Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Or with princes -- they have gold, They are filling their houses with silver.
New American Standard Bible
Who were filling their houses with silver.
King James Version
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
Holman Bible
who filled their houses
International Standard Version
or princes who amassed gold for themselves, and who kept filling their houses with silver.
A Conservative Version
or with rulers who had gold, who filled their houses with silver.
American Standard Version
Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:
Amplified
Or with princes who had gold,
Who filled their houses with silver.
Bible in Basic English
Or with rulers who had gold, and whose houses were full of silver;
Darby Translation
Or with princes who had gold, who filled their houses with silver;
Julia Smith Translation
Or with chiefs, gold to them, filling their houses with silver:
King James 2000
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
Lexham Expanded Bible
or with high officials {who have gold}, who fill up their houses [with] silver.
Modern King James verseion
or with princes who had gold, who filled their houses with silver;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As the princes that have great substance of gold, and their houses full of silver.
NET Bible
or with princes who possessed gold, who filled their palaces with silver.
New Heart English Bible
or with princes who had gold, who filled their houses with silver:
The Emphasized Bible
Or with rulers possessing, gold, - Who had filled their houses with silver:
Webster
Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
World English Bible
or with princes who had gold, who filled their houses with silver:
Topics
Interlinear
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Job 3:15
Verse Info
Context Readings
Job Wishes He Had Died
14 With kings and counsellors of earth, These building wastes for themselves. 15 Or with princes -- they have gold, They are filling their houses with silver. 16 (Or as a hidden abortion I am not, As infants -- they have not seen light.)
Names
Cross References
Numbers 22:18
And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, 'If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing;
1 Kings 10:27
And the king maketh the silver in Jerusalem as stones, and the cedars he hath made as the sycamores that are in the low country, for abundance.
Job 12:21
Pouring contempt upon princes, And the girdle of the mighty He made feeble.
Job 22:25
And the Mighty hath been thy defence, And silver is strength to thee.
Job 27:16-17
If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing,
Isaiah 2:7
And its land is full of silver and gold, And there is no end to its treasures, And its land is full of horses, And there is no end to its chariots,
Zephaniah 1:18
Even their silver, even their gold, Is not able to deliver them in a day of the wrath of Jehovah, And in the fire of His jealousy consumed is the whole land, For only a hastened end doth He make Of all the inhabitants of the land!
Zechariah 9:3
And Tyre doth build a bulwark to herself, And doth heap silver as dust, And gold as mire of out-places.