Parallel Verses

Holman Bible

A throne of glory
on high from the beginning
is the place of our sanctuary.

New American Standard Bible

A glorious throne on high from the beginning Is the place of our sanctuary.

King James Version

A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

International Standard Version

A glorious throne exalted from the beginning is the place of our sanctuary.

A Conservative Version

A glorious throne, [set] on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

American Standard Version

A glorious throne,'set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

Amplified

A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary (the temple).

Bible in Basic English

A seat of glory, placed on high from the first, is our holy place.

Darby Translation

A throne of glory, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

Jubilee 2000 Bible

The throne of glory, height from the beginning, is the place of our sanctification.

Julia Smith Translation

A throne of glory being lifted up from the first our holy place.

King James 2000

A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

Lexham Expanded Bible

A lofty throne of glory from the beginning [is] the place of our sanctuary.

Modern King James verseion

A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But thou, O LORD, whose throne is most glorious, excellent and of most antiquity, which dwellest in the place of our holy rest:

NET Bible

Then I said, "Lord, from the very beginning you have been seated on your glorious throne on high. You are the place where we can find refuge.

New Heart English Bible

"A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

The Emphasized Bible

A throne of glory, exalted from the beginning, hath been the place of our sanctuary.

Webster

A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

World English Bible

A glorious throne, [set] on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

Youngs Literal Translation

A throne of honour on high from the beginning, The place of our sanctuary,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
כּבד כּבוד 
Kabowd 
Usage: 200

כּסּה כּסּא 
Kicce' 
Usage: 135

ראשׁן ראשׁון 
Ri'shown 
Usage: 182

is the place
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
Usage: 401

References

Smith

Context Readings

The Deceitful Heart

11 He who makes a fortune unjustly
is like a partridge that hatches eggs it didn’t lay.
In the middle of his days
his riches will abandon him,
so in the end he will be a fool.
12 A throne of glory
on high from the beginning
is the place of our sanctuary.
13 Lord, the hope of Israel,
all who abandon You
will be put to shame.
All who turn away from Me
will be written in the dirt,
for they have abandoned
the Lord, the fountain of living water.



Cross References

Jeremiah 3:17

At that time Jerusalem will be called, Yahweh’s Throne, and all the nations will be gathered to it, to the name of Yahweh in Jerusalem. They will cease to follow the stubbornness of their evil hearts.

Jeremiah 14:21

Because of Your name, don’t despise us.
Don’t disdain Your glorious throne.
Remember Your covenant with us;
do not break it.

2 Chronicles 2:5-6

The temple that I am building will be great, for our God is greater than any of the gods.

Psalm 96:6

Splendor and majesty are before Him;
strength and beauty are in His sanctuary.

Psalm 103:19

The Lord has established His throne in heaven,
and His kingdom rules over all.

Isaiah 6:1

In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a high and lofty throne, and His robe filled the temple.

Isaiah 66:1

This is what the Lord says:Heaven is My throne,
and earth is My footstool.
What house could you possibly build for Me?
And what place could be My home?

Ezekiel 1:26

The shape of a throne with the appearance of sapphire stone was above the expanse. There was a form with the appearance of a human on the throne high above.

Ezekiel 43:7

He said to me: “Son of man, this is the place of My throne and the place for the soles of My feet, where I will dwell among the Israelites forever. The house of Israel and their kings will no longer defile My holy name by their religious prostitution and by the corpses of their kings at their high places.

Matthew 25:31

“When the Son of Man comes in His glory, and all the angelswith Him, then He will sit on the throne of His glory.

Hebrews 4:16

Therefore let us approach the throne of grace with boldness, so that we may receive mercy and find grace to help us at the proper time.

Hebrews 12:2

keeping our eyes on Jesus, the source and perfecter of our faith, who for the joy that lay before Him endured a cross and despised the shame and has sat down at the right hand of God’s throne.

Revelation 3:21

The victor: I will give him the right to sit with Me on My throne, just as I also won the victory and sat down with My Father on His throne.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain