Parallel Verses

International Standard Version

Jesus burst into tears.

King James Version

Jesus wept.

Holman Bible

Jesus wept.


Jesus wept.

An Understandable Version

Jesus shed tears.

Bible in Basic English

And Jesus himself was weeping.

Daniel Mace New Testament

then Jesus wept.

Darby Translation

Jesus wept.

Goodspeed New Testament

Jesus shed tears.

John Wesley New Testament

They say to him, Lord, come and see. Jesus wept.

Jubilee 2000 Bible

Jesus wept.

King James 2000

Jesus wept.

Moffatt New Testament

Jesus burst into tears.

Montgomery New Testament

Jesus burst into tears.

NET Bible

Jesus wept.

Twentieth Century New Testament

Jesus burst into tears.


Jesus wept.

Williams New Testament

Jesus burst into tears.

Worsley New Testament

They say unto Him, Lord, come and see: and Jesus wept.


Root Form
Usage: 969

Word Count of 38 Translations in John 11:35

Context Readings

Jesus Weeps

34 He asked, "Where have you put him?" They told him, "Lord, come and see." 35 Jesus burst into tears. 36 So the Jews said, "See how much he loved him!"

Cross References

Luke 19:41

When he came closer and saw the city, he began to grieve over it:

John 11:33

When Jesus saw her crying, and the Jews who had come with her crying, he was greatly troubled in spirit and deeply moved.

Genesis 43:30

At this, Joseph hurried out, deeply moved because of his brother, and looked for a place to weep by himself. He entered his personal quarters, wept there awhile,

Job 30:25

Haven't I wept for the one who is going through hard times? Haven't I grieved for the needy?

Psalm 35:13-15

But when they were sick, I wore sackcloth, humbled myself with fasting, and prayed from my heart repeatedly for them.

Psalm 119:136

My eyes shed rivers of tears, when others do not obey your instruction. Tsade

Isaiah 53:3

"He was despised and rejected by others, and a man of sorrows, intimately familiar with suffering; and like one from whom people hide their faces; and we despised him and did not value him.

Isaiah 63:9

In all their distress he wasn't distressed, but the angel of his presence saved them; in his acts of love and in his acts of pity he redeemed them; he carried them and lifted them up all the days of old.

Jeremiah 9:1

"Oh, that my head were a spring of water, and my eyes a fountain of tears, for then I would cry day and night for those of my people who have been killed.

Jeremiah 13:17

If you don't listen, I'll cry secretly because of your pride. My eyes will cry bitterly, flowing tears, because the LORD's flock has been taken captive.

Jeremiah 14:17

"And deliver this message to them: "Let tears run down my face, night and day, and don't let them stop, because my virgin daughter my people will be broken with a powerful blow, with a severe wound.

Lamentations 1:16

Because of all this, I weep; my eyes stream with tears because far from me is the comforter of my soul. My children are sorrowful, because the enemy has won.

Luke 19:11

As they were listening to this, Jesus went on to tell a parable because he was near Jerusalem and because the people thought that the kingdom of God would appear immediately.

Romans 9:2-3

I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart,

Hebrews 2:16-17

For it is clear that he did not come to help angels. No, he came to help Abraham's descendants,

Hebrews 4:15

For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses. Instead, we have one who in every respect has been tempted as we are, yet he never sinned.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain