Joshua 5:2
HCSB


Parallel Verses

Holman Bible

At that time the Lord said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelite men again.”

New American Standard Bible

At that time the Lord said to Joshua, “Make for yourself flint knives and circumcise again the sons of Israel the second time.”

King James Version

At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

International Standard Version

At that time the LORD told Joshua, "Make for yourselves some flint knives and circumcise the Israelis who haven't been circumcised yet."

A Conservative Version

At that time LORD said to Joshua, Make for thee knives of flint, and circumcise again the sons of Israel the second time.

American Standard Version

At that time Jehovah said unto Joshua, Make thee knives of flint, and circumcise again the children of Israel the second time.

Amplified

At that time the Lord said to Joshua, “Make for yourself flint knives and circumcise the [new generation of the] sons of Israel as [was done] before.”

Bible in Basic English

At that time the Lord said to Joshua, Make yourself stone knives and give the children of Israel circumcision a second time.

Darby Translation

At that time Jehovah said to Joshua, Make thee stone-knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

Julia Smith Translation

In that time Jehovah said to Joshua, Make to thee swords of stone, and turning back, circumcise the sons of Israel the second time

King James 2000

At that time the LORD said unto Joshua, Make you sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

Lexham Expanded Bible

At that time Yahweh said to Joshua, "Make for yourself knives of flint, and circumcise the {Israelites} a second time."

Modern King James verseion

At that time Jehovah said to Joshua, Make sharp knives for yourselves and circumcise the sons of Israel again, the second time.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

That same time the LORD said unto Joshua, "Make thee knives of stone, and go to again and circumcise the children of Israel the second time."

NET Bible

At that time the Lord told Joshua, "Make flint knives and circumcise the Israelites once again."

New Heart English Bible

At that time, the LORD said to Joshua, "Make flint knives, and circumcise again the children of Israel the second time."

The Emphasized Bible

At that time, said Yahweh unto Joshua, Make thee knives of flint, - and again circumcise the sons of Israel, a second time.

Webster

At that time the LORD said to Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

World English Bible

At that time, Yahweh said to Joshua, "Make flint knives, and circumcise again the children of Israel the second time."

Youngs Literal Translation

At that time said Jehovah unto Joshua, 'Make for thee knives of flint, and turn back, circumcise the sons of Israel a second time;'

Themes

Circumcision » Performed by joshua at gilgal

Circumcision » Instances of » Israelites at gilgal

Gilgal » Place of the first encampment of the israelites west of the jordan river » Circumcision renewed at

Revivals » Instances of » Under joshua

Topics

Ceremonies

Doing Things Twice

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
At that time
H6256
עת 
`eth 
time, season, when, always, eveningtide ,
Usage: 296

the Lord
H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant
Usage: 0

said
H559

said, speak, answer, command, tell, call, promised, .
Usage: 0

unto Joshua
H3091
יהושׁע יהושׁוּע 
Y@howshuwa` 
Joshua
Usage: 218

Make
H6213

do, make, wrought, deal, commit, offer, execute, keep, shew, prepare, work, do so, perform, get, dress, maker, maintain,
Usage: 0

thee sharp
H6697
צר צוּר 
Tsuwr 
rock, strength, sharp, God, beauty, edge, stones, mighty One, strong
Usage: 76

knives
H2719
חרב 
Chereb 
sword, knife, dagger, axes, mattocks, TOOL, sword
Usage: 413

and circumcise
H4135
מוּל 
Muwl 
circumcise, destroy, cut down, needs, cut in pieces
Usage: 37

again
H7725
שׁוּב 
Shuwb 
return, ...again, turn, ...back, ...away, restore, bring, render, answer, recompense, recover, deliver, put, withdraw, requite,
Usage: 1058

the children
H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0

of Israel
H3478
ישׂראל 
Yisra'el 
Israel, Israelites
Usage: 2505

References

Word Count of 20 Translations in Joshua 5:2

Verse Info

Context Readings

A New Generation Is Circumcised

1 When all the Amorite kings across the Jordan to the west and all the Canaanite kings near the sea heard how the Lord had dried up the waters of the Jordan before the Israelites until they had crossed over, they lost heart and their courage failed because of the Israelites. 2 At that time the Lord said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelite men again.” 3 So Joshua made flint knives and circumcised the Israelite men at Gibeath-haaraloth.


Other Readings

Children of Israel

Lord Said

Men of Israel

Sons of Israel

Israel

Israelites

Jehovah

Joshua

Cross References

Exodus 4:25

So Zipporah took a flint, cut off her son’s foreskin, and threw it at Moses’ feet. Then she said, “You are a bridegroom of blood to me!”

Genesis 17:10-14

This is My covenant, which you are to keep, between Me and you and your offspring after you: Every one of your males must be circumcised.

Deuteronomy 10:16

Therefore, circumcise your hearts and don’t be stiff-necked any longer.

Deuteronomy 30:6

The Lord your God will circumcise your heart and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and all your soul so that you will live.

Romans 2:29

On the contrary, a person is a Jew who is one inwardly, and circumcision is of the heart—by the Spirit, not the letter. That man’s praise is not from men but from God.

Romans 4:11

And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while still uncircumcised. This was to make him the father of all who believe but are not circumcised, so that righteousness may be credited to them also.

Colossians 2:11

You were also circumcised in Him with a circumcision not done with hands, by putting off the body of flesh, in the circumcision of the Messiah.

Jump To Previous

lord again time men circumcise flint knives

Jump To Next

lord again time men circumcise flint knives

Word Concordance

lord again time men circumcise flint knives

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved