Parallel Verses
Amplified
“Bear with me a little longer, and I will show you,
That there is yet more to say on God’s behalf.
New American Standard Bible
That there
King James Version
Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God's behalf.
Holman Bible
for there is still more to be said on God’s behalf.
International Standard Version
"Be patient with me a moment longer, and I'll show you that there's more to say on God's behalf.
A Conservative Version
Allow me a little, and I will show thee. For I have yet somewhat to say on God's behalf.
American Standard Version
Suffer me a little, and I will show thee; For I have yet somewhat to say on God's behalf.
Bible in Basic English
Give me a little more time, and I will make it clear to you; for I have still something to say for God.
Darby Translation
Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet words for +God.
Julia Smith Translation
Wait for me a little, and I will show thee, for yet words for God.
King James 2000
Bear with me a little, and I will show you that I have yet to speak on God's behalf.
Lexham Expanded Bible
"Bear with me a little longer, and {I will explain}, for {I still have something to say on God's behalf}.
Modern King James verseion
Wait for me a little, and I will show you that there are yet words for God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Hold thee still a little, and I shall show thee what I have yet to speak on God's behalf.
NET Bible
"Be patient with me a little longer and I will instruct you, for I still have words to speak on God's behalf.
New Heart English Bible
"Bear with me a little, and I will show you; for I still have something to say on God's behalf.
The Emphasized Bible
Restrain thyself for me a little, and I will shew thee, that, yet - for GOD, there is justification,
Webster
Suffer me a little, and I will show thee that I have yet to speak on God's behalf.
World English Bible
"Bear with me a little, and I will show you; for I still have something to say on God's behalf.
Youngs Literal Translation
Honour me a little, and I shew thee, That yet for God are words.
Interlinear
Millah
Word Count of 20 Translations in Job 36:2
Verse Info
Context Readings
Elihu Extols God's Greatness
1
Elihu continued and said,
2
“Bear with me a little longer, and I will show you,
That there is yet more to say on God’s behalf.
“I will bring my knowledge from afar,
And will ascribe righteousness to my Maker.
Names
Cross References
2 Corinthians 5:20
So we are ambassadors for Christ, as though God were making His appeal through us; we [as Christ’s representatives] plead with you on behalf of Christ to be reconciled to God.
Exodus 4:16
Moreover, he shall speak for you to the people; he will act as a mouthpiece for you, and you will be as God to him [telling him what I say to you].
Job 13:7-8
“Will you speak what is unjust for God,
And speak what is deceitful for Him?
Job 21:3
“Bear with me, and I also will speak;
And after I have spoken, you may [continue to] mock [me].
Job 33:6
“Behold, I belong to God like you;
I too was formed out of the clay.
Job 33:31-33
“Pay attention, Job, listen to me;
Keep silent, and I will speak.
Jeremiah 15:19
Therefore, thus says the Lord [to Jeremiah],
“If you repent [and give up this mistaken attitude of despair and self-pity], then I will restore you [to a state of inner peace]
So that you may stand before Me [as My obedient representative];
And if you separate the precious from the worthless [examining yourself and cleansing your heart from unwarranted doubt concerning My faithfulness],
You will become My spokesman.
Let the people turn to you [and learn to value My values]—
But you, you must not turn to them [with regard for their idolatry and wickedness].
Ezekiel 2:7
But you shall speak My words to them whether they will listen or refuse [to listen], for they are [most] rebellious.
Hebrews 13:22
I call on you, brothers and sisters, listen [patiently] to this message of exhortation and encouragement, for I have written to you briefly.