Parallel Verses

Julia Smith Translation

New for the mornings: great thy faithfulness.

New American Standard Bible

They are new every morning;
Great is Your faithfulness.

King James Version

They are new every morning: great is thy faithfulness.

Holman Bible

They are new every morning;
great is Your faithfulness!

International Standard Version

They are new every morning great is your faithfulness!

A Conservative Version

They are new every morning. Great is thy faithfulness.

American Standard Version

They are new every morning; great is thy faithfulness.

Amplified


They are new every morning;
Great and beyond measure is Your faithfulness.

Bible in Basic English

They are new every morning; great is your good faith.

Darby Translation

they are new every morning: great is thy faithfulness.

King James 2000

They are new every morning: great is your faithfulness.

Lexham Expanded Bible

[They] are new in the morning, great is your faithfulness.

Modern King James verseion

They are new every morning; great is Your faithfulness.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His faithfulness is great and reneweth itself as the morning.

NET Bible

They are fresh every morning; your faithfulness is abundant!

New Heart English Bible

They are new every morning; great is your faithfulness.

The Emphasized Bible

New things for the mornings! Abundant is thy faithfulness:

Webster

They are new every morning: great is thy faithfulness.

World English Bible

They are new every morning; great is your faithfulness.

Youngs Literal Translation

New every morning, abundant is thy faithfulness.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חדשׁ 
Chadash 
Usage: 53

בּקר 
Boqer 
Usage: 214

Devotionals

Devotionals about Lamentations 3:23

References

Images Lamentations 3:23

Prayers for Lamentations 3:23

Context Readings

Israel's Affliction

22 The mercies of Jehovah are that we were not consumed, for his compassions were not finished. 23 New for the mornings: great thy faithfulness. 24 Jehovah my portion, said my soul; for this I will hope toward him.

Cross References

Zephaniah 3:5

Jehovah is just in her midst; he will not do iniquity: in morning by morning he will give his judgment to the light, he as not wanting; and the evil will not know shame.

Hebrews 10:23

We should hold the assent of hope not bending; (for faithful he having promised;)

Psalm 30:5

For a moment in his anger; life in his acceptance: weeping shall lodge in the evening, and rejoicing for the morning.

Psalm 36:5

O Jehovah, thy mercy is in the heavens; thy faithfulness even to the clouds.

Isaiah 33:2

O Jehovah, pity us: we hoped for thee: be thou their arm for the mornings, also our salvation in time of straits.

Exodus 34:6

And Jehovah will pass by before him, and Jehovah will call, Jehovah God merciful and compassionate, deferring anger, and much in kindness and truth,

Psalm 89:1-2

Of instruction to Ethan the Ezrahite. The mercies of Jehovah forever will I sing: to generation and generation will I make known thy faithfulness with my mouth.

Psalm 89:33

And my mercy I will not rend from him, and I will not lie in my faithfulness,

Psalm 146:6

He made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them: he watched the truth forever.

Titus 1:2

In hope of eternal life, (which God, not false, promised before eternal times;

Hebrews 6:18

That by two unalterable deeds, in which it is impossible for God to deceive we might have a strong consolation, taking refuge in holding firmly the hope set before:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain