Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Making void thoughts of the subtile, And their hands do not execute wisdom.
New American Standard Bible
So that their hands cannot attain success.
King James Version
He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
Holman Bible
so that they
International Standard Version
He frustrates the plans of the crafty; so that what they work for never succeeds.
A Conservative Version
He frustrates the devices of the crafty so that their hands cannot perform their enterprise.
American Standard Version
He frustrateth the devices of the crafty, So that their hands cannot perform their enterprise.
Amplified
“He frustrates the devices and schemes of the crafty,
So that their hands cannot attain success or achieve anything of [lasting] worth.
Bible in Basic English
Who makes the designs of the wise go wrong, so that they are unable to give effect to their purposes.
Darby Translation
He disappointeth the devices of the crafty, and their hands carry not out the enterprise.
Julia Smith Translation
Bringing to nought the purposes of the crafty, and their hand shall not do an undertaking.
King James 2000
He frustrates the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their plans.
Lexham Expanded Bible
[He] is frustrating [the] devices of [the] crafty, and their hands do not achieve success.
Modern King James verseion
frustrating the plans of the crafty, nor did their hands do wisely.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Which destroyeth the devices of the subtle, so that they are not able to perform the things that they take in hand;
NET Bible
He frustrates the plans of the crafty so that their hands cannot accomplish what they had planned!
New Heart English Bible
He frustrates the devices of the crafty, So that their hands can't perform their enterprise.
The Emphasized Bible
Who doth frustrate the schemes of the crafty, that their hands cannot achieve abiding success;
Webster
He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
World English Bible
He frustrates the devices of the crafty, So that their hands can't perform their enterprise.
Themes
Craftiness » Who the lord takes in their own craftiness
Evil » Devices » Will be defeated
Philosophy » Philosophical inductions and deductions relating to God and his providence
Topics
Interlinear
Parar
Yad
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 5:12
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Response Continues
11 To set the low on a high place, And the mourners have been high in safety. 12 Making void thoughts of the subtile, And their hands do not execute wisdom. 13 Capturing the wise in their subtilty, And the counsel of wrestling ones was hastened,
Cross References
Nehemiah 4:15
And it cometh to pass, when our enemies have heard that it hath been known to us, and God doth frustrate their counsel, and we turn back, all of us, unto the wall, each unto his work;
Isaiah 8:10
Take counsel, and it is broken, Speak a word, and it doth not stand, Because of Emmanu-El!'
Job 12:16-17
With Him are strength and wisdom, His the deceived and deceiver.
Psalm 21:11
For they stretched out against Thee evil, They devised a wicked device, they prevail not,
Psalm 33:10-11
Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples.
Psalm 37:17
For the arms of the wicked are shivered, And Jehovah is sustaining the righteous.
Proverbs 21:30
There is no wisdom, nor understanding, Nor counsel, over-against Jehovah.
Isaiah 19:3
And emptied out hath been in its midst the spirit of Egypt. And its counsel I swallow up, And they have sought unto the idols, And unto the charmers, And unto those having familiar spirits, And unto the wizards.
Isaiah 37:36
And a messenger of Jehovah goeth out, and smiteth in the camp of Asshur a hundred and eighty and five thousand; and men rise early in the morning, and lo, all of them are dead corpses.
Acts 12:11
And Peter having come to himself, said, 'Now I have known of a truth that the Lord did sent forth His messenger, and did deliver me out of the hand of Herod, and all the expectation of the people of the Jews;'
Acts 23:12-22
And day having come, certain of the Jews having made a concourse, did anathematize themselves, saying neither to eat nor to drink till they may kill Paul;