Parallel Verses
Youngs Literal Translation
As wicked He hath stricken them, In the place of beholders.
New American Standard Bible
King James Version
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
Holman Bible
He strikes them for their wickedness,
International Standard Version
"He strikes the wicked among them in a place where they can be seen
A Conservative Version
He strikes them as wicked men in the open sight of others
American Standard Version
He striketh them as wicked men In the open sight of others;
Amplified
“He strikes them like the wicked
In a public place,
Bible in Basic English
The evil-doers are broken by his wrath, he puts his hand on them with force before the eyes of all onlookers.
Darby Translation
He striketh them as wicked men in the open sight of others,
Julia Smith Translation
He struck them for the unjust in the place of those seeing;
King James 2000
He strikes them as wicked men in the open sight of others;
Lexham Expanded Bible
He strikes them {where the wicked stood}, {where there are onlookers},
Modern King James verseion
He strikes them for evil deeds in the place of the watchers,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They that were in the stead of Seers, dealt like ungodly men.
NET Bible
He strikes them for their wickedness, in a place where people can see,
New Heart English Bible
He strikes them as wicked men in the open sight of others;
The Emphasized Bible
In the place of lawless men, hath he chastised them, in presence of beholders.
Webster
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
World English Bible
He strikes them as wicked men in the open sight of others;
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Job 34:26
Verse Info
Context Readings
Elihu Asserts God's Justice
25 Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised. 26 As wicked He hath stricken them, In the place of beholders. 27 Because that against right They have turned aside from after Him, And none of His ways have considered wisely,
Names
Cross References
Exodus 14:30
and Jehovah saveth Israel in that day out of the hand of the Egyptians, and Israel seeth the Egyptians dead on the sea-shore,
Deuteronomy 13:9-11
'But thou dost surely kill him; thy hand is on him, in the first place, to put him to death, and the hand of all the people last;
Deuteronomy 21:21
and all the men of his city have stoned him with stones, and he hath died, and thou hast put away the evil out of thy midst, and all Israel do hear and fear.
2 Samuel 12:11-12
thus said Jehovah, Lo, I am raising up against thee evil, out of thy house, and have taken thy wives before thine eyes, and given to thy neighbour, and he hath lain with thy wives before the eyes of this sun;
Psalm 58:10-11
The righteous rejoiceth that he hath seen vengeance, His steps he washeth in the blood of the wicked.
Isaiah 66:24
And they have gone forth, And looked on the carcases of the men Who are transgressing against me, For their worm dieth not, And their fire is not quenched, And they have been an abhorrence to all flesh!
1 Timothy 5:20
Those sinning, reprove before all, that the others also may have fear;
1 Timothy 5:24
of certain men the sins are manifest beforehand, leading before to judgment, and certain also they follow after;
Revelation 18:9-10
and weep over her, and smite themselves for her, shall the kings of the earth, who with her did commit whoredom and did revel, when they may see the smoke of her burning,
Revelation 18:20
'Be glad over her, O heaven, and ye holy apostles and prophets, because God did judge your judgment of her!'