Parallel Verses

Julia Smith Translation

Upon what were its bases impressed? or who placed its corner-stone?

New American Standard Bible

“On what were its bases sunk?
Or who laid its cornerstone,

King James Version

Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;

Holman Bible

What supports its foundations?
Or who laid its cornerstone

International Standard Version

On what were its bases set? Who laid its corner stone

A Conservative Version

Upon what were the foundations of it fastened? Or who laid the corner-stone of it

American Standard Version

Whereupon were the foundations thereof fastened? Or who laid the corner-stone thereof,

Amplified


“On what were its foundations fastened?
Or who laid its cornerstone,

Bible in Basic English

On what were its pillars based, or who put down its angle-stone,

Darby Translation

Whereupon were the foundations thereof sunken? or who laid its corner-stone,

King James 2000

On what are its foundations fastened? or who laid its cornerstone;

Lexham Expanded Bible

On what were its bases sunk? Or who laid its cornerstone,

Modern King James verseion

On what are its bases sunk, or who cast its cornerstone,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Where upon stand the pillars of it? Or, who laid the corner stone?

NET Bible

On what were its bases set, or who laid its cornerstone --

New Heart English Bible

Whereupon were its foundations fastened? Or who laid its cornerstone,

The Emphasized Bible

Whereon were the pedestals thereof sunk? Or who laid the corner stone thereof; -

Webster

Upon what are the foundations of it fastened? or who laid its corner stone;

World English Bible

Whereupon were its foundations fastened? Or who laid its cornerstone,

Youngs Literal Translation

On what have its sockets been sunk? Or who hath cast its corner-stone?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אדן 
'eden 
Usage: 56

טבע 
Taba` 
Usage: 10

or who laid
ירא ירה 
Yarah 
Usage: 83

the corner
פּנּה 
Pinnah 
Usage: 30

References

Context Readings

Yahweh Interrogates Job

5 Who set its measures, if thou shalt know? or who stretched the line upon it? 6 Upon what were its bases impressed? or who placed its corner-stone? 7 In the rejoicing together of the stars of morning, and all the sons of God will shout for joy?

Cross References

Job 26:7

He stretched out the north upon emptiness, he hung up the earth upon nothing.

Psalm 93:1

Jehovah reigned, he put on majesty: Jehovah put on strength, he girded himself: also the habitable globe shall be prepared, it shall not be moved.

Psalm 104:5

Founding the earth upon her bases, she shall not be moved forever and even

Psalm 118:22

The stone the builders refused will be for the head of the corner.

Isaiah 28:16

For this, thus said the Lord. Jehovah, Behold me placing for a foundation in Zion a stone, a stone of trial, a corner precious, a foundation being founded: and he believing shall not hasten.

2 Peter 3:5

For being willing this is unknown to them, that the heavens were a long while ago, and the earth having stood out of water and by water, by the word of God:

Exodus 26:18-25

And make the boards to the tent, twenty boards to the south side on the right hand.

1 Samuel 2:8

Raising up the weak from the dust, he will raise up the needy from the dung-hill to sit with the noble, and he will cause them to inherit a throne of glory, for to Jehovah the castings of the earth, and he will put the habitable globe upon them.

Psalm 24:2

For he founded it upon the seas, and upon the rivers he will prepare it

Zechariah 12:1

The Lifting up of the word of Jehovah for Israel, says Jehovah, stretching forth the heavens and founding the earth, and forming the spirit of man in the midst of him.

Ephesians 2:20-21

Built upon the foundation of the sent, and of the prophets, Jesus Christ himself being the corner stone;

Psalm 144:12

That our sons as plants growing great in their youth, our daughters as corners variegated, the likeness of a temple:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain