Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Lo, all these doth God work, Twice -- thrice with man,
New American Standard Bible
King James Version
Lo, all these things worketh God oftentimes with man,
Holman Bible
two or three times to a man
International Standard Version
Indeed God does all these things again and again with a person
A Conservative Version
Lo, all these things God works twice, [yea] thrice, with a man,
American Standard Version
Lo, all these things doth God work, Twice, yea thrice, with a man,
Amplified
[Elihu comments,] “Behold, God does all these things
Bible in Basic English
Truly, God does all these things to man, twice and three times,
Darby Translation
Lo, all these things worketh God twice, thrice, with man,
Julia Smith Translation
Behold, all these God will work twice, thrice, with man,
King James 2000
Lo, all these things works God twice, three times, with man,
Lexham Expanded Bible
Look, God does all these [things] twice, three times with a person
Modern King James verseion
Lo, all these things God does two or three times with a man,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Lo, thus worketh God always with man,
NET Bible
"Indeed, God does all these things, twice, three times, in his dealings with a person,
New Heart English Bible
"Behold, God works all these things, twice, yes three times, with a man,
The Emphasized Bible
Lo! a these things, doth GOD work, two ways, three, with a man;
Webster
Lo, all these things God often worketh with man,
World English Bible
"Behold, God works all these things, twice, yes three times, with a man,
Themes
Desires » What the lord desires
Enlightenment » The lord enlightening
Justification » The lord justifying
Light » Who shall see the light
Philosophy » Philosophical inductions and deductions relating to God and his providence
Interlinear
Pa`al
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 33:29
Verse Info
Context Readings
A Third Way God Warns People
28 He hath ransomed my soul From going over into the pit, And my life on the light looketh.' 29 Lo, all these doth God work, Twice -- thrice with man, 30 To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.
Phrases
Cross References
Ephesians 1:11
in whom also we did obtain an inheritance, being foreordained according to the purpose of Him who the all things is working according to the counsel of His will,
Philippians 2:13
for God it is who is working in you both to will and to work for His good pleasure.
1 Corinthians 12:6
and there are diversities of workings, and it is the same God -- who is working the all in all.
2 Kings 6:10
and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice.
Job 33:14-17
For once doth God speak, and twice, (He doth not behold it.)
Job 40:5
Once I have spoken, and I answer not, And twice, and I add not.
2 Corinthians 5:5
And He who did work us to this self-same thing is God, who also did give to us the earnest of the Spirit;
2 Corinthians 12:8
Concerning this thing thrice the Lord did I call upon, that it might depart from me,
Colossians 1:29
for which also I labour, striving according to his working that is working in me in power.
Hebrews 13:21
make you perfect in every good work to do His will, doing in you that which is well-pleasing before Him, through Jesus Christ, to whom is the glory -- to the ages of the ages! Amen.