Parallel Verses
Youngs Literal Translation
For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;
New American Standard Bible
King James Version
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Holman Bible
International Standard Version
Because God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world would be saved through him.
A Conservative Version
For God sent the Son into the world not that he might condemn the world, but that the world might be saved through him.
American Standard Version
For God sent not the Son into the world to judge the world; but that the world should be saved through him.
Amplified
An Understandable Version
For God did not send His Son into the world to be its judge [i.e., to condemn it], but [rather] so that the people of the world could be saved [from condemnation] though Him.
Anderson New Testament
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world, through him, might be saved.
Bible in Basic English
God did not send his Son into the world to be judge of the world; he sent him so that the world might have salvation through him.
Common New Testament
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world through him might be saved.
Daniel Mace New Testament
for God sent not his son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Darby Translation
For God has not sent his Son into the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him.
Godbey New Testament
For God sent not His Son into the world that He may condemn the world; but that the world through Him may be saved.
Goodspeed New Testament
For God did not send his Son into the world to pass judgment upon the world, but that through him the world might be saved.
John Wesley New Testament
For God sent not his Son into the world, to condemn the world, but that the world might be saved thro' him.
Julia Smith Translation
For God sent not his Son into the world that he judge the world; but that the world might be saved through him.
King James 2000
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Lexham Expanded Bible
For God did not send his Son into the world in order that he should judge the world, but in order that the world should be saved through him.
Modern King James verseion
For God did not send His Son into the world to condemn the world, but so that the world might be saved through Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For God sent not his son into the world, to condemn the world: But that the world, through him, might be saved.
Moffatt New Testament
God did not send his Son into the world to pass sentence on it, but to save the world by him.
Montgomery New Testament
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world through him might be saved.
NET Bible
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world should be saved through him.
New Heart English Bible
For God did not send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
Noyes New Testament
For God sent not the Son into the world to condemn the world, but that through him the world might be saved.
Sawyer New Testament
For God sent not his Son into the world to judge the world, but that the world through him might be saved.
The Emphasized Bible
For God, sent not, his Son into the world, that he might judge the world, but, that the world might be saved through him.
Thomas Haweis New Testament
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world by him might be saved.
Twentieth Century New Testament
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through him.
Webster
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world through him may be saved.
Weymouth New Testament
For God did not send His Son into the world to judge the world, but that the world might be saved through Him.
Williams New Testament
For God sent His Son into the world, not to pass sentence on it, but that the world through Him might be saved.
World English Bible
For God didn't send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
Worrell New Testament
for God sent not His Son into the world to judge the world, but that the world may be saved through Him.
Worsley New Testament
for God sent not his son into the world to condemn the world, but that the world might be saved by Him.
Themes
Anger of God » Is averted from them that believe
Christ » Appearing to his disciples other references to cures by » Mission of
Christ » Saviour » Came to earth to be
Condemnation » Who is not condemned
Condemnation » Who is condemned
Condemnation » What condemnation is based upon
Jesus Christ » History of » Nicodemus comes to jesus (in jerusalem)
Salvation » Jesus Christ coming to save
Salvation » Is deliverance from » eternal Death
Topics
Interlinear
Krino
Dia
Devotionals
Devotionals about John 3:17
Devotionals containing John 3:17
References
Word Count of 37 Translations in John 3:17
Prayers for John 3:17
Verse Info
Context Readings
God's Love For The World
16 for God did so love the world, that His Son -- the only begotten -- He gave, that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during. 17 For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him; 18 he who is believing in him is not judged, but he who is not believing hath been judged already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
Phrases
Names
Cross References
1 John 4:14
And we -- we have seen and do testify, that the Father hath sent the Son -- Saviour of the world;
John 6:57
'According as the living Father sent me, and I live because of the Father, he also who is eating me, even that one shall live because of me;
Luke 19:10
for the Son of Man came to seek and to save the lost.'
John 5:45
Do not think that I will accuse you unto the Father; there is who is accusing you, Moses -- in whom ye have hoped;
John 6:29
Jesus answered and said to them, 'This is the work of God, that ye may believe in him whom He did send.'
John 10:36
of him whom the Father did sanctify, and send to the world, do ye say -- Thou speakest evil, because I said, Son of God I am?
John 11:42
and I knew that Thou always dost hear me, but, because of the multitude that is standing by, I said it, that they may believe that Thou didst send me.'
John 20:21
Jesus, therefore, said to them again, 'Peace to you; according as the Father hath sent me, I also send you;'
Isaiah 45:21-23
Declare ye, and bring near, Yea, they take counsel together, Who hath proclaimed this from of old? From that time hath declared it? Is it not I -- Jehovah? And there is no other god besides Me, A God righteous and saving, there is none save Me.
Isaiah 49:6-7
And He saith, 'It hath been a light thing That thou art to Me for a servant To raise up the tribes of Jacob, And the preserved of Israel to bring back, And I have given thee for a light of nations, To be My salvation unto the end of the earth.'
Isaiah 53:10-12
And Jehovah hath delighted to bruise him, He hath made him sick, If his soul doth make an offering for guilt, He seeth seed -- he prolongeth days, And the pleasure of Jehovah in his hand doth prosper.
Zechariah 9:9
Rejoice exceedingly, O daughter of Zion, Shout, O daughter of Jerusalem, Lo, thy King doth come to thee, Righteous -- and saved is He, Afflicted -- and riding on an ass, And on a colt -- a son of she-asses.
Matthew 1:23
Lo, the virgin shall conceive, and she shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel,' which is, being interpreted 'With us he is God.'
Matthew 18:10
Beware! -- ye may not despise one of these little ones, for I say to you, that their messengers in the heavens do always behold the face of my Father who is in the heavens,
Luke 2:10-11
And the messenger said to them, 'Fear not, for lo, I bring you good news of great joy, that shall be to all the people --
Luke 9:56
for the Son of Man did not come to destroy men's lives, but to save;' and they went on to another village.
John 1:29
on the morrow John seeth Jesus coming unto him, and saith, 'Lo, the Lamb of God, who is taking away the sin of the world;
John 5:36
'But I have the testimony greater than John's, for the works that the Father gave me, that I might finish them, the works themselves that I do, they testify concerning me, that the Father hath sent me.
John 5:38
and His word ye have not remaining in you, because whom He sent, him ye do not believe.
John 6:40
and this is the will of Him who sent me, that every one who is beholding the Son, and is believing in him, may have life age-during, and I will raise him up in the last day.'
John 7:29
and I have known Him, because I am from Him, and He did send me.'
John 8:15-16
'Ye according to the flesh do judge; I do not judge any one,
John 8:42
Jesus then said to them, 'If God were your father, ye were loving me, for I came forth from God, and am come; for neither have I come of myself, but He sent me;
John 12:47-48
and if any one may hear my sayings, and not believe, I -- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.
John 17:3
and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ;
John 17:8
because the sayings that Thou hast given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from Thee I came forth, and they did believe that Thou didst send me.
John 17:21
that they all may be one, as Thou Father art in me, and I in Thee; that they also in us may be one, that the world may believe that Thou didst send me.
1 Timothy 2:5-6
for one is God, one also is mediator of God and of men, the man Christ Jesus,
1 John 2:2
and he -- he is a propitiation for our sins, and not for ours only, but also for the whole world,