Parallel Verses
NET Bible
Israel was so severely weakened by Midian that the Israelites cried out to the Lord for help.
New American Standard Bible
So Israel was brought
King James Version
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.
Holman Bible
So Israel became poverty-stricken because of Midian, and the Israelites cried out to the Lord.
International Standard Version
Because Israel was deeply impoverished due to the Midianites, they cried out to the LORD.
A Conservative Version
And Israel was brought very low because of Midian, and the sons of Israel cried to LORD.
American Standard Version
And Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried unto Jehovah.
Amplified
So Israel was greatly impoverished because of the Midianites, and the Israelites cried out to the Lord [for help].
Bible in Basic English
And Israel was in great need because of Midian; and the cry of the children of Israel went up to the Lord.
Darby Translation
And Israel was brought very low because of Mid'ian; and the people of Israel cried for help to the LORD.
Julia Smith Translation
And Israel will be enfeebled from the face of Midian; and the sons of Israel will cry to Jehovah.
King James 2000
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.
Lexham Expanded Bible
Israel was very poor because of the presence of the Midianites, and the {Israelites} cried out to Yahweh.
Modern King James verseion
And Israel was made very poor because of the Midianites. And the sons of Israel cried to Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And so was Israel exceedingly impoverished by the Midianites and cried unto the LORD.
New Heart English Bible
Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried to the LORD.
The Emphasized Bible
Thus was Israel greatly impoverished, because of Midian, - and the sons of Israel made outcry unto Yahweh.
Webster
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried to the LORD.
World English Bible
Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried to Yahweh.
Youngs Literal Translation
And Israel is very weak from the presence of Midian, and the sons of Israel cry unto Jehovah.
Interlinear
M@`od
Dalal
Paniym
Word Count of 20 Translations in Judges 6:6
Verse Info
Context Readings
Midian Oppresses Israel
5 When they invaded with their cattle and tents, they were as thick as locusts. Neither they nor their camels could be counted. They came to devour the land. 6 Israel was so severely weakened by Midian that the Israelites cried out to the Lord for help. 7 When the Israelites cried out to the Lord for help because of Midian,
Phrases
Cross References
Judges 3:9
When the Israelites cried out for help to the Lord, he raised up a deliverer for the Israelites who rescued them. His name was Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother.
Judges 3:15
When the Israelites cried out for help to the Lord, he raised up a deliverer for them. His name was Ehud son of Gera the Benjaminite, a left-handed man. The Israelites sent him to King Eglon of Moab with their tribute payment.
Psalm 50:15
Pray to me when you are in trouble! I will deliver you, and you will honor me!"
Psalm 78:34
When he struck them down, they sought his favor; they turned back and longed for God.
Psalm 106:43-44
Many times he delivered them, but they had a rebellious attitude, and degraded themselves by their sin.
Isaiah 26:16
O Lord, in distress they looked for you; they uttered incantations because of your discipline.
Jeremiah 5:17
They will eat up your crops and your food. They will kill off your sons and your daughters. They will eat up your sheep and your cattle. They will destroy your vines and your fig trees. Their weapons will batter down the fortified cities you trust in.
Hosea 5:15
Then I will return again to my lair until they have suffered their punishment. Then they will seek me; in their distress they will earnestly seek me.
Malachi 1:4
Edom says, "Though we are devastated, we will once again build the ruined places." So the Lord who rules over all responds, "They indeed may build, but I will overthrow. They will be known as the land of evil, the people with whom the Lord is permanently displeased.