Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

"Surely you have spoken in my ears, and I have heard [the] sound of [your] words:

New American Standard Bible

"Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of your words:

King James Version

Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

Holman Bible

Surely you have spoken in my hearing,
and I have heard these very words:

International Standard Version

"You spoke clearly so I could hear; I've heard what you've said:

A Conservative Version

Surely thou have spoken in my hearing, and I have heard the voice of [thy] words, [saying],

American Standard Version

Surely thou hast spoken in my hearing, And I have heard the voice of thy words,'saying ,

Amplified

Surely you have spoken in my hearing, and I have heard the voice of your words, saying,

Bible in Basic English

But you said in my hearing, and your voice came to my ears:

Darby Translation

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words: --

Jubilee 2000 Bible

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

Julia Smith Translation

Surely thou spakest in mine ear and I will hear the voice of thy words.

King James 2000

Surely you have spoken in my hearing, and I have heard the voice of your words, saying,

Modern King James verseion

Surely you have spoken in my ears, and I have heard the sound of your words.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Now hast thou spoken in mine ears, and I have heard the voice of thy words:

NET Bible

"Indeed, you have said in my hearing (I heard the sound of the words!):

New Heart English Bible

"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,

The Emphasized Bible

But thou hast spoken in mine ears, and, the sound of words, I heard: -

Webster

Surely thou hast spoken in my hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

World English Bible

"Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying,

Youngs Literal Translation

Surely -- thou hast said in mine ears, And the sounds of words I hear:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אזן 
'ozen 
Usage: 187

the voice
קל קול 
Qowl 
Usage: 506

of thy words
מלּה מלּה 
Millah 
Usage: 38

Verse Info

Context Readings

Elihu Rebukes Job

7 Look, dread of me should not terrify you, and my hand will not be heavy upon you. 8 "Surely you have spoken in my ears, and I have heard [the] sound of [your] words: 9 'I [am] clean, without transgression; I [am] pure, and [there is] no guilt in me.



Cross References

Deuteronomy 13:14

then you shall inquire and examine and interrogate thoroughly, and, look! [It is] true; the thing has actually been done, this detestable thing in your midst,

Jeremiah 29:23

because they have done a disgraceful thing in Israel, and they have committed adultery with the wives of their neighbors, and they have spoken words in my name, lies that I have not commanded them, and I [am] he who knows, and [I am] a witness,' {declares} Yahweh."

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain