Parallel Verses
Youngs Literal Translation
That -- I have known my Redeemer, The Living and the Last, For the dust he doth rise.
New American Standard Bible
And
King James Version
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
Holman Bible
and He will stand on the dust
International Standard Version
"As for me, I know that my Vindicator is alive; And he, the Last One, will take his stand on the soil.
A Conservative Version
But as for me I know that my Redeemer lives, and at last he will stand up upon the earth.
American Standard Version
But as for me I know that my Redeemer liveth, And at last he will stand up upon the earth:
Amplified
“For I know that my Redeemer and Vindicator lives,
And at the last He will take His stand upon the earth.
Bible in Basic English
But I am certain that he who will take up my cause is living, and that in time to come he will take his place on the dust;
Darby Translation
And as for me, I know that my Redeemer liveth, and the Last, he shall stand upon the earth;
Julia Smith Translation
And I knew he redeeming me lived, and at last he shall rise up upon the dust:
King James 2000
For I know that my redeemer lives, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
Lexham Expanded Bible
But I myself know [that] my redeemer [is] alive, and [at the] last he will stand up upon {the earth}.
Modern King James verseion
For I know that my Redeemer lives, and He shall rise on the earth at the last;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"For I am sure that my redeemer liveth, and that I shall rise out of the earth in the latter day:
NET Bible
As for me, I know that my Redeemer lives, and that as the last he will stand upon the earth.
New Heart English Bible
But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.
The Emphasized Bible
But, I, know that, my redeemer, liveth, and, as the Last over my dust, will he arise;
Webster
For I know that my redeemer liveth, and that he will stand at the latter day upon the earth:
World English Bible
But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.
Themes
Assurance » Saints privileged to have, of » Their redemption
Assurance » Saints privileged to have » Their redemption
Consolation under Affliction » In prospect of death
Faith » Example of victorious » Job
Jesus Christ » Divinity of » Acknowledged by old testament saints
Job » Faith strained but victorious
Redemption » The lord being the redeemer
Redemption » They who partake of » Are assured of
Resurrection » God resurrecting the dead
Topics
Interlinear
Yada`
Ga'al
Devotionals
Devotionals about Job 19:25
Devotionals containing Job 19:25
References
Word Count of 20 Translations in Job 19:25
Images Job 19:25
Prayers for Job 19:25
Verse Info
Context Readings
I Am Forgotten
24 With a pen of iron and lead -- For ever in a rock they may be hewn. 25 That -- I have known my Redeemer, The Living and the Last, For the dust he doth rise. 26 And after my skin hath compassed this body, Then from my flesh I see God:
Names
Cross References
Psalm 19:14
Let the sayings of my mouth, And the meditation of my heart, Be for a pleasing thing before Thee, O Jehovah, my rock, and my redeemer!
Isaiah 43:14
Thus said Jehovah, your Redeemer, The Holy One of Israel: 'For your sake I have sent to Babylon, And caused bars to descend -- all of them, And the Chaldeans, whose song is in the ships.
Genesis 3:15
and enmity I put between thee and the woman, and between thy seed and her seed; he doth bruise thee -- the head, and thou dost bruise him -- the heel.'
Genesis 22:18
and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.'
Job 16:19
Also, now, lo, in the heavens is my witness, And my testifier in the high places.
Job 33:23-24
If there is by him a messenger, An interpreter -- one of a thousand, To declare for man his uprightness:
Psalm 78:35
And they remember that God is their rock, And God Most High their redeemer.
Proverbs 23:11
For their Redeemer is strong, He doth plead their cause with thee.
Isaiah 54:5
For thy Maker is thy husband, Jehovah of Hosts is His name, And thy Redeemer is the Holy One of Israel, 'God of all the earth,' He is called.
Isaiah 59:20-21
And come to Zion hath a redeemer, Even to captives of transgression in Jacob, An affirmation of Jehovah.
Jeremiah 50:34
Their Redeemer is strong, Jehovah of Hosts is His name, He doth thoroughly plead their cause, So as to cause the land to rest, And He hath given trouble to the inhabitants of Babylon.
John 5:22-29
for neither doth the Father judge any one, but all the judgment He hath given to the Son,
Ephesians 1:7
in whom we have the redemption through his blood, the remission of the trespasses, according to the riches of His grace,
Jude 1:14
And prophesy also to these did the seventh from Adam -- Enoch -- saying, 'Lo, the Lord did come in His saintly myriads,