Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanrishathaim.
Holman Bible
The Spirit of the Lord came on him, and he judged Israel. Othniel went out to battle, and the Lord handed over Cushan-rishathaim king of Aram to him, so that Othniel overpowered him.
International Standard Version
The Spirit of the LORD was on him, and he governed Israel. When Othniel went out to battle, the LORD handed king Cushan-rishathaim of Aram-naharaim into his control, and Othniel's domination of Cushan-rishathaim was strong.
A Conservative Version
And the Spirit of LORD came upon him, and he judged Israel. And he went out to war, and LORD delivered Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, and his hand prevailed against Cushan-rishathaim.
American Standard Version
And the Spirit of Jehovah came upon him, and he judged Israel; and he went out to war, and Jehovah delivered Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand: and his hand prevailed against Cushan-rishathaim.
Amplified
The Spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel. He went out to war, and the Lord gave Cushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand, and he prevailed over Cushan-rishathaim.
Bible in Basic English
And the spirit of the Lord came on him and he became judge of Israel, and went out to war, and the Lord gave up Cushan-rishathaim, king of Mesopotamia, into his hands and he overcame him.
Darby Translation
The Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel; he went out to war, and the LORD gave Cu'shan-rishatha'im king of Mesopota'mia into his hand; and his hand prevailed over Cu'shan-rishatha'im.
Julia Smith Translation
And the spirit of Jehovah will be upon him, and he will judge Israel, and he will go forth to war: and Jehovah will give into his hand Cushan-Rishathaim, king of Aram; and his hand will be strong upon Cushan-Rishathaim.
King James 2000
And the spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanrishathaim.
Lexham Expanded Bible
And the spirit of Yahweh came upon him, and he judged Israel. He went out to war, and Yahweh gave Cushan-Rishathaim king of Aram into his hand, and {he prevailed over} Cushan-Rishathaim.
Modern King James verseion
And the spirit of Jehovah came upon him, and he judged Israel and went out to war. And Jehovah delivered Chushan-rishathaim, king of Mesopotamia, into his hand. And his hand prevailed against Chushan-rishathaim.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the spirit of the LORD came upon him. And he judged Israel, and went out to war. And the LORD sold Cushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand. So that his hand was mighty over Cushanrishathaim.
NET Bible
The Lord's spirit empowered him and he led Israel. When he went to do battle, the Lord handed over to him King Cushan-Rishathaim of Aram and he overpowered him.
New Heart English Bible
The Spirit of the LORD came on him, and he judged Israel; and he went out to war, and the LORD delivered Cushan Rishathaim king of Mesopotamia into his hand: and his hand prevailed against Cushan Rishathaim.
The Emphasized Bible
And the Spirit of Yahweh came upon him, and he judged Israel, and went out to war, and Yahweh delivered into his hand, Chushan-rishathaim, king of Syria, - and his hand prevailed over Chushan-rishathaim.
Webster
And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushan-rishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushan-rishathaim.
World English Bible
The Spirit of Yahweh came on him, and he judged Israel; and he went out to war, and Yahweh delivered Cushan Rishathaim king of Mesopotamia into his hand: and his hand prevailed against Cushan Rishathaim.
Youngs Literal Translation
and the Spirit of Jehovah is upon him, and he judgeth Israel, and goeth out to battle, and Jehovah giveth unto his hand Chushan-Rishathaim king of Aram, and strong is his hand against Chushan-Rishathaim;
Themes
Chushan-rishathaim » King of mesopotamia
Holy spirit » Examples of men receiving the gift of, under the old dispensation » Othniel
Holy spirit » Old testament reference to » Othniel
Holy spirit » Inspiration of » The judges » Othniel
Israel » Under the judges » Agag » Slain » Deliverance
extraordinary Judges » Names of » Othniel
Judgments » May be averted by » Prayer
Mesopotamia » Delivered from, by othniel
Othniel » Becomes the deliverer and leader of israel
Spirit » Examples of men receiving the gift of, under the old dispensation » Othniel
Topics
Interlinear
Ruwach
Shaphat
Nathan
Yad
Yad
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 20 Translations in Judges 3:10
Verse Info
Context Readings
Othniel
9
The Israelites cried out to Jehovah, and he sent someone to free them. This was Othniel, the son of Caleb's younger brother Kenaz.
10
Cross References
Judges 6:34
The Spirit of Jehovah took control of Gideon. He blew a trumpet to call the men of the clan of Abiezer to follow him.
Judges 11:29
The Spirit of Jehovah came upon Jephthah. He went through Gilead and Manasseh and returned to Mizpah in Gilead and went on to Ammon.
Judges 13:25
Jehovah's power strengthened him while he was between Zorah and Eshtaol in the Camp of Dan.
Judges 14:6
Suddenly the power of Jehovah made Samson strong. He tore the lion apart with his bare hands, as if it were a young goat. But he did not tell his parents what he had done.
Judges 14:19
Suddenly the power of Jehovah made him strong. He went to Ashkelon, where he killed thirty men. He stripped them and gave their fine clothes to the men who had solved the riddle. He returned home, furious about what had happened.
1 Samuel 11:6
When he heard this news, God's Spirit came over him. He became very angry.
Numbers 11:17
I will come down and speak with you there. I will take some of the spirit I have given and give it to them. Then they can help you bear the responsibility for these people. You will not have to bear it alone.
Numbers 11:25
Jehovah came down in the cloud and spoke to him. He took some of the spirit he had given to Moses and gave it to the seventy elders. When the Spirit came on them, they began to shout like prophets, but not for long.
Numbers 11:29
Moses asked him: Do you think you need to stand up for me? I wish all Jehovah's people were prophets and that Jehovah would put his Spirit on them!
Numbers 24:2
There he saw the people of Israel camped tribe by tribe. The Spirit of God took control of him.
Numbers 27:18
Jehovah said to Moses: Take Joshua son of Nun, a capable man, and place your hands on his head.
1 Samuel 10:6
The Spirit of Jehovah will come upon you with power. You will be acting like a prophet with them, and will be changed into a different person.
1 Samuel 16:13
Samuel took the olive oil and anointed David in front of his brothers. Immediately the Spirit of Jehovah took control of David and was with him from that day on. Then Samuel returned to Ramah.
2 Chronicles 15:1
God's Spirit came to Azariah, son of Oded.
2 Chronicles 20:14
Then Jehovah's Spirit came to Jahaziel. He was the son of Zechariah, grandson of Benaiah, great-grandson of Jeiel, whose father was Mattaniah, a Levite descended from Asaph.
Psalm 51:11
Do not force me away from your presence, and do not take your Holy Spirit from me.
1 Corinthians 12:4-11
There are different gifts, but the same Spirit.
Hebrews 6:4
Those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,