Parallel Verses
Bible in Basic English
In answer, Jesus said, Is there not a saying in your law, I said, You are gods?
New American Standard Bible
Jesus answered them,
King James Version
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Holman Bible
Jesus answered them,
International Standard Version
Jesus replied to them, "Is it not written in your Law, "I said, "You are gods"'?
A Conservative Version
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, ye are gods?
American Standard Version
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, ye are gods?
Amplified
Jesus answered them,
An Understandable Version
Jesus replied to them, "Is it not written in your law [Psa. 82:6], 'I said, you people are gods'?
Anderson New Testament
Jesus answered them: Is it not written in your law, I said, you are gods?
Common New Testament
Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, you are gods'?
Daniel Mace New Testament
Jesus answered them, is it not written in your law, "I said ye are Gods?"
Darby Translation
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Godbey New Testament
And Jesus responded to them, Is it not written in your law, that I said, Ye are gods?
Goodspeed New Testament
Jesus answered, "Is it not declared in your Law, 'I said, "You are gods" '?
John Wesley New Testament
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, ye are gods?
Julia Smith Translation
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said; Ye are gods?
King James 2000
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, You are gods?
Lexham Expanded Bible
Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, "You are gods" '?
Modern King James verseion
Jesus answered them, Is it not written in your Law, "I said, You are gods?"
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I have say ye are gods?'
Moffatt New Testament
Jesus answered, "Is it not written in your Law, 'I said, you are gods'?
Montgomery New Testament
"Is it written in your law," replied Jesus, "I said, You are gods?
NET Bible
Jesus answered, "Is it not written in your law, 'I said, you are gods'?
New Heart English Bible
Jesus answered them, "Is not it written in your law, 'I said, you are gods?'
Noyes New Testament
Jesus answered them, Is it not written in your Law, "I said, ye are gods"?
Sawyer New Testament
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said you are gods?
The Emphasized Bible
Jesus answered them - Is it not written in your law: I, said, Ye are, gods?
Thomas Haweis New Testament
Jesus answered them, Is it not written in your law, "I said ye are gods?"
Twentieth Century New Testament
"Are there not," replied Jesus, "these words in your Law--'I said "Ye are gods"'?
Webster
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Weymouth New Testament
"Does it not stand written in your Law," replied Jesus, "'I said, you are gods'?
Williams New Testament
Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, "You are gods"'?
World English Bible
Jesus answered them, "Isn't it written in your law, 'I said, you are gods?'
Worrell New Testament
Jesus answered them, "Has it not been written in your law, 'I said, ye are gods?'
Worsley New Testament
Jesus replied, Is it not written in your law, "I have said, ye are gods?"
Youngs Literal Translation
Jesus answered them, 'Is it not having been written in your law: I said, ye are gods?
Themes
Belief » Why you should believe jesus Christ
Falsehood » Instances of » Jewish leaders » And when jesus announced that he was the son of God
Jesus Christ » Jesus Christ and God the father being in each other
Jesus Christ » History of » Teaches in the temple (at jerusalem) at the feast of dedication
Sanctification » Jesus Christ being sanctified by God the father
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in John 10:34
Images John 10:34
Prayers for John 10:34
Verse Info
Context Readings
Jesus At The Feast Of The Dedication
33 This was their answer: We are not stoning you for a good work but for evil words; because being a man you make yourself God. 34 In answer, Jesus said, Is there not a saying in your law, I said, You are gods? 35 If he said they were gods, to whom the word of God came (and the Writings may not be broken),
Cross References
John 15:25
This comes about so that the writing in their law may be made true, Their hate for me was without cause.
Exodus 4:16
And he will do the talking for you to the people: he will be to you as a mouth and you will be to him as God.
Exodus 7:1
And the Lord said to Moses, See I have made you a god to Pharaoh, and Aaron your brother will be your prophet.
Exodus 22:28
You may not say evil of the judges, or put a curse on the ruler of your people.
Psalm 82:1
God is in the meeting-place of God; he is judging among the gods.
Psalm 138:1
I will give you praise with all my heart: I will make melody to you before the gods.
John 8:17
Even in your law it is said that the witness of two men is true.
John 12:34
Then the people in answer said to him, The law says that the Christ will have life without end: how say you then that it is necessary for the Son of man to be lifted up? Who is this Son of man?
Romans 3:10-19
As it is said in the holy Writings, There is not one who does righteousness;
1 Corinthians 14:21
In the law it is said, By men of other tongues and by strange lips will my words come to this people; and not even so will they give ear to me, says the Lord.