Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And though he were God's son, yet learned he obedience, by those things which he suffered,

New American Standard Bible

Although He was a Son, He learned obedience from the things which He suffered.

King James Version

Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;

Holman Bible

Though a Son, He learned obedience through what He suffered.

International Standard Version

Son though he was, he learned obedience through his sufferings

A Conservative Version

although being a Son, he learned obedience from the things that he suffered.

American Standard Version

though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered;

Amplified

Although He was a Son, He learned [active, special] obedience through what He suffered

An Understandable Version

[And] although He was a Son, still He learned obedience from the things He suffered,

Anderson New Testament

although he was a Son, he yet learned obedience from the things which he suffered;

Bible in Basic English

And though he was a Son, through the pain which he underwent, the knowledge came to him of what it was to be under God's orders;

Common New Testament

Although he was a Son, he learned obedience from what he suffered;

Daniel Mace New Testament

for tho' he was the son of God, yet he found by his own sufferings what it was to obey,

Darby Translation

though he were Son, he learned obedience from the things which he suffered;

Godbey New Testament

indeed being a Son, he learned obedience from those things which he suffered;

Goodspeed New Testament

And although he was a son, he learned to obey, through what he suffered,

John Wesley New Testament

yet learned obedience by the things which he suffered, And being perfected,

Jubilee 2000 Bible

although he was the Son of God, yet he learned obedience by the things which he suffered;

Julia Smith Translation

Although being a Son, he learned obedience from what he suffered;

King James 2000

Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;

Lexham Expanded Bible

Although he was a son, he learned obedience from what he suffered,

Modern King James verseion

though being a Son, yet He learned obedience by the things which He suffered.

Moffatt New Testament

Thus, Son though he was, he learned by all he suffered how to obey,

Montgomery New Testament

Though he was a son, yet learned he obedience through the things which he suffered;

NET Bible

Although he was a son, he learned obedience through the things he suffered.

New Heart English Bible

Although he was a Son, he learned obedience by the things which he suffered.

Noyes New Testament

though a son yet learned his obedience from what he suffered;

The Emphasized Bible

Even though he was a son, yet learned, from what things he suffered, obedience;

Thomas Haweis New Testament

though he was a son, he learned obedience from the things which he suffered:

Twentieth Century New Testament

Son though he was, he learned obedience from his sufferings;

Webster

Though he was a Son, yet he learned obedience by the things which he suffered;

Weymouth New Testament

Although He was God's Son, yet He learned obedience from the sufferings which He endured;

Williams New Testament

Although He was a Son, He learned from what He suffered how to obey,

World English Bible

though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered.

Worrell New Testament

though He was a Son, learned obedience from the things which He suffered;

Worsley New Testament

but though He was a Son, yet He learned obedience by the things which He suffered: and being thus perfected,

Youngs Literal Translation

through being a Son, did learn by the things which he suffered -- the obedience,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
καίπερ 
Kaiper 
though, and yet
Usage: 6

he were
ὤν οὖσα ὄν 
On 
being, when ... was, which is, that is, not tr,
Usage: 128

a Son
υἱός 
Huios 
Usage: 213

καίπερ 
Kaiper 
though, and yet
Usage: 6

μανθάνω 
manthano 
Usage: 20

ὑπακοή 
Hupakoe 
Usage: 15

by
ἀπό 
Apo 
from, of, out of, for, off, by, at, in, since 9, on, not tr., .
Usage: 490

ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Usage: 980

Images Hebrews 5:8

Prayers for Hebrews 5:8

Context Readings

A High Priest Like Melchizedek

7 Which in the days of his flesh, did offer up prayers and supplications, with strong crying and tears unto him that was able to save him from death: and was also heard, because of his godliness. 8 And though he were God's son, yet learned he obedience, by those things which he suffered, 9 and was made perfect, and the cause of eternal salvation unto all them that obey him:


Cross References

Philippians 2:8

He humbled himself and became obedient unto the death, even the death of the cross.

Isaiah 50:5-6

The LORD God hath opened mine ear; therefore can I not say nay, nor withdraw myself.

John 4:34

Jesus said unto them, "My meat is to do the will of him that sent me. And to finish his work.

Matthew 3:15

Jesus answered and said to him, "Let it be so now, for thus it becometh us to fulfill all righteousness." Then he suffered him.

John 6:38

For I came down from heaven: not to do mine own will, but his will which hath sent me.

John 15:10

If ye shall keep my commandments, ye shall abide in my love: even as I have kept my father's commandments, and abide in his love.

Hebrews 1:2

but in these last days he hath spoken unto us by his son, whom he hath made heir of all things: by whom also he made the world.

Hebrews 1:5

For unto which of the angels said he at any time, "Thou art my son, this day begat I thee?" And again, "I will be his father, and he shall be my son."

Hebrews 1:8

But unto the son he saith, "God, thy seat shall be forever, and ever. The sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

Hebrews 3:6

But Christ, as a son, hath rule over the house, whose house we are, so that we hold fast the confidence and the rejoicing of that hope, unto the end.

Hebrews 10:5-9

Wherefore when he cometh into the world, he saith, "Sacrifice and offering thou wouldest not have: but a body hast thou ordained me.



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain