Parallel Verses

Youngs Literal Translation

Truly -- ye are the people, And with you doth wisdom die.

New American Standard Bible

“Truly then you are the people,
And with you wisdom will die!

King James Version

No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

Holman Bible

No doubt you are the people,
and wisdom will die with you!

International Standard Version

"Truly, you are the people and wisdom will die with you!

A Conservative Version

No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

American Standard Version

No doubt but ye are the people, And wisdom shall die with you.

Amplified


“No doubt you are the [only wise] people [in the world],
And wisdom will die with you!

Bible in Basic English

No doubt you have knowledge, and wisdom will come to an end with you.

Darby Translation

Truly ye are the people, and wisdom shall die with you!

Julia Smith Translation

Verily that ye are the people, and shall wisdom die with you?

King James 2000

No doubt you are the people, and wisdom shall die with you.

Lexham Expanded Bible

"Truly indeed you [are the] people, and wisdom will die with you.

Modern King James verseion

For truly you are the people, and wisdom will die with you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Then, no doubt, ye are the men alone; and wisdom shall perish with you.

NET Bible

"Without a doubt you are the people, and wisdom will die with you.

New Heart English Bible

"No doubt, but you are the people, and wisdom shall die with you.

The Emphasized Bible

Of a truth, ye, are the people, and, with you, wisdom, will die.

Webster

No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

World English Bible

"No doubt, but you are the people, and wisdom shall die with you.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אמנם 
'omnam 
Usage: 8

but ye are the people
עם 
`am 
Usage: 1867

and wisdom
חכמה 
Chokmah 
Usage: 149

מוּת 
Muwth 
Usage: 839

Context Readings

Job's Fourth Speech

1 And Job answereth and saith: -- 2 Truly -- ye are the people, And with you doth wisdom die. 3 I also have a heart like you, I am not fallen more than you, And with whom is there not like these?

Cross References

Job 6:24-25

Shew me, and I -- I keep silent, And what I have erred, let me understand.

Job 8:8-10

For, ask I pray thee of a former generation, And prepare to a search of their fathers,

Job 11:2

Is a multitude of words not answered? And is a man of lips justified?

Job 11:6

And declare to thee secrets of wisdom, For counsel hath foldings. And know thou that God forgetteth for thee, Some of thine iniquity.

Job 11:12

And empty man is bold, And the colt of a wild ass man is born.

Job 15:2

Doth a wise man answer with vain knowledge? And fill with an east wind his belly?

Job 17:4

For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them.

Job 17:10

Return, and come in, I pray you, And I find not among you a wise man.

Job 20:3

The chastisement of my shame I hear, And the spirit of mine understanding Doth cause me to answer:

Job 32:7-13

I said: Days do speak, And multitude of years teach wisdom.

Proverbs 28:11

A rich man is wise in his own eyes, And the intelligent poor searcheth him.

Isaiah 5:21

Woe to the wise in their own eyes, And -- before their own faces -- intelligent!

1 Corinthians 4:10

we are fools because of Christ, and ye wise in Christ; we are ailing, and ye strong; ye glorious, and we dishonoured;

1 Corinthians 6:5

unto your shame I speak: so there is not among you one wise man, not even one, who shall be able to discern in the midst of his brethren!

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain