:27-28
But you are the same. Your years will not come to an end.
Psalm 103:17
But the loving kindness of Jehovah is from everlasting to everlasting on those who reverence him, and his righteousness is to the sons of sons.
Isaiah 41:4
Who has done this and carried it through, calling forth the generations from the beginning? I, Jehovah have done this with the first of them and with the last. I am he!
Isaiah 44:6
This is what Jehovah, Israel's King and Redeemer, Jehovah of Hosts says: 'I AM THE FIRST AND I AM THE LAST-APART FROM ME THERE IS NO GOD!
John 8:56-58
Your father Abraham rejoiced to see my day. He saw it and was glad.
2 Corinthians 1:19
For the Son of God, Jesus Christ, whom we, preached among you even by me and Silvanus and Timothy, was not yes and no, but in him is yes.
Revelation 1:11
It said: Write what you see in a book and send it to the seven congregations in Asia: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.
Revelation 1:17-18
When I saw him, I fell as dead at his feet. He laid his right hand on me and said: Do not fear. I am the first and the last: