Parallel Verses
International Standard Version
While the 600 Danite soldiers, armed with military weapons, stood guard at the entrance to the gate,
New American Standard Bible
The six hundred men armed with their weapons of war, who were of the sons of Dan, stood by the entrance of the gate.
King James Version
And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.
Holman Bible
The 600 Danite men were standing by the entrance of the gate, armed with their weapons of war.
A Conservative Version
And the six hundred men girded with their weapons of war, who were of the sons of Dan, stood by the entrance of the gate.
American Standard Version
And the six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
Amplified
Now the six hundred men armed with their weapons of war, who were of the sons of Dan, stood at the entrance of the gate.
Bible in Basic English
And the six hundred armed men of the Danites took their places by the doorway.
Darby Translation
Now the six hundred men of the Danites, armed with their weapons of war, stood by the entrance of the gate;
Julia Smith Translation
And the six hundred men girded with their weapons of war, stood at the door, which were of the sons of Dan.
King James 2000
And the six hundred men armed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
Lexham Expanded Bible
And six hundred men from the descendants of Dan, armed [with] their weapons of war, [were] standing [at] the entrance of the gate.
Modern King James verseion
And the six hundred men of the sons of Dan, girded with their weapons of war, stood by the entrance of the gate.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the six hundred men girded with weapons of war, which were of the children of Dan, stood in the entering of the gate.
NET Bible
Meanwhile the six hundred Danites, fully armed, stood at the entrance to the gate.
New Heart English Bible
The six hundred men armed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
The Emphasized Bible
Now, the six hundred men, begirt with weapons of war, were standing at the entrance of the gate, - they being of the sons of Dan.
Webster
And the six hundred men appointed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
World English Bible
The six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
Youngs Literal Translation
(and the six hundred men girded with their weapons of war, who are of the sons of Dan, are standing at the opening of the gate), --
Interlinear
me'ah
Chagar
K@liy
Natsab
References
Word Count of 20 Translations in Judges 18:16
Verse Info
Context Readings
The Tribe Of Dan Seeks Territory
15 So they turned aside from there, went to Micah's house, and greeted him. 16 While the 600 Danite soldiers, armed with military weapons, stood guard at the entrance to the gate, 17 the five men who had gone to scout out the land arrived, entered Micah's home and confiscated the carved image, the ephod, the household idols, and the cast image. Meanwhile, the priest stood outside by the entrance to the gate with the 600 men armed with military weapons.
Phrases
Names
Cross References
Judges 18:11
So 600 descendants of Dan from Zorah and Eshtaol set out for battle, armed with military weapons.