Parallel Verses

NET Bible

Indeed, the Lord who commands armies has a plan, and who can possibly frustrate it? His hand is ready to strike, and who can possibly stop it?

New American Standard Bible

For the Lord of hosts has planned, and who can frustrate it? And as for His stretched-out hand, who can turn it back?”

King James Version

For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

Holman Bible

The Lord of Hosts Himself has planned it;
therefore, who can stand in its way?
It is His hand that is outstretched,
so who can turn it back?

International Standard Version

For the LORD of the Heavenly Armies has planned, and who can thwart him? His hand is stretched out, and who can turn it back?"

A Conservative Version

For LORD of hosts has purposed, and who shall annul it? And his hand is stretched out, and who shall turn it back?

American Standard Version

For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall annul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

Amplified

For the Lord of hosts has decided and planned, and who can annul it? His hand is stretched out, and who can turn it back?”

Bible in Basic English

For it is the purpose of the Lord of armies, and who will make it of no effect? when his hand is stretched out, by whom may it be turned back?

Darby Translation

For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall frustrate it? And his hand is stretched out, and who shall turn it back?

Julia Smith Translation

For Jehovah of armies counseled and who shall bring to nought? and his hand was stretched out, and who shall turn it back?

King James 2000

For the LORD of hosts has purposed, and who shall annul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

Lexham Expanded Bible

For Yahweh of hosts has planned, and who will frustrate [it]? And his hand [is] stretched out, and who will turn it back?

Modern King James verseion

For Jehovah of Hosts has purposed, and who shall reverse it? And His hand is stretched out, and who shall turn it back?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For if the LORD of Hosts determine a thing, who will disannul it? And if he stretch forth his hand, who will hold it in again?

New Heart English Bible

For the LORD of hosts has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?"

The Emphasized Bible

For, Yahweh of hosts, hath purposed, - And who shall frustrate? And, his, is the hand outstretched, And who shall turn it back?

Webster

For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

World English Bible

For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?"

Youngs Literal Translation

For Jehovah of Hosts hath purposed, And who doth make void? And His hand that is stretched out, Who doth turn it back?'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For the Lord

Usage: 0

of hosts
צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

it and his hand
יד 
Yad 
Usage: 1612

References

Context Readings

Oracle Of Judgment On Assyria

26 This is the plan I have devised for the whole earth; my hand is ready to strike all the nations." 27 Indeed, the Lord who commands armies has a plan, and who can possibly frustrate it? His hand is ready to strike, and who can possibly stop it? 28 In the year King Ahaz died, this message was revealed:


Cross References

2 Chronicles 20:6

He prayed: "O Lord God of our ancestors, you are the God who lives in heaven and rules over all the kingdoms of the nations. You possess strength and power; no one can stand against you.

Isaiah 43:13

From this day forward I am he; no one can deliver from my power; I will act, and who can prevent it?"

Job 9:12

If he snatches away, who can turn him back? Who dares to say to him, 'What are you doing?'

Psalm 33:11

The Lord's decisions stand forever; his plans abide throughout the ages.

Proverbs 21:30

There is no wisdom and there is no understanding, and there is no counsel against the Lord.

Job 23:13

But he is unchangeable, and who can change him? Whatever he has desired, he does.

Job 40:8

Would you indeed annul my justice? Would you declare me guilty so that you might be right?

Proverbs 19:21

There are many plans in a person's mind, but it is the counsel of the Lord which will stand.

Isaiah 9:12

Syria from the east, and the Philistines from the west, they gobbled up Israelite territory. Despite all this, his anger does not subside, and his hand is ready to strike again.

Isaiah 23:9

The Lord who commands armies planned it -- to dishonor the pride that comes from all her beauty, to humiliate all the dignitaries of the earth.

Isaiah 46:11

who summons an eagle from the east, from a distant land, one who carries out my plan. Yes, I have decreed, yes, I will bring it to pass; I have formulated a plan, yes, I will carry it out.

Jeremiah 4:28

Because of this the land will mourn and the sky above will grow black. For I have made my purpose known and I will not relent or turn back from carrying it out."

Jeremiah 51:59

This is the order Jeremiah the prophet gave to Seraiah son of Neriah, son of Mahseiah, when he went to King Zedekiah of Judah in Babylon during the fourth year of his reign. (Seraiah was a quartermaster.)

Daniel 4:31-35

While these words were still on the king's lips, a voice came down from heaven: "It is hereby announced to you, King Nebuchadnezzar, that your kingdom has been removed from you!

Romans 8:28

And we know that all things work together for good for those who love God, who are called according to his purpose,

Romans 8:31

What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain